Translation of "find us" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Find - translation : Find us - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They'll find us.
Eles vão nos encontrar.
They'll find us.
Elas vão nos encontrar.
Tom will find us.
Tom vai nos encontrar.
Itamaraty must find us naive.
O Itamaraty deve achar que somos ingênuos.
They will never find us.
Eles nunca nos encontrarão.
They will never find us.
Elas nunca nos encontrarão.
How did you find us?
Como você nos encontrou?
How did you find us?
Como vocês nos encontraram?
How did you find us?
Como é que você nos encontrou?
How did you find us?
Como nos encontraste?
How did you find us?
Como nos encontrastes vós?
How did you find us?
Como foi que vocês nos encontraram?
How did you find us?
Como nos encontrou o senhor?
How did you find us?
Como é que a senhora nos encontrou?
How did you find us?
Como nos encontraram os senhores?
How did you find us?
Como foi que as senhoras nos encontraram?
Tom is going to find us.
O Tom vai nos encontrar,
I knew Tom would find us.
Eu sabia que o Tom nos encontraria.
Be easier to find us at night.
Será mais fácil nos encontrar à noite.
We didn't want anybody to find us.
Não queríamos que ninguém nos encontrasse.
Why does Tom want to find us?
Por que o Tom quer encontrar a gente?
Tom told us we'd find you here.
Tom nos disse que te encontraríamos lá.
I knew that Tom would find us.
Eu sabia que o Tom nos encontraria.
It was easy for us to find Jane.
Foi fácil para a gente achar a Jane.
We don't want anyone to find us here.
Não queremos que ninguém nos encontre aqui.
What would we find out about them? About us?
O que descobriríamos sobre eles? Sobre nós?
First, send us any errors that you may find.
Primeiro envia nos quaisquer erros que encontres.
Maybe someone here can help us find Tom's house.
Talvez alguém aqui possa nos ajudar a encontrar a casa do Tom.
Let's find out what Tom wants us to do.
Vamos descobrir o que Tom quer que a gente faça.
Be at ease, they won t find us down here.
Fiquem tranquilos, eles não vão nos encontrar aqui embaixo.
Let me see if I can help us find the circuit board.
Deixe me ver se eu posso nos ajudar a achar a placa do circuito.
I thought you said you were willing to help us find Tom.
Eu pensei que você disse que queria nos ajudar a encontar Tom.
It was never hard for us to find something to talk about.
Nunca foi difícil para nós encontrar algo sobre o que falar.
Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.
Por mais que viajemos pelo mundo todo à procura do belo, se não o levarmos conosco não poderemos encontrá lo.
What we seek we shall find what we flee from flees from us.
Aquilo que procuramos encontraremos aquilo de que fugimos foge de nós.
People find that strange, but I think it was a great blessing for us.
As pessoas acham isso estranho, mas acho que foi uma grande benção para nós.
Bilombele couldn t find a stable home when she came to the US two years ago.
Bilombele não conseguiu encontrar lugar para morar quando chegou nos EUA, há dois anos.
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
Well, sometimes it's really very hard for us to find each other, even on this planet.
bom, ás vezes é bem difícil nos encontrarmos, mesmo neste planeta.
And for us young people, they're looking to become individuals and find their differences amongst themselves.
E para nós jovens, eles esperam se tornar indivíduos e encontrar suas diferenças entre eles mesmos.
One day he took us out into the sun and tried to show us how to find the focal length of a convex lens.
Um dia ele nos levou para fora e tentou nos mostrar como encontrar o comprimento focal de uma lente convexa.
And if we can find that, then we'll be able to find, within each one of us, what it is that we need to find to face the big question, which is how do we change?
E se podemos encontrar isso, então estaremos prontos para encontrar dentro de nós aquilo que precisamos para encarar a questão de frente, que é Como podemos mudar?
That's the part of us that yearns for God, or something more than we find in technology.
Esta é a parte de nós que anseia por Deus ou por algo mais do que encontramos na tecnologia.
And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species.
E era fino e elegante, e ele nos permitiu mergulhar e encontrar novas espécies.
And then you hope that one of us lot will walk around and find small pieces of you.
E, então, você espera que um de nós caminhe ao redor e encontre seus pequenos pedaços.

 

Related searches : Find Us Here - Find Us Online - How To Find Us - Did You Find Us Alright? - Us - Find Closure - Find Again - Find Inspiration - Find Comfort - Find It - Find At - Find Themselves