Translation of "fibrocystic disease of the breast" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Breast cancer is a disease. | O câncer de mama é uma doença. |
| Heart disease kills more women at all ages than breast cancer. | Doenças cardíacas matam mais mulheres em todas as idades que o câncer de mama. |
| Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more. | Câncer de mama, como dissemos, mata mulheres, mas doenças cardíacas matam muito mais |
| Kidman joined the Little Tee Campaign for breast cancer care to design T shirts or vests to raise money to fight the disease motivated by her mother's own battle with breast cancer in 1984. | Kidman se juntou à campanha T Shirt para o tratamento do câncer de mama para projetar camisetas ou coletes para arrecadar dinheiro para combater a doença motivada pela própria batalha de sua mãe com câncer de mama em 1984. |
| For example, the most common type of breast cancer is called ductal carcinoma of the breast . | Exemplos comuns de tumores sensíveis a hormônios incluem certos tipos de câncer de mama e próstata. |
| Mary died of breast cancer. | Maria morreu de câncer de mama. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| Breast carcinoma | Carcinoma da mama |
| 1967 Yalom, Marilyn A History of the Breast . | 1967 Yalom, Marilyn A History of the Breast . |
| Yes, breast cancer. | Sim, câncer de seio. |
| The inframammary fold, where the lower portion of the breast meets the chest, is an anatomic feature created by the adherence of the breast skin and the underlying connective tissues of the chest the IMF is the lower most extent of the anatomic breast. | A gordura e o tecido conjuntivo, juntamente com os ligamentos de Cooper (que liga a glândula para a pele) constituem um verdadeiro ligamento que dão forma e as sustentam, permitindo o deslizamento normal do seio sobre a musculatura subjacente. |
| That s a lot of transvestites getting breast implants. | É muita travesti botando peito. |
| I'm breast feeding my baby. | Estou amamentando meu bebê. |
| Regarding breast feeding capability after breast reduction surgery, studies reported that women who underwent breast reduction can retain the ability to nurse an infant child, when compared to women in a control group who underwent breast surgery using a modern pedicle surgical technique. | Alguns estudos têm demonstrado uma capacidade de lactação comparável entre mulheres com macromastia (hipertrofia da mama) em comparação com grupos de controle nas mulheres na qual a operação de redução dos seios foi realizada usando uma moderna técnica cirúrgica chamada de pedículo superior . |
| Breast cancer is one of the leading causes of death among women. | A composição do leite normal inclui proporções elevadas de água. |
| So, about the worst kind of breast cancer you can get. | Portanto, sobre o pior tipo de câncer de seio que você pode ter. |
| In the middle of 1994, Springfield was diagnosed with breast cancer. | Ela continuou gravando até ser diagnosticada com câncer de mama em 1995. |
| Can I get a kilo of chicken breast please? | Pode me dar um quilo de peito de frango, por favor? |
| In February 1921, Dalí's mother died of breast cancer. | Em fevereiro de 1921, a sua mãe morreu de cancro da mama. |
| And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause. | E embora a densidade do seio geralmente caia com a idade, até um terço das mulheres continuam com tecido denso por anos após a menopausa. |
| Of those that don't abort, atrazine causes impaired mammary, or breast, development in the exposed daughters in utero, so that their breast don't develop properly. | Naqueles que não abortam, a atrazina causa defeitos mamários, no desenvolvimento nas filhas que estão expostas no útero, de forma que as mamas não se desenvolvem adequadamente. |
| When looking only at the patients who were receiving their first treatment for metastatic breast cancer, there was no difference between the medicines in terms of measures of effectiveness such as the time until the disease got worse and survival. | Ao analisar apenas as doentes que receberam o seu primeiro tratamento para cancro metastásico da mama, não foi observada uma diferença entre os medicamentos, em termos de parâmetros de eficácia como o tempo até ao agravamento da doença e a sobrevivência. |
