Translation of "final grade certificate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Certificate | Certificate |
| In Brazil, basic education is divided into three cycles 1st to 5th grade, 6th to 9th grade (both called elementary school) and the final three years ( high school ). | No Brasil, o ensino secundário é dividido em três ciclos 1º ao 5º ano, 6º ao 9º ano (ambos chamados de ensino fundamental) e o último, que reúne os três anos finais (chamado de ensino médio). |
| DER certificate | Certificado DER |
| Police Certificate | Police Certificate |
| The Leaving Certificate, which is taken after two years of study, is the final examination in the secondary school system. | O Leaving Certificate , que é aplicado após dois anos de estudo, é o exame final do sistema de ensino secundário. |
| ARC Certificate Utility | Utilitário de Certificado ARC |
| This was particularly damaging to 9th and 12th grade students that sit nationwide qualifying exams in order to be issued an official graduation certificate that permits them to continue their studies. | Isto foi particularmente prejudicial para os estudantes do 9º e 12º ano , que fazem exames a nível nacional para que possam receber um certificado oficial de conclusão, permitindo a continuação dos seus estudos. |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| High school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| Grammar school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? | Vamos voltar, então. Que tal quinta ou quarta séries? |
| SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. | SK São duas classes de 5ª série e duas classes de 7ª série. |
| D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate | D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida |
| First, fish farms provide each buyer with a certificate of authenticity and a birth certificate. | Primeiro, as fazendas de peixes fornecem a cada comprador um certificado de autenticidade e uma certidão de nascimento. |
| Create shortlived X509 proxy certificate | Cria certificados proxy X509 de curta duração |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| Penal Certificate for General Purposes . | Penal Certificate for General Purposes . |
| High school certificate , Athens College | Diploma do Ensino Secundário , Athens College |
| I saw Tom's birth certificate. | Eu vi a certidão de nascimento de Tom. |
| Tom photocopied his birth certificate. | Tom tirou cópia da certidão de nascimento dele. |
| Tom photocopied his birth certificate. | Tom fotocopiou sua certidão de nascimento. |
| You get a certificate and everything. | Você consegue um certificado para todas as coisas. |
| Do you need a doctor's certificate? | Você precisa de um atestado médico? |
| The presence of plutonium 240 limits a plutonium sample's usability for weapons or its quality as reactor fuel, and the percentage of plutonium 240 determines its grade (weapons grade, fuel grade, or reactor grade). | A presença de plutônio 240 limita usabilidade de uma amostra de plutônio em armas ou a sua qualidade em como um combustível em um reator, e a porcentagem de Pu 240 determina o seu grau (grau para armas, combustível ou reator). |
| We will never get to grade them, never get to grade people as they should. | Nunca as iremos classificar. Nunca se poderão classificar como devem ser. |
| This certificate must be signed by a trusted certificate authority for the web browser to accept it without warning. | Esse certificado deve ser assinado por uma autoridade de certificação confiável para que o navegador aceite a conexão e não exiba avisos. |
| What grade are you in? | Em que série você está? |
| I'm in the eighth grade. | Estou na oitava série. |
| What grade is Tom in? | Em que série o Tom está? |
| What's your grade point average? | Qual é a sua média de notas? |
| Peripheral neuropathy (mostly Grade 1 or 2 sensory neuropathy) was observed in 68 of patients on Abraxane with 10 being Grade 3, and no cases of Grade 4. | Observou se neuropatia periférica (sobretudo neuropatia sensorial de grau 1 ou 2) em 68 dos doentes a tomarem Abraxane, sendo 10 de grau 3, e não houve casos de grau 4. |
| Low grade tumors are more common in children and high grade tumors are more common in adults. | Os infiltrativos representam cerca de 80 dos tumores primários do sistema nervoso central em adultos . |
| The type certificate was awarded in November 1987. | O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987. |
| Primary grade level educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para a Primária |
| Secondary grade level educational application bundle | Pacote de aplicações educativas para o Secundário |
| What grade is your sister in? | Em que série está a sua irmã? |
| My grade level comprised six classes. | As turmas eram compostas de seis salas. |
| I came here in third grade. | Eu vim pra qui na terceira série. |
| Did I get a good grade? | Será que eu tirei uma boa nota? |
| Consider also the grade point average. | Considere também a média da escolar. |
| To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser. | Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador. |
| In the proposed reform, the final exam to obtain the high school diploma will be done in one round instead of two and the entry into high school will be subjected to a final exam instead of a passing grade at the end of the final year of middle high school. | Na reforma em questão, o exame final para a obtenção do diploma do nível secundário seria feito em uma ronda ao invés de duas e o ingresso ao ensino secundário estaria sujeito a um exame final no lugar da passagem de (classe ano) no final do ano lectivo escolar. |
| Students are expected to take the NGSA (National Grade Six Assessment) for entrance into high school in grade 7. | Os estudantes devem fazer o SSEE (exame para entrar na escola secundária) na sexta série. |
| In the season four episode 4th Grade (2000), they entered the fourth grade, where they have remained ever since. | No episódio 4th Grade da quarta temporada (2000), eles passaram para a quarta série, permanecendo nela desde então. |
| They just finished their Kenyan certificate of secondary education. | Elas terminaram a escola secundária no Quênia. |
Related searches : Grade Certificate - Final Grade - Final Certificate - Final Grade Average - Final Exam Grade - Final Grade Report - Average Final Grade - Final Acceptance Certificate - Special Grade - Exam Grade
