Translation of "finished in time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Finished - translation :

Time - translation :

Keywords : Terminei Terminei Acabados Acabada Terminado Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Can you get the work finished in time?	Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Without your help, we wouldn't have finished in time.	Sem a sua ajuda, ele não terminaria a tempo.
In 1966, the Yankees finished last in the AL for the first time since 1912.	Em 1966, os Yankees terminaram em último na Liga Americana pela primeira vez desde 1912.
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.	Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.
If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.	Se eu não tivesse tido a sua cooperação, eu não poderia ter terminado o trabalho a tempo.
The band finished the album in time for its release on Valentine's Day 2010.	A banda terminou o álbum a tempo para seu lançamento.
From the time the foundations were finished, in three months it had roofs and floors.	Depois da fundações, em três meses ela tinha telhado e piso.
In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.	O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
In fact, the Yankees finished in the second division for the first time in 40 years in 1965.	Na verdade, os Yankees terminaram em segundo na divisão leste pela primeira vez em 40 anos em 1965.
Test matches that are not finished within the allotted time are drawn.	Test matches are two innings games that must be finished within a five day time period.
Until 2013, it was the last time the team finished number one in the group in the tournament.	Até 2013, foi a última vez em que o melhor time da fase de grupos conseguiu terminar o torneio como campeão.
After I've completely finished with it, I took time to digest the value of my time and effort there.	After I ve completely finished with it, I took time to digest the value of my time and effort there.
At that time, only the lower part of the Tuscan gothic facade was finished.	Nessa época somente a parte inferior da fachada gótica tinha sido acabada.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.	Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
Notably, it was the first time in ten years that a team from Alberta had not finished first in the Smythe.	Década de 2000 Os Kings terminaram a temporada de 1999 00 com 94 pontos, a melhor em nove anos.
He finished school in March.	Ele terminou a escola em março.
The building was finished in 1983.	A construção foi terminada em 1983.
In principle , the operation is finished .	Em princípio , a operação fica concluída .
In the race, he finished 14th.	Barrichello terminou a corrida em 17º lugar.
Function finished	Função terminou
Stepping finished	Passo terminado
I'm finished.	Já terminei.
Tom's finished.	Tom terminou.
Tom finished.	Tom terminou.
Tom finished.	O Tom terminou.
It's finished.	Terminou.
It's finished.	Está terminado.
It's finished.	Está terminada.
We're finished.	Acabamos.
Only one instruction may execute at a time after that instruction is finished, the next is executed.	Somente uma instrução pode ser executada por vez após sua execução, a próxima então é executada.
The chip was finished in the latter half of 1974, and was, at the time, the highest performing chip used in a consumer product.	O chip foi terminado na segunda metade de 1974, e foi, na época, o chip de maior performance em um produto de consumidor.
She finished her homework in an hour.	Ela acabou a lição de casa em uma hora.
Tom finished the job in three hours.	Tom terminou o trabalho em três horas.
I'll be finished here in an hour.	Eu terei terminado isso aqui em uma hora.
Stoke finished the season in tenth place.	A população de Stoke foi às ruas.
Ferrari finished second to Brabham Repco in the manufacturers' championship and Surtees finished second to Jack Brabham in the drivers' championship.	Surtees saiu da Ferrari durante a temporada de 1966, reclamando do excesso de pressão, deixando Jack Brabham levar o campeonato.
Construction began in 1952, and was finished in 1966.	A construção começou em 1952 e foi concluída em 1966.
So I finished.	Então eu terminei.
Have you finished?	Você terminou?
Are you finished?	Você terminou?
Have you finished?	Você já terminou?
He finished breakfast.	Ele terminou o café da manhã.
I almost finished.	Quase terminei.
We're finished here.	Nós terminamos aqui.
We just finished.	Acabamos de terminar.

Exibir esta página em português