Translation of "file handling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
File - translation : File handling - translation : Handling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Configure Raw File Handling | Configurar o Tratamento de Ficheiros RAW |
| Preferred demultiplexer for handling file formats | Desmultiplexador preferido para lidar com os formatos dos ficheiros |
| Full features Gtk Application with file handling | Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros |
| We are extremely grateful for the rapid handling of this file by Parliament. | Estamos extremamente gratos pela rapidez com que o Parlamento tratou deste dossier . |
| App.xaml and its corresponding code file are responsible for my general application needs such as handling startup and shutdown procedures. | App.xaml e seu arquivo de código correspondente é responsável por minhas necessidades de aplicação geral como a manipulação de procedimentos de inicialização e desligamento. |
| Flexible file format The JP2 and JPX file formats allow for handling of color space information, metadata, and for interactivity in networked applications as developed in the JPEG Part 9 JPIP protocol. | Formato de arquivo flexível Os formatos JP2 e JPX permitem manusear a informação de cor espaço, metadata, e interatividade em aplicações em rede como foi desenvolvido no protocolo JPEG Part 9 JPIP. |
| Designed from the ground up for KDE4, using KDE4 technology Hardware handling with Solid interface More comprehensive multimedia file handling using Phonon interface Easy Geolocation with Marble interface Social Semantic Desktop synchronization using Nepomuk interface. | Desenhado de raiz para o KDE4, usando a tecnologia do KDE4 Interacção com o 'hardware' através da interface Solid do KDE4 Interacção mais abrangente com ficheiros multimédia através da interface Phonon do KDE4 Uma geo localização simples com a interface do Marble para o KDE4. A sincronização do Ambiente Semântico Social, usando a interface do Nepomuk. |
| Handling | Manipulação |
| Handling | Manuseamento |
| Handling | Tratamentos |
| Mr President, it goes without saying that I am emphatically opposed to the directive in front of us, and particularly the file on self handling. | Senhor Presidente, é evidente que me oponho terminantemente à directiva que temos perante nós e, mais especialmente, ao dossier da movimentação própria. |
| Session Handling | Tratamento de Sessões |
| Archive Handling | Tratamento de Pacotes |
| Password handling | Tratamento de senhas |
| Error Handling | Tratamento de Erros |
| Handling Bookmarks | Lidar com os Favoritos |
| Link Handling | Tratamento das Ligações |
| Output Handling | Tratamento do Resultado |
| Virus handling | Tratamento de vírus |
| Spam Handling | Tratamento de Lixo |
| Article Handling | Tratamento do Artigo |
| Apostrophe Handling | Tratamento dos Apóstrofos |
| Investment Handling | Manipulação do Investimento |
| Handling Instructions | Instruções de manuseamento |
| Handling instructions | Instruções de manipulação |
| Handling instructions | Instruções de manuseamento |
| Handling instructions | Instruções de manuseamento |
| Handling needles | Manuseamento das agulhas |
| Safe handling | Manuseamento seguro |
| Sample handling | Tratamento das amostras |
| Waste handling | Tratamento de resíduos |
| Waste handling | O lamento de resíduos |
| Ground handling | Assistência em escala |
| In handling | Em manipulação |
| Wastewater handling | Águas residuais |
| Handling 4 | Assistência em escala 4 |
| Handling fees | Taxa de tratamento |
| File Encode File... | Ficheiro Codificar o Ficheiro... |
| File File information | Ficheiro Informação do ficheiro |
| I would like to thank the Economic and Monetary Affairs Committee and especially the rapporteur, Mrs Peijs, for their judicious and efficient handling of this file. | Gostaria de agradecer à Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e em especial à relatora, a senhora deputada Peijs, a forma prudente e eficiente como trataram deste dossier. |
| The Linux Partition HOWTO is a basic overview of handling and partitioning disk devices on Linux and the native Linux file systems. It also covers swap partitions. | O Linux Partition HOWTO é uma visão geral básica sobre como lidar e particionar dispositivos de discos no Linux e sobre os sistemas de ficheiros nativos do Linux. Também dá alguma cobertura às partições de memória virtual. |
| F3 File View File | F3 Ficheiro Ver o Ficheiro |
| File Open File Manager | Ficheiro Abrir o Gestor de Ficheiros |
| File Import Text File... | Ficheiro Importar um Ficheiro de Texto... |
| file nbsp calendar file | file nbsp ficheiro do calendário |
Related searches : Handling Damage - Careful Handling - Correct Handling - Priority Handling - Patient Handling - Handling Requirements - Container Handling - Handling Objections - Freight Handling - Warehouse Handling - Fault Handling - Liquid Handling
