Translation of "file for bankruptcy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bankruptcy - translation :

File - translation :

Keywords : Falência Bancarrota Falências Lehman Banca Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta

Examples (External sources, not reviewed)

On July 18, 2013, Detroit became the largest U.S. city to file for bankruptcy, awaiting approval by a judge.	Em 18 de julho de 2013 a cidade declarou bancarrota, tornando se a maior cidade dos Estados Unidos a declarar bancarrota.
Tom filed for bankruptcy.	Tom registrou falência.
The Spanish American War of 1898 forced the Phosphate Company to evacuate the island and file for bankruptcy, and the new owners abandoned the island after 1901.	A Guerra hispano estadunidense de 1898 forçou a Companhia de Fosfato a abandonar a ilha e declarar se falida, e os novos donos abandonaram a ilha em 1901.
Post bankruptcy developments JAL emerged from bankruptcy protection in March 2011.	Desenvolvimento pós concordata A JAL saiu da proteção da concordata em março de 2011.
Last resort Bankruptcy	Última opção falência
A creditor or the company itself can apply for bankruptcy.	Teoricamente uma empresa ou pessoa pode estar falida.
Bankruptcy Under US bankruptcy law, a person's estate consists of all assets or property of any kind available for distribution to creditors.	Ver também Patrimônio ambiental Patrimônio artístico Patrimônio histórico Patrimônio líquido Patrimônio cultural
Add..., Edit... and Remove the templates for Standard File, Source File, Compressed File etc .	Adicionar..., Editar... e Remover os modelos do Ficheiro Normal, Ficheiro de Código, Ficheiro Comprimido etc .
File manager for X.	Gestor de ficheiros para X.
No executable for this file.	Nenhum executável para este ficheiro.
Git File staged for add.	Git Ficheiro 'staged' para adicionar.
Icon file for the plugin	Ficheiro de ícone para o plugin
file and linkhandler for plasmamule	Ficheiro e linkhandler para plasmamule
That is why, for domestic debt disputes, countries have bankruptcy laws and courts.	É por isso que, para as disputas internas da dívida, os países têm legislação relativa às falências e tribunais.
organising an orderly bankruptcy , if necessary	a correcta organização de falências , se necessário
References See also Syndicalism bankruptcy trustee	O é o responsável pela gestão de um ou mais edifícios (condomínio).
Bankruptcy for profit occurs most commonly when a government guarantees a firm's debt obligations.	Bancarrota para obter lucro ocorre mais frequentemente quando o governo compra obrigações da empresa.
IBM has developed a file system for tape called the Linear Tape File System.	Em um sistema com muitos arquivos o tamanho do próprio diretório pode ocupar megabytes.
Could not open file for writing	Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Browse for the declaration file name.	Procurar o nome do ficheiro de declarações.
Could not open file for writing	Incapaz de abrir o ficheiro para escrita
Use Template for the Header file	Utilizar Modelo para o ficheiro Header
Gerber file viewer for PCB design	Visualizador de ficheiros Gerber para desenho de Placas de Circuitos Impressos (PCB)
File manager for Sony MP3 players	Gestor de ficheiros para leitores de MP3 Sony
GUI for various compressed file formats	Interface gráfico (GUI) para vários formatos de ficheiros comprimidos
pdf file ) to NCBs , for comments	pdf ) , para comentário
It's the IMF Sovereign Bankruptcy Plan, OK?	É o Plano de Falência Soberana do FMI, OK?
Autogen template used for the implementation file	Procurar o nome do ficheiro de implementação.
File manager for project and single files	Gestor de ficheiros para ficheiros isolados de projecto
Autogen template used for the header file	Modelo autogen utilizado para o ficheiro de header
Autogen template used for the implementation file	Modelo autogen utilizado para o ficheiro de implementação
A lightweight file manager for X Window	Um gestor de ficheiros leve para o sistema de Janelas X
The n up Filter for Any File	O Filtro n up para Qualquer Ficheiro
File systems and operating systems Many operating systems include support for more than one file system.	O sistema operacional deve fazer em relação a cada uma das seis operações de arquivos básicas.
file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110.	Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru
The company was on the verge of bankruptcy.	A empresa estava à beira da falência.
An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system.	Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio.
For example, deleting a file on a Unix file system involves three steps Removing its directory entry.	Por exemplo, a deletação de um arquivo em um sistema de arquivos Unix envolve dois passos Removendo o seu registro.
Unable to build user interface for New File	Incapaz de criar interface de utilizador para filtro ficheiros
Unable to build user interface for New File	Incapaz de criar o interface de utilizador do Novo Ficheiro
Choose file or directory to get log for	Seleccione o ficheiro ou directório do qual obter o registo
The result was the ultimate bankruptcy of countless farmers.	O resultado foi a falência total de muitos agricultores.
Add file masks for the application by clicking the Add button, and entering the file pattern you want.	Adicione mascáras de ficheiros à aplicação carregando no botão Adicionar, e escreva o padrão do ficheiro que desejar.
An interpolated raw file is n't a raw file. For some reason this simple point causes a lot of confusion. But after a raw file has been been interpolated by raw processing software and then output as a tiff or jpeg, the original raw file is still a raw file, of course, but the interpolated file is just an image file. It is n't a raw file.	Um ficheiro RAW interpolado não é um ficheiro RAW. Por alguma razão, este ponto simples provoca alguma confusão. Porém, depois de um ficheiro RAW ter sido interpolado por uma aplicação de processamento RAW e depois convertido para um TIFF ou JPEG, o ficheiro RAW continua a ser um ficheiro RAW, obviamente contudo, o ficheiro interpolado é apenas um ficheiro de imagem. Não é um ficheiro RAW.
File is not a valid gtodo file	Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o.

Exibir esta página em português