Translation of "film featuring" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Film - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The film has been criticized for featuring the Magical Negro stereotype with Oda Mae Brown. | O filme tem sido criticado por apresentar o estereótipo vodu negro com Oda Mae Brown. |
| The Song Remains the Same is a concert film featuring the English rock band Led Zeppelin. | The Song Remains the Same é um filme concerto da banda britânica de rock Led Zeppelin. |
| (director, producer) The Lost M Adventure (3 D short film featuring the M M's characters), 12 min. | (director, producer) The Lost M Adventure (CGI featuring the M M's characters), 12 min. |
| Age of Treason (1993), English television film, featuring Marcus Didius Falco from the crime novels by Lindsey Davis. | Age of Treason (1993) é um telefilme britânico baseado nos romances de Marco Didio Falco, escritos por Lindsey Davis. |
| As there were six producers between the film franchises, Davis had difficulty securing the rights as the producers were worried about a film featuring the two creatures. | Havia seis produtores envolvidos nos planos de filmagem entre as franquias do filme e todos estavam muito preocupados sobre a ideia de um filme apresentando as duas criaturas. |
| In the last few years some producers have also been releasing music videos, usually featuring a song from the film. | Nos últimos anos alguns produtores têm também lançado vídeos musicais, geralmente retirados de uma das canções do filme. |
| 1970 1975 Early film roles In 1970, Stallone appeared in the film No Place to Hide, which was re cut and retitled Rebel, the second version featuring Stallone as its star. | Primeiros papéis no cinema, 1970 1975 Em 1970, Stallone apareceu no filme No Place to Hide, que foi cortado e reintitulado para Rebel, a segunda versão com Stallone como sua estrela. |
| featuring Tom Hanks. | Ligações externas |
| The early punk scene was immortalized on film by Sogo Ishii, who directed the 1982 film Burst City featuring a cast of punk bands musicians and also filmed videos for The Stalin. | A cena punk foi imortalizada no cinema por Sogo Ishii, que dirigiu o filme de 1982 Burst City , que contava com um elenco de bandas e músicos de punk e também filmou vídeos para a The Stalin. |
| Lydon would act again occasionally after that, such as a very small role in the 2000 film The Independent and as the host of the skateboard film Sorry , featuring the Flip Skate Team. | Lydon iria atuar novamente muito ocasionalmente depois disso, como com um papel muito pequeno no filme de 2000, The Independent, e como o anfitrião do filme de skate, Sorry apresentando o Flip Skate Team. |
| The high definition Blu ray Disc edition of the film featuring the director's audio commentary, the making of the film, and deleted scenes was released in the United States on June 3, 2008. | A edição Blu ray Disc em alta definição com comentários em áudio do diretor, o making of do filme e cenas deletadas foi lançado nos Estados Unidos em 3 de junho de 2008. |
| Love You till Tuesday was a 30 minute film featuring performances from his repertoire and was intended as a vehicle to promote the singer. | Em 1969, foi realizado o filme de 30 minutos Love You till Tuesday , concebido como veículo para promover o cantor com apresentações de seu repertório. |
| Cinderella Meets Fella (1938), a Merrie Melodies animated short film featuring Egghead, the character who would eventually evolve into Elmer Fudd, as Prince Charming. | Cinderella Meets Fella , (1938), um curta metragem de animação de Merrie Melodies com participaçãp de Egghead, o personagem que eventualmente viraria o Elmer Fudd, como Príncipe Encantado. |
| Three character singles were released August 3, 2005, by Inuyasha featuring Kagome, by Miroku featuring Sango and Shippo, and by Sesshomaru featuring Jaken and Rin. | Três singles dos personagens foram lançados em 3 de agosto de 2005, os quais são de InuYasha e Kagome, de Miroku, Sango e Shippo, e de Sesshomaru, Jaken e Rin. |
