Translation of "fillet of beef" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is our absolute moral duty first and foremost to make cheap food safe before we do the same for fillet of beef. | Temos a obrigação moral absoluta de garantir em primeiro lugar a qualidade dos alimentos mais baratos, antes de nos preocuparmos com a dos bifes do lombo. |
| That is fillet of sea snake. | São filetes de serpente marinha. |
| The producer ensures that his beef steak, his pork steak and his fillet of chicken are in order and the government takes care of final control. | O produtor garante que o seu bife, a sua febra de porco ou o seu filete de frango estão em ordem, e as autoridades públicas encarregam se do controlo final. |
| I can recommend fillet of sole meuniere. | Recomendo o linguado à meunière. |
| What do we do, imprisoned him in the Safari with a fillet teach the facts of life | O que fazemos, prenderam no Safari com um filete ensinar os fatos da vida |
| beef production traits for animals of beef breeds, | características ligadas à produção de carne para os animais de raças de aptidão carne , |
| Beef and beef products | Bovinos e carne de bovino |
| Beef and beef products | Sem prejuízo do disposto no artigo 2.o, n.o 2, do presente Protocolo, as operações de complemento de fabrico ou de transformação efetuadas na UE são consideradas como tendo sido efetuadas num Estado do APE SADC quando as matérias forem submetidas neste último a operações de complemento de fabrico ou de transformação subsequentes que vão além das operações referidas no artigo 9.o, n.o 1, do presente Protocolo. |
| Beef and beef products | Para efeitos do presente Acordo, são considerados originários de um Estado APE SADC os seguintes produtos |
| A fillet (or filet) (, from the French word filet ) is a cut or slice of boneless meat or fish. | Um filé (português brasileiro) ou filete (português europeu) é um corte macio e desossado de carne ou de peixe. |
| Instead of beef. | Ao invés de bife. |
| I represent the West Midlands which has some of the best beef in the world Herefordshire beef and Shropshire beef. | Represento a região de West Midlands, onde são produzidas algumas das melhores variedades de carne de bovino do mundo, nomeadamente, a de Herefordshire e a de Shropshire. |
| Buying in of beef | Compras de intervenção no sector da carne de bovino |
| Brazil is, of course, a major producer and exporter of beef and beef products. | Nós próprios já temos uma produção que é superior às necessidades. |
| Beef | Registados ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1151 2012 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 21 de novembro de 2012, relativo aos regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios (JO L 343 de 14.12.2012, p. 1). |
| Beef | Bovinos |
| From the slaughterhouse, the beef is shipped to big processing centers, where California beef is mixed with Texas beef and Colorado beef. | Do matadouro, a carne é enviada para grandes centros de processamento onde a carne da Califórnia é misturada com a do Texas e Colorado. |
| For example, the reference to EU beef exports to Western Africa is highly critical of substituting local beef by subsidised EU beef. | Por exemplo, a referência às exportações de carne de bovino da UE para a África Ocidental é altamente crítica, afirmando se que se substitui a carne local por carne europeia subsidiada. |
| Currently farms that fiddle can carry on regardless, because the consumer has absolutely no idea where his fillet of chicken comes from. | Presentemente, as explorações fraudulentas podem prosseguir impunemente com as suas práticas, pois o consumidor não faz a mínima ideia de onde provém o seu filete de frango. |
| Beef is predominantly used, some doners can be a mix of lamb and beef. | A carne pode ser de cordeiro, carneiro, bovina, caprina ou frango. |
| Whole fish fillets and fillets cut in pieces, weighing more than 300 g per fillet, fresh, chilled or frozen | Filetes de peixe inteiro ou cortados aos pedaços, pesando mais de 300 g por filete, frescos, refrigerados ou congelados |
| DEFINITION OF BABY BEEF PRODUCTS | Código NC |
| DEFINITION OF BABY BEEF PRODUCTS | Carnes de animais da espécie bovina, frescas ou refrigeradas |
| Beef, please. | Carne, por favor. |
| Beef imports | Importação de carne de bovino |
| Wagyu beef | Blocos, retangulares, com peso igual ou superior a 7 kg mas não superior a 8 kg, isentos de plástico intercalar (excluindo os blocos que contêm espinhas) |
| Wagyu beef | Filetes de tilápia (Oreochromis spp.), peixes gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) e pimpão (Carassius carrasius), enguias (Anguilla spp.), perca do nilo (Lates niloticus) e peixes cabeça de serpente (Channa spp.), congelados |
| beef meat | Carne de bovino |
| SCOTCH BEEF | SCOTCH BEEF |
| Scotch Beef | Scotch Beef |
| Deboned beef | Carne de bovino desossada |
| Beef quarters | Quartos de carne de bovino |
| Boned beef | Carne de bovino desossada |
| Implementation of the beef proposals could gravely affect 100 000 of our farmers who depend on beef. | A concretização das medidas relativas à carne bovina poderia afectar gravemente 100000 dos nossos agricultores que dependem desta carne. |
| Other whole fish fillets and fillets cut in pieces, weighing 300 g or less per fillet, fresh, chilled or frozen | Outros filetes de peixe inteiro ou cortados aos pedaços, pesando 300 g ou menos por filete, frescos, refrigerados ou congelados |
| Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market. | Segundo lugar, sobre o protocolo deste acordo que trata sobre carne, países Africanos que produzem carne tem cotas para exportar carne, sem taxas, para o mercado da União Européia. |
| Corned beef sandwich? I'll send out, get a corned beef sandwich. | Eu peço para trazerem. |
| Subject Consumption of beef and pigmeat | As associações sa nitárias e de consumidores advertem nos constantemente que não devemos comer tanta carne, ao passo que a Comissão, em oposição às associações de consumidores e sanitárias, diz Comam mais carne! |
| Subject Irish producers of winter beef | Objecto Produtores irlandeses de winter beef (carne bovina produzida no Inverno) |
| Secondly, on the limitations of beef. | Por outras palavras, essas cargas entram, mas não saem. |
| Identification, registration and labelling of beef | Identificação, registo e rotulagem da carne de bovino |
| Beef, boar's head, casks of ale. | Carne de vaca, cabeça de javali, pipas de cerveja. |
| There are two different types of beef bull beef and steer beef. Those in the open plan grazing situation are certainly deprived of an asset and disadvantaged by the fact that they cannot produce beef at the same level. | Deste modo, creio que poderemos conseguir fazer com que a nossa própria produção e os produtos importados sejam tratados da mesma forma e que seja possível dar garantias de que as regulamentações da Comunidade neste matéria serão devidamente cumpridas. |
| There is only one sensible thing to do with this empty existence and that is fill it. Not fillet. Fill it. | Há apenas uma coisa sensata a fazer com esta existência vazia |
| What's your beef? | Qual é o seu problema? |
Related searches : Beef Fillet - Beef Fillet Tips - Beef Fillet Steak - Of Beef - Fillet Of Sole - Fillet Of Fish - Fillet Of Venison - Fillet Of Veal - Fillet Of Pork - Fillet Of Cod - Fillet Of Char - Fillet Of Plaice
