Translation of "fill the gap" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fill - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their hope was that Parliament would fill this gap by passing prohibitive legislation. | Eles esperavam que o Parlamento preenchesse esta lacuna com uma legislação proibitiva. |
| Again and again, back to the painting, looking for the answer, looking for the story to fill in that gap. | De novo, e de novo, de volta à pintura, procurando pela resposta, procurando pela história para preencher essa lacuna. |
| There is nothing except legend to fill the gap until history begins with the classical Greek historian, Herodotus, who mentions them extensively. | Não há nada além de lendas para preencher o intervalo deste momento até o início da História pelas mãos do grego Heródoto, que menciona os lícios extensivamente. |
| You put all those together, and you've got your story to fill in that gap that makes you keep coming back. | Colocamos tudo isso junto e temos a nossa história para preencher aquela falta que nos faz continuar voltando. |
| Seeing a lack of comics dealing with the daily life of young black people in Brazil, Marcelo D'Salete has striven to fill in the gap. | Na semana em que se debatem questões ligadas ao Dia da Consciência Negra, celebrado em 20 de novembro, o trabalho de Marcelo D'Salete, professor, mestre em história da arte, autor de histórias em quadrinhos e ilustrador, vem bem a calhar. |
| Wolsey helped fill the gap left by Henry's declining participation in government (particularly in comparison to his father) but did so mostly by imposing himself in the King's place. | O clérigo ajudou a preencher o espaço vazio deixado pela participação cada vez menor de Henrique no governo (particularmente em comparação a seu pai), porém o fez ao se impor no lugar do rei. |
| The Gap, Inc., commonly known as Gap Inc. or Gap, is an American multinational clothing and accessories retailer. | A Gap Inc. também é proprietária de outras redes de lojas como a Old Navy, Banana Republic e Forth Towne. |
| Fill color | Cor de enchimento |
| Fill it. | Encha o. |
| It is current practice that Community financing programmes match the duration of the Community 's financial perspectives . This contributes to streamlining the approval of programmes and avoiding procedures to fill gap periods . | É prática corrente que os programas comunitários de financiamento correspondam à duração das Perspectivas Financeiras da Comunidade , na medida em que esta abordagem contribui para facilitar a aprovação dos programas e evitar procedimentos destinados a colmatar os períodos não cobertos . |
| Fill in the blanks. | Preencham as lacunas. |
| Fill in the blanks. | Preencha os espaços em branco. |
| Fill out the application. | Preencha a ficha de inscrição. |
| Fill out the form. | Preencha o formulário. |
| Fill up the tank. | Encha o tanque. |
| But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap. | Mas talvez o outro grande abismo seja o da esperança. |
| Closing the Skills Gap | Transpor o Fosso de Competências |
| Fill the bucket with water. | Encha o balde com água. |
| Fill the jars with water. | Encha as jarras com água. |
| Fill out the registration form. | Preencha o formulário de inscrição. |
| Highlight fill color | Cor de realce do enchimento |
| Tools Flood Fill | Ferramentas Preenchimento Opaco |
| Fill it up. | Encha o tanque. |
| Fill it, please. | Encha o, por favor. |
| Fill it, please. | Encha a, por favor. |
| Fill it, please. | Encham no, por favor. |
| Fill it, please. | Encham na, por favor. |
| Fill it, please. | Preencha o, por favor. |
| Fill it, please. | Preencha a, por favor. |
| Fill it, please. | Preencham no, por favor. |
| Fill it, please. | Preencham na, por favor. |
| Fill this out. | Preencha isto. |
| See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories. | Vêem essa falha aqui? Existe uma falha, e ela afeta todas as outras estórias. |
| Fill the glass to the brim. | Encha o copo até a borda. |
| The New Keynesian models underpinning these policies assumed that an economy s true potential and thus the so called output gap that expansionary policy is supposed to fill to attain full employment can be precisely measured. | Os modelos Neo Keynesianos subjacentes a estas políticas assumiam que o verdadeiro potencial de uma economia e consequentemente o chamado diferencial produtivo, que se supõe ser preenchido por uma política expansionista para se atingir o pleno emprego pode ser medido com precisão. |
| It provoked the missile gap. | Isto fez perceber a desvantagem americana em mísseis. |
| This is the great fill up. | Este é o grande abastecimento. |
| Fill out the registration card, please. | Preencha o cartão de registro, por favor. |
| Please fill required fields. | Complete todos os campos obrigatórios |
| Fill malloc'd memory with | Preencher memória mal alocada com |
| Fill free'd memory with | Preencher memória livre com |
| Fill it up, please. | Encha o tanque, por favor. |
| Fill this out, please. | Preencha isto, por favor. |
| The fill color of the highlight box | A cor de enchimento da caixa de realce |
| Have a look at the gap. | Dêm uma olhada na diferença. |
Related searches : Fill This Gap - Fill Research Gap - Fill A Gap - Fill The Coffers - Fill The Frame - Fill The Box - Fill The Funnel - Fill The Ranks - Fill The Screen - Fill The Pipeline - Fill The Criteria - Fill The Position - Fill The Blanks - Fill The Role