| Footage of the song being played live is preserved on the band's concert film The Song Remains the Same , featuring a performance from Madison Square Garden in 1973, and on the Led Zeppelin DVD , featuring a performance from Earls Court Arena in 1975. | Imagens em vídeo da música sendo tocada ao vivo foram preservadas no filme The Song Remains the Same , que mostra uma apresentação no Madison Square Garden em 1973, e no DVD Led Zeppelin , que mostra uma apresentação na Earls Court Arena em 1975. |
| Single player game featuring rabbits | Jogo single player com coelhos |
| Being Julia (2004) featuring Annette Bening. | Being Julia (2004) com Annette Bening. |
| These included the landmark 1922 German silent film Nosferatu , directed by F. W. Murnau and featuring the first film portrayal of Dracula although names and characters were intended to mimic Dracula 's, Murnau could not obtain permission to do so from Stoker's widow, and had to alter many aspects of the film. | Entre estes incluem se o emblemático filme mudo alemão de 1922 Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens , realizado por F. W. Murnau e apresentando a primeira representação cinematográfica de Drácula embora os nomes e personagens imitavam intencionalmente os de Drácula , Murnau não conseguiu obter permissão da viúva de Stoker para o fazer, e foi obrigado a alterar muitos aspectos do filme. |
| 2D puzzle game featuring a fuzzy little cat | Puzzle 2D em que a estrela é um gato muito fofinho |
| It's the only album featuring bassist Janne Kivilahti. | É o único álbum com o baixista Janne Kivilahti. |
| Featuring Tatsuya Nakadai in his first major role in a Kurosawa movie, and with innovative photography by Kazuo Miyagawa (who shot Rashomon ) and Takao Saito, the film premiered in April 1961 and was an immense success at the box office, earning more than any previous Kurosawa film. | Com Tatsuya Nakadai em seu primeiro grande papel em um filme de Kurosawa, e com a fotografia inovadora de Kazuo Miyagawa (que filmou Rashomon ) e Takao Saito, o filme foi lançado em abril de 1961 e foi um tremendo sucesso de bilheteria, gerando mais lucro que qualquer outro filme anterior de Kurosawa. |
| The soundtrack itself, featuring additional songs by The Flaming Lips, Brandy (both songs also included in the film), Method Man, Nick Cave, Michael Hutchence (of INXS), PJ Harvey, and Massive Attack, was an attempt to (in producer Peter MacGregor Scott's words) make the film more pop . | A trilha sonora própria, com músicas adicionais por The Flaming Lips, Brandy (ambas músicas também foram incluídas no filme), Method Man, Nick Cave, Michael Hutchence (de INXS), PJ Harvey, e Massive Attack, foi uma tentativa de fazer o filme mais pop de acordo com o produtor Peter MacGregor Scott. |
| Tarantino went on to be credited as Special Guest Director in Robert Rodriguez's 2005 neo noir film Sin City , for his work directing the car sequence featuring Clive Owen and Benicio del Toro. | Tarantino foi creditado como diretor convidado especial por dirigir a sequência do carro entre Clive Owen e Benicio Del Toro do sucesso neo noir Sin City . |
| Headline in the San Francisco Examiner featuring Brightman in 1976 | Manchete do jornal San Francisco Examiner com Brightman em 1976. |
| The Painted Veil (1934) featuring Greta Garbo and Herbert Marshall. | The Painted Veil (1934) com Greta Garbo e Herbert Marshall. |
| A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured. | A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque. |
| They are open pubs, sometimes featuring plastic tables on the sidewalk. | São bares abertos, às vezes com mesinhas de plástico espalhadas pela calçada. |
| The Letter (1982) featuring Lee Remick, Jack Thompson and Ronald Pickup. | (Telefilme) The Letter (1982) com Lee Remick, Jack Thompson e Ronald Pickup. |
| The following day, it opened to the public, featuring twenty attractions. | No dia seguinte, o parque foi aberto ao público, apresentando vinte atrações. |
