Translation of "filial" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a coward and lack of filial piety. | Ele é um covarde sem o mínimo de piedade filial. |
| the national School of Public Administration in Warsaw, the College of Europe filial in Natolin Warsaw and the EIPA filial in Lodz. | Escola Nacional de Administração Pública de Varsóvia, a filial do Colégio da Europa em Natolin Varsóvia e a filial do EEPA em Lodz. |
| It is traditionally known as The City of Filial Piety . | É conhecida tradicionalmente como Cidade da piedade filial . |
| Many Confucians also realized that loyalty and filial piety have the potential of coming into conflict with one another. | Confúcio também percebeu que a lealdade e a piedade filial podem entrar em conflito. |
| He continued They called her the mother of the Brazilians, and we all really attributed to her a kind of a filial veneration. | Ele continuou A ela chamaram de Mãe dos Brasileiros, e nós todos realmente atribuímos a ela uma espécie de veneração filial. |
| He expressed his filial devotion when he took three years leave of absence from his official duties for Qi to mourn his mother's death. | Durante três anos, afastou se dos deveres oficiais para lamentar a morte de sua mãe. |
| When plants of these two chemotypes cross pollinate, the plants in the first filial (F1) generation have an intermediate chemotype and produce similar amounts of CBD and THC. | Quando as plantas destes dois quimiotipos têm sua polinização cruzada, as plantas da primeira geração (F1) tem um quimiotipo filial intermediário e produzem quantidades semelhantes de CBD e THC. |
| This realignment in Confucian thought was parallel to the development of Legalism, which saw filial piety as self interest and not a useful tool for a ruler to create an effective state. | Este realinhamento no pensamento de Confúcio foi paralelo ao desenvolvimento de Legalismo, que viu a piedade filial como auto interesse e não como um instrumento útil para um governante criar um Estado eficiente. |
