Translation of "find a distributor" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

After Bauer Martinez failed to find a theatrical distributor, it ended up going straight to video.
Depois de Bauer Martinez não conseguiu encontrar um distribuidor teatral, acabou indo direto para o vídeo.
Thirteen was picked up by a major distributor only after production was completed.
Thirteen foi pego por uma grande distribuidora somente após a produção ter sido concluída.
The company owns oil refineries, oil tankers, and is a major distributor of oil products.
A multinacional é proprietária de refinarias, petroleiros e é uma grande distribuidora de derivados de petróleo.
These should be provided by your distributor if not, ask for an update.
Esta deve ser fornecida pelo próprio distribuidor se não for, peça uma actualização.
However, it never received theatrical distribution because no Israeli distributor sought to market the movie.
No entanto, ele nunca recebeu distribuição no cinema porque nenhum distribuidor israelense procurou para comercializar o filme.
Don't find fault, find a remedy.
Não encontre defeitos, procure um corretivo.
As his own producer and distributor (part owner of United Artists), Chaplin could still conceive City Lights as a silent film.
Visto que Chaplin operava como seu próprio produtor e distribuidor (sendo um dos proprietários da United Artists), ele foi capaz de conceber City Lights como um filme mudo.
Filming finished in early 2006, but the film was not released until March 2008 due to difficulties in finding a distributor.
A filmagem de Capítulo 27 terminou no início de 2006, mas não foi lançado até março de 2008, devido às dificuldades em encontrar um distribuidor.
Following the attack, a representative of the film's distributor, United International Pictures, said, The opponents of the film have largely won.
Após o ataque, um representante da distribuidora do filme, a United International Pictures, disse Os inimigos do filme em grande parte venceram.
Box office Due to the difficulty in securing a distributor, the film had a very limited theatrical run in order to qualify for awards.
Receita Devido à dificuldade na obtenção de uma distribuidora, o filme teve uma exibição teatral muito limitada, a fim de se qualificar para os prêmios.
The series, which featured promotional clips from various popular artists, was canceled by its distributor in 1971.
A série, que mostra clipes promocionais de vários artistas populares, foi cancelado por seu distribuidor em 1971.
In 1932, Gottlieb distributor Ray Moloney found it hard to obtain more Baffle Ball units to sell.
Em 1932, Ray Moloney, distribuidor da Gottlieb, começou a achar difícil conseguir mais vendas de Baffle Ball.
We'll find a way.
Encontraremos uma maneira.
You'll find a way.
Você encontrará um caminho.
You'll find a way.
Você encontrará uma maneira.
You'll find a job.
Você vai encontrar um emprego.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre.
Def Jam's distributor, Columbia Records, refused to release the album Reign in Blood due to its graphic cover art and themes.
A distribuidora da Def Jam, Columbia Records, se recusou a lançar o álbum Reign in Blood , devido a sua arte gráfica e temas líricos.
And every now and then, find a friend, find a turtle, and take a long, slow walk.
E sempre que possível, encontre um amigo, encontre uma tartaruga, e dê um longo e demorado passeio.
It was founded on October 1, 1979 and was the world's first independent developer and distributor of video games for gaming consoles.
Foi fundada em 1 de outubro de 1979 e foi a primeira desenvolvedora e distribuidora independente de jogos eletrônicos para consoles de videogame.
Couldn't find a signal information
Incapaz de encontrar a informação de um sinal
Tom can't find a job.
Tom não consegue encontrar um emprego.
We didn't find a weapon.
Nós não encontramos nenhuma arma.
We didn't find a weapon.
Não encontramos arma nenhuma.
I'll go find a pen.
Vou achar uma caneta.
Did you find a job?
Você encontrou um emprego?
Tom couldn't find a job.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
I don't find a formula.
Não encontro uma fórmula.
I don't find a formula.
Eu não encontro uma fórmula.
Find an artist or a writer or, heaven forbid, find a philosopher and talk to them.
Ache um artista ou escritor ou, que os céus proibam, ache um filósofo e fale com ele sobre isso.
Wheeler Nicholson was in debt to printing plant owner and magazine distributor Harry Donenfeld, who was as well a pulp magazine publisher and a principal in the magazine distributorship Independent News.
Em 1937, no entanto, Wheeler Nicholson estava em dívida com a gráfica do proprietário e distribuidor Harry Donenfeld, que foi também um editor de pulps e o principal distribuidor da revista Independent News.
You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings.
Encontra várias outras distrações, mas não gerentes e reuniões.
Film distributor Margaret J. Winkler of M.J. Winkler Productions contacted Disney with plans to distribute a whole series of Alice Comedies purchased for 1,500 per reel with Disney as a production partner.
A distribuidora de filmes, Margaret J. Winkler, da MJ Winkler Productions contactou Disney, com planos para distribuir uma série de Alice Comedies, comprada por 1.500 dólares por carretel com Walt Disney sendo um parceiro de produção.
Couldn't find a default signal name
Incapaz de encontrar um nome de sinal por omissão
Butler You won't find a keyhole.
Mordomo Você não encontrará a fechadura.
Couldn't find a shred of evidence.
Não puderam achar nenhuma evidência.
I'm sure I'll find a way.
Tenho certeza de que encontrarei um jeito.
I didn't find a single doctor.
Não encontrei nenhum médico.
I didn't find a single doctor.
Eu não achei nenhum médico.
I need to find a job.
Eu preciso de um emprego.
We need to find a solution.
Nós precisamos encontrar uma solução.
We've got to find a doctor.
Temos que encontrar um médico.
We've got to find a doctor.
Temos que achar um médico.
Where can I find a pizzeria?
Onde posso encontrar uma pizzaria?
You find yourself a mathematician you find yourself a physicist somebody who understands the dynamics of this fluid.
Você contrata um matemático contrata um físico alguém que entenda a dinâmica deste fluido.

 

Related searches : A Distributor - A Find - Becoming A Distributor - Become A Distributor - Find A Call - Find A Definition - Find A Purpose - Find A Hint - Find A Retailer - Find A Wording - Find A Market - Find A Relationship - Find A Doctor