Translation of "finish my studies" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finish - translation : Studies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My friend and I both went abroad to finish our studies.
Meu amigo e eu partimos ambos ao exterior para terminar nossos estudos.
I couldn't finish my sandwich.
Eu não consegui terminar o meu lanche.
I couldn't finish my sandwich.
Eu não consegui terminar o meu sanduíche.
I have to finish my book.
Tenho que terminar meu livro.
My friend studies Korean.
Meu amigo estuda coreano.
I made an effort to finish my work.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
I watch TV after I finish my homework.
Eu vejo televisão depois de fazer os deveres.
I watch TV after I finish my homework.
Eu vejo televisão depois de fazer a tarefa.
I need more time to finish my homework.
Eu preciso de mais tempo para terminar a lição de casa.
I still have to finish doing my homework.
Eu ainda tenho de terminar o meu dever de casa.
And when I didn't finish my dinner my mother would say, Finish your food! Don't you know? People like Fide's family have nothing.
E quando eu não comia tudo no jantar, minha mãe dizia Termine sua comida! Você não sabe que pessoas como a família de Fide não tem nada?
Nobody studies in my country.
Ninguém estuda no meu país.
I'd like to finish the work on my own.
Gostaria de terminar o trabalho sozinho.
When the family moved to Pavia, Einstein stayed in Munich to finish his studies at the Luitpold Gymnasium.
Quando a família se mudou para Pavia, Einstein ficou em Munique para terminar seus estudos no Ginásio Luitpold.
Gonzaga was sent back to Portugal as a teenager, to the University of Coimbra, to finish his studies.
Em 1761, voltou a Portugal para cursar Direito na Universidade de Coimbra, tornando se bacharel em Leis em 1768.
My uncle studies English at the university.
Meu tio estuda inglês na universidade.
Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.
Felizmente, pude terminar meu trabalho sem quaisquer erros graves.
I'm going to finish my tea first and then go bike riding.
Eu vou terminar o meu chá e depois vou andar de bicicleta.
I make sure not to neglect my studies.
Eu não negligencio de jeito nenhum meus estudos.
One day she said to me, My wish is to finish college and be able to support my children.
Um dia ela me disse, Meu desejo é terminar a faculdade e ser capaz de sustentar meus filhos.
These are stimuli I've used in some of my studies.
Esses são estímulos que usei em alguns de meus estudos.
I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
Eu estava me preparando para terminar o meu relatório, quando meu chefe pediu para explicar a eles todos os detalhes do projeto novamente.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.
Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas.
Finish this.
Termine isso.
In 1642, Bossuet enrolled in the Collège de Navarre in Paris to finish his classical studies and to begin the study of philosophy and theology.
Aos 15 foi para Paris onde estudou teologia no College de Navarre e presenciou os motins da Fronde, um levante de amotinados contra o absolutismo real.
And she said, Yeah, but you know I'd rather finish my meal if you don't mind.
E ela disse, Sim, mas se você não se importar, prefiro terminar de comer.
However, he escaped and returned to Saint Petersburg where he lived illegally before moving to the Grand Duchy of Finland in 1906 to finish his studies.
Foi preso durante a revolução russa de 1905 e exilado, mas regressou a São Petersburgo onde viveu clandestinamente até partir para a Finlândia em 1906 para concluir os estudos.
Make sure everybody knows that I got the answer right, because this is my big finish, OK.
Garantam que todos saibam que eu acertei, porque este é o meu gran finale.
SW Big finish.
SW Grande final.
Let me finish.
Deixe me terminar.
Let Tom finish.
Deixe Tom terminar.
Finish the story.
Termine a história.
And I wanted to do it, because I believed to continue my studies.
E eu queria fazer isso porque eu acreditava em continuar meus estudos.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
Cedo nos meus estudos eu fui uma cobaia para a indústria farmacêutica.
Well, let me finish.
Bem, deixe me terminar.
I'll finish it later.
Termino depois.
Let's finish the job.
Terminemos o trabalho.
I didn't finish it.
Eu não terminei.
I didn't finish it.
Não terminei.
Please let me finish.
Por favor, me deixe terminar.
Please let me finish.
Por favor, me deixa terminar.
Finish drinking your milk.
Termine de beber seu leite.
Finish frying the potatoes.
Termine de fritar as batatas.
Finish boiling the carrots.
Termine de cozinhar as cenouras.
Finish baking the pie.
Termine de assar a torta.

 

Related searches : Finish Studies - My Studies - Finish My Bachelor - Finish My Phd - Finish My Degree - Finish My Thesis - Began My Studies - Among My Studies - My Previous Studies - My Academic Studies - My Studies Were - Along My Studies - My Bachelor Studies - My Studies Are