| Abraxane monotherapy is indicated for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated (See also section 4.4). | (Ver também secção 4. 4). |
| These women have toxic breast milk. | Essas mulheres tem leite tóxico. |
| MBI generates four images per breast. | ISM gera quatro imagens por seio. |
| She doesn't drink enough breast milk. | Ela não mama o bastante. |
| She doesn't drink enough breast milk. | Ela não toma o suficiente de leite materno. |
| The majority of people afflicted with polycystic kidney disease have a family history of the disease. | As estatísticas revelam também que uma em cada dez pessoas no mundo sofre de doença renal crônica. |
| Her mother, Charlotte, died of breast cancer in March 1928. | Sua mãe, Charlotte, morreu de câncer de mama em março de 1928, após várias operações. |
| Cigarette smoking increases the risk of Crohn's disease as well as the severity of the course of the disease. | O tabagismo, incluindo o passivo, é o fator de risco mais comum para a DPOC, Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica. |
| Because the breast has become are very political organ. | Porque o seio tornou se um órgão político. |
| Four or five opportunities to see the breast masses, touch the breast mass, intervene at a much earlier stage than when we saw her. | Quatro ou cinco oportunidades de ver as massas nos seios, tocar essas massas, intervir num estágio muito anterior do que quando a vimos. |
| Four or five opportunities to see the breast masses, touch the breast mass, intervene at a much earlier stage than when we saw her. | Quatro ou cinco oportunidades para verem as massas mamárias, apalparem as massas mamárias, intervirem num estádio muito mais precoce do que aquele em que a vimos. |
| I am not a breast cancer survivor. | Eu não sou uma sobrevivente do câncer de mama. |
| Hepatobiliary disorders Reproductive system and breast disorders | Afecções hepatobiliares Doenças dos órgãos genitais e da mama |
| Breast feeding mothers should not take ABILIFY. | Não deve tomar ABILIFY se estiver a amamentar. |
| Your mother didn't sell you breast milk. | Sua mãe não vendeu leite materno a você. |
| Have you ever breast fed a baby? | Você já amamentou um bebê? |
| Have you ever breast fed a baby? | Vocês já amamentaram um bebê? |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença. |
| you have severe disorders of blood circulation of the heart (coronary heart disease), arteries of the legs or arms (peripheral arterial occlusive disease), neck vessels (vascular disease of the carotids) or the brain (cerebrovascular disease) you had a recent heart attack or stroke | tiver problemas graves de circulação sanguínea no coração (doença coronária), nas artérias das pernas ou braços (doença oclusiva arterial periférica), nos vasos do pescoço (doença vascular das carótidas) ou no cérebro (doença vascular cerebral) teve um ataque cardíaco ou trombose recente |
| Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease | Um defeito quantitativo ou qualitativo do fator de von Willebrand leva a doença de von Willebrand. |
| The Committee decided that Abraxane s benefits are greater than its risks for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated. | O Comité concluiu que os benefícios do Abraxane são superiores aos seus riscos para o tratamento de cancro metastásico da mama em doentes em que a terapêutica de primeira linha da doença metastásica tenha deixado de ser eficaz e para quem a terapêutica padrão que inclua uma antraciclina não está indicada. |
| And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart. | E na medida em que assistimos as mulheres combatendo o câncer de mama através das campanhas de combate ao câncer de mama isto é o que precisamos fazer agora em relação ao coração |
| After the injection, the patient's breast is placed between the detectors. | Depois da injeção, o seio da paciente é posicionado entre os detectores. |
Related searches : Fibrocystic Breast Disease - Fibrocystic Breast - Fibrocystic Disease - Fibrocystic Disease Of The Pancreas - Breast Disease - Benign Breast Disease - Cystic Breast Disease - Breast The Waves - Disease Of The Skin - Breast Of Veal - Breast Of Lamb - Breast Of Chicken - Breast Of Quail