| There are two character CDs featuring tracks based on Edward's character. | Há duas image song baseados no personagem. |
| The video for this single, featuring a sexy robot purchased and played with by band members, had to be censored before airing on MTV, but there was little of the controversy that had surrounded Girls on Film . | O vídeo do single , com uma robô sexy que interagia com os membros da banda, teve de ser censurado antes de ser transmitido pela MTV. |
| The most famous adaptation is the 1965 film adaptation by David Lean, featuring the Egyptian actor Omar Sharif as Zhivago and English actress Julie Christie as Lara, with Geraldine Chaplin as Tonya and Alec Guinness as Yevgraf. | Adaptações Filme A adaptação mais famosa é a adaptação cinematográfica de 1965 dirigida por David Lean, protagonizado pelo actor egípcio Omar Sharif no papel de Jivago e pela inglesa Julie Christie como Lara, e ainda por Geraldine Chaplin como Tonya e Alec Guinness como Yevgraf. |
| Vancouver Film Critics Circle Best Film. | Bibliografia Ligações externas |
| UN Women ad featuring Google autocomplete suggestions for the phrase women shouldn't | O anúncio da ONU Mulheres e as sugestões da função de autocompletar do Google para a frase as mulheres não deveriam |
| A commercial district, Esquilino contains restaurants featuring many kinds of international cuisine. | A agitada área comercial de Esquilino possui dezenas de restaurantes com todos os tipos de cozinha internacional. |
| Each release contained an expanded booklet featuring rare photographs, memorabilia, and notes. | Cada lançamento continha um livreto expandido, com fotografias raras, recordações e notas. |
| Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention. Available on Youtube by verdadetruth. | Screenshot do vídeo da intervenção violenta das FIR disponibilizado no Youtube por verdadetruth |
| The magazine also came with a free DVD featuring shows from the channel. | A revista também tem nela inclusa um DVD com programas do canal. |
| She was then featured as a featuring artist on Taio Cruz's single Higher . | Ela também colaborou na música do cantor britânico Taio Cruz, chamada Higher . |
| Discography Hal Featuring Gillian Anderson Extremis (Virgin Records America 1997) References External links | No final de 2007, mais precisamente em setembro, a atriz esteve em Nova York filmando How to Lose Friends and Alienate People . |
| Crows A brilliantly colored vignette featuring director Martin Scorsese as Vincent van Gogh. | Corvos Uma vinheta brilhantemente colorida com a participação do diretor e cineasta Martin Scorsese como Vincent Van Gogh. |
| A pure historical film... it is film vérité. | Sua estreia se deu a 28 de março de 1935. |
| The film opened the 2008 Cannes Film Festival. | O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões. |
| Je t'aime moi non plus (English title I Love You, I Don't ) is a 1976 feature film written, directed, and musically scored by Serge Gainsbourg, starring Jane Birkin, Hugues Quester and Joe Dallesandro, and featuring a cameo by Gérard Depardieu. | Je t'aime... moi non plus, Paixão selvagem (br) ou Amor marginal (pt), é um filme francês de 1976, dirigido por Serge Gainsbourg e estrelado por Jane Birkin, Joe Dallesandro e Hugues Quester. |
| Mostra has also produced anthology films, notably Welcome to São Paulo (2004) and Invisible World (2011), featuring collective short films not only by Leon and Renata, but also by directors from around the world who were invited to film in city. | A Mostra também produziu longas metragens coletivos, os notáveis sendo Bem Vindo a São Paulo (2004) e Mundo Invisível (2011), com curtas não só de Leon e Renata, mas de diretores brasileiros e internacionais. |
Related searches : Featuring Prominently - Featuring With - Featuring Music - By Featuring - Now Featuring - Is Featuring - Video Featuring - Are Featuring - Featuring Products - Featuring Experts - Website Featuring - Has Been Featuring - Featuring The Song