Translation of "figure skating" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Figure - translation :

Figura

Figure skating - translation :

Patinação artística

Skating - translation :

Patinação

Keywords : Figura Solução Entender Perceber Resolver Patinagem Patinar Artística Patins Patinagem

Examples (External sources, not reviewed)

The three skating sports disciplines are figure skating, speed skating, and short track speed skating.	Há três disciplinas de patinação artística, velocidade e velocidade em pista curta.
She was also a figure skating champion.	Foi igualmente campeã de patinagem artística.
Cross country skiing, figure skating, ice hockey, Nordic combined, ski jumping, and speed skating have been featured at every Winter Olympics program since its inception in 1924.	Esqui cross country, patinação artística no gelo, hóquei no gelo, combinado nórdico, salto de esqui e patinação de velocidade, tendo estado em todas as Olimpíadas de Inverno desde a criação em 1924.
In figure skating, it is always desirable to skate on only one edge of the blade.	Na patinação artística, é sempre desejável patinar em apenas uma extremidade da lâmina.
When she was four years old, she began figure skating, but turned down an opportunity to move to Toronto when she was nine years old for pair skating training.	Ela começou na Patinação artística no gelo aos quatro anos mas recusou uma oportunidade de mudar para Toronto aos nove anos de idade para os Jogos Olímpicos de formação de pares.
Skating?	A patinar?
Canada became embroiled with Russia in a controversy that involved the judging of the pairs figure skating competition.	O Canadá também se envolveu com a Rússia em uma polêmica que envolveu o julgamento da competição de duplas da patinação artística.
Figure skating (in 1908 and 1920) and ice hockey (in 1920) were featured as Olympic events at the Summer Olympics.	Patinação artística (em 1908 e 1920) e hóquei no gelo (em 1920) foram apresentados como eventos olímpicos nos Jogos de Inverno.
Skating is fun.	Patinar é divertido.
They are skating.	Elas estão a andar de skate.
The 2009 SEGA video game Mario and Sonic at the Olympic Winter Games features Swan Lake in its figure skating competition.	O 2009 SEGA videogame Mario e Sonic nos Jogos Olímpicos de Inverno apresenta O Lago dos Cisnes em sua competição de patinação artística.
Do you like skating?	Você gosta de patinar sobre o gelo?
I love roller skating.	Eu adoro andar de patins.
It made us skating	Isso nos fez patinar
The first Olympics after the war, the 1920 Summer Olympics, were held in Antwerp, Belgium, and featured figure skating and an ice hockey tournament.	A primeira Olimpíada após a guerra, os Jogos de 1920, em Antuérpia, na Bélgica, exibiram a patinação artística e o hóquei no gelo.
Tom and Mary went skating together.	Tom e Maria foram patinar juntos.
Tom and Mary went ice skating.	Tom e Maria foram patinar no gelo.
It's more like surfing than skating.	Era bom que parasse de chover.
Irina Rodnina, three time Olympic gold medallist in figure skating, was awarded the Order of Lenin after her victory at the 1976 Winter Olympics in Innsbruck.	Irina Rodnina, tricampeã olímpica da patinação artística, foi condecorada com a Ordem de Lenin, após sua vitória nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 em Innsbruck.
In the figure skating pairs competition, Yelena Berezhnaya and Anton Sikharulidze of Russia were originally awarded the gold over Jamie Salé and David Pelletier of Canada.	Na competição de duplas da patinação artística, Yelena Berezhnaya e Anton Sikharulidze da Rússia originalmente receberam a medalha de ouro sobre Jamie Salé e David Pelletier do Canadá.
Other disciplines Synchronized skating (formerly known as precision skating) is for mixed gender groups of 12 to 20 skaters.	Outras disciplinas Na patinação sincronizada (conhecido anteriormente como patinação de precisão) são formados grupos mistos de 12 à 20 patinadores.
Ice skating can be graceful and beautiful.	A patinação no gelo consegue ser graciosa e bonita.
I wanted to go skating with Tom.	Eu queria ir patinar com o Tom.
Tom has gone skating with his friends.	Tom foi andar de skate com seus amigos.
You've been skating on pretty thin ice.	Tem arriscado bastante.
The final scene shows Larry's sister, Janice (Illeana Douglas), practicing her figure skating on the frozen lake where Suzanne's corpse is hidden, thus literally dancing on her grave.	A cena final mostra a irmã de Larry, Janice (Illeana Douglas), praticando a patinação artística no lago congelado , onde o corpo de Suzanne está escondido, assim, literalmente dançando sobre seu túmulo.
They are skating. They are doing street plays.	Elas estão andando de skate. Elas estão fazendo brincadeiras de rua.
Brno go skating in the town and indoors	Brno patinar na cidade e nos estádios
Skating fans will enjoy the floodlit ice rink.	Os amantes de patins se alegrarão com a pista de gelo iluminada.
Ice skates, incl. skating boots with skates attached	Figos
Roller skates, incl. skating boots with rollers attached	Ananases (abacaxis)
This is a form of group skating that is less structured than synchronized skating and allows the use of props and theatrical costuming.	Esta é uma forma de grupo de patinação que é menos estruturada do que patinação sincronizada e permite o uso de suportes e trajes teatrais.
Have you and Tom ever gone ice skating together?	Você e Tom já foram patinar no gelo juntos?
In all weather cycling, in line skating and skiing	Ao qualquer tempo de bicicleta, de patins in line e também de esqui
The longest natural skating track in the world Lipno	A mais longa pista de gelo no mundo Lipno
The women's figure skating competition garnered media attention when American skater Nancy Kerrigan was injured on 6 January 1994, in an assault planned by the ex husband of opponent Tonya Harding.	A patinadora americana Nancy Kerrigan foi ferida em 6 de janeiro de 1994, em um assalto planejado pelo ex marido de sua adversária, Tonya Harding.
Do you like unusual sporting experiences or long distance skating?	Você gosta de atividades esportivas radicais ou da patinagem de distância?
For me, skiing is by far more interesting than skating.	Para mim, esquiar é muito mais interessante que andar de skate.
That's like rolle r skating rink ... birthday party pizza. No.	Aquilo era uma pizza de aniversário numa pista de gelo.
Is Prague your goal and you like in line skating?	Praga é o seu destino e você gosta de patins in line?
Set off on the longest skating track in the world!	Ponha se em marcha pela pista de patins mais larga do mundo
Excellently prepared trails for both classic skiing and skating await visitors.	Pistas bem arranjadas para estilo clássico e para patinar estão à sua espera aqui.
We are skating on thin ice and progress must be made.	Estamos a actuar numa situação de risco e é necessário que se registem progressos.
They actually told Uli's parents he'd had an accident while skating.	eles realmente enganaram os pais do UIi que o menino se machucou patinando no gelo.
Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached	Pensos higiénicos

Exibir esta página em português