Translation of "finishing varnish" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Finishing - translation : Finishing varnish - translation : Varnish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Varnish is a transparent, hard, protective finish or film primarily used in wood finishing but also for other materials.
Verniz é uma película de acabamento quase transparente, usada geralmente em madeira e outros materiais para proteção, profundidade e brilho.
Never seen varnish before?
Nunca viste verniz?
Organic composite solvents and thinners, n.e.s. prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover)
Solventes e diluentes orgânicos compostos, n.e. preparações concebidas para remover tintas ou vernizes (expt. solventes para vernizes de unhas)
I like your nail varnish.
Gosto do seu verniz das unhas.
(Bondu) Marie, bring the varnish!
Marie, traz o verniz!
prepared paint or varnish removers
Ácidos gordos monocarboxílicos industriais
Where did I put the varnish?
Onde está o verniz? Aqui está.
The varnish wasn't dry or something.
O verniz não estava seco.
Paint, distemper, varnish or similar brushes
Pêssegos ou peras e suas misturas, em geleia desses frutos
Paint, distemper, varnish or similar brushes
Purés e compotas de maçãs
Organic composite solvents and thinners and prepared paint or varnish removers, based on butyl acetate (excl. nail varnish remover)
Copolímero de p cresol e divinilbenzeno, em forma de solução em N,N dimetilacetamida, que contenha, em peso,  50 de polímero, obtido mediante síntese química
Organic composite solvents and thinners and prepared paint or varnish removers (excl. those based on butyl acetate and nail varnish remover)
Copolímeros de viniltolueno e de alfa metilestireno, hidrogenados, obtidos mediante síntese química, em formas primárias
Finishing Reconciliation
Finalização da Reconciliação
Finishing up...
A terminar...
Glossy finishing
Plastificação
Growing finishing
Engorda acabamento
Textile finishing
Acabamento de têxteis
We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.
Ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz.
We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.
Já ouvimos falar da atmosfera como uma fina camada de verniz.
After finishing treatment
Após terminar o tratamento
Finishing sows boars
Acabamento porcas varrascos
The finishing touches.
O último retoque. Isso.
Finishing a portrait,
Estava lá em cima no outro dia, a acabar o retrato da Mna.
Gear finishing machines
Unidades de memória
Gear finishing machines
Unidades de entrada ou de saída, podendo conter, no mesmo corpo, unidades de memória
Decorating and finishing
Acabamentos
Be careful of that varnish 1 on the deck, you two gobsi
Cuidado com o verniz do convés, marinheiