Translation of "final farewell" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hitler eats his final meal and then bids farewell to the bunker staff. | Hitler faz sua última refeição em silêncio com Constanze Manziarly e suas secretárias. |
| Farewell, Cuba. | Adeus, Cuba. |
| Cream's farewell tour consisted of 22 shows at 19 venues in the United States from 4 October to 4 November 1968, and two final farewell concerts at the Royal Albert Hall on 26 November 1968. | A turnê de despedida do Cream consistiu de vinte e dois shows em dezenove locais nos EUA entre 4 de outubro e 4 de novembro de 1968 e dois concertos finais de despedida no Royal Albert Hall em 26 de novembro de 1968. |
| Hello and farewell, sister. | Olá e adeus, irmã. |
| She kissed her farewell. | Ela lhe deu um beijo de adeus. |
| Are you going to Tom's farewell party? | Você vai à festa de despedida do Tom? |
| Are you going to Tom's farewell party? | Vocês vão à festa de despedida do Tom? |
| Aren't you going to Tom's farewell party? | Você não está indo para a festa de despedida do Tom? |
| On 12 April 2010, the band announced they would split after a series of four farewell shows, with their final gig in Paris on 11 June 2010. | Uma série com quatro shows ainda aconteceu de 8 a 11 de junho de 2010. |
| A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. | Uma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones. |
| We are going to hold a farewell party for him. | Nós vamos dar uma festa de despedida para ele. |
| Farewell reception for Vice President Christian Noyer on 28 May 2002 . | Recepção de despedida em honra do Vice Presidente Christian Noyer , em 28 de Maio de 2002 . |
| This period culminates in the Last Supper and the Farewell Discourse. | Este período culmina na Última Ceia e no Discurso de despedida. |
| Bernstein's final farewell to the State Opera happened accidentally in 1989 following a performance of Modest Mussorgsky's Khovanshchina , he unexpectedly entered the stage and embraced conductor Claudio Abbado in front of a cheering audience. | Sua última aparição foi em 1989, em uma performance de Khovanshchina de Modest Mussorgsky, quando ele entrou inesperadamente e abraçou o maestro Claudio Abbado em frente a plateia. |
| Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003 | Recepção de despedida em honra de Sirkka Hämäläinen , membro da Comissão Executiva do BCE , em 28 de Maio de 2003 |
| Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 . | Evento de despedida em honra do Presidente Willem F. Duisenberg em 22 de Outubro de 2003 |
| Farewell of Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa on 24 May 2005 | Despedida de Tommaso Padoa Schioppa , membro da Comissão Executiva do BCE , em 24 de Maio de 2005 |
| He goes to Takamagahara ( heaven ) to bid farewell to his sister, Amaterasu. | Ele foi para Takamanohara (céu) para dizer adeus a sua irmã, Amaterasu. |
| The single Untitled was released commercially to coincide with the farewell show. | O single Untitled foi lançado comercialmente para coincidir com o show de adeus. |
| Three performances early in Cream's farewell tour were opened by Deep Purple. | Três apresentações antes de shows do Cream na turnê de encerramento foram feitas pela Deep Purple. |
| The band released the single Our Farewell , which never entered the charts. | A banda lançou o compacto Our Farewell , que não entrou nas paradas. |
| The following morning, Speer left the Führerbunker Hitler curtly bade him farewell. | No dia seguinte, Speer deixou o Führerbunker , e se despediu de Hitler. |
| Manon bids him a heart rending farewell and dies in his arms. | Des Grieux retorna, e Manon morre feliz nos braços dele. |
| If these were postcards of nostalgia, ours was a very long farewell indeed. | Se estes eram cartões postais de nostalgia, nosso adeus foi de fato extremamente longo. |
| Farewell reception for Executive Board member Eugenio Domingo Solans on 17 May 2004 | Recepção de despedida em honra de Eugenio Domingo Solans , membro da Comissão Executiva do BCE , em 17 de Maio de 2004 |
| Max explained to Julia why he could not come to her farewell party. | Max explicou a Júlia por que não tinha podido ir à sua festa de despedida. |
| After the first half ended, Ronaldo made a farewell speech to the crowd. | Em 1994, Ronaldo foi convocado mas não chegou a entrar em campo. |
| He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka. | Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka. |
| On August 1, 1999, he returned to the Monumental for a friendly farewell match. | Em 1 de agosto de 1999, retornou ao Monumental para um amistoso de despedida. |
| In 1975, he played supporting roles in Farewell, My Lovely Capone and Death Race 2000 . | Em 1975, ele interpretou papéis secundários em Farewell, My Lovely Capone, e Death Race 2000. |
| Tours European Tour 2004 North American Tour 2007 Farewell Tour 2008 2009 References External links | Apesar da pouca repercussão de seus álbuns nos anos 90, o grupo reúne se periodicamente para apresentações ao vivo. |
| They were permitted to visit him on 29 January, and he bid them a tearful farewell. | Ele receberam permissão para visitar o pai em 29 de janeiro, despedindo se às lágrimas. |
| Death While undertaking an international farewell tour, Pavarotti was diagnosed with pancreatic cancer in July 2006. | Morte Durante sua turnê de despedida, Pavarotti foi diagnosticado com câncer pancreático, em julho de 2006. |
| The Quran and Muhammad talked about racial equality and justice as in the The Farewell Sermon. | O Alcorão e Maomé fala sobre igualdade racial e justiça, como no Sermão de Despedida. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . |
| Unfortunately, she quickly had to bid farewell to her beloved brother and continue on with the journey. | Infelizmente, ela depressa teve de se despedir do seu amado irmão e continuar viagem. |
| A Farewell to Kings is the fifth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1977. | A Farewell to Kings é o quinto álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em setembro de 1977. |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| FINAL PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FINAIS |
Related searches : Farewell Letter - Farewell Gift - Farewell Cake - Farewell Reception - Farewell Speech - Last Farewell - Bade Farewell - Farewell From - Bidding Farewell - Farewell Drink - Farewell Address - Farewell Present - Good Farewell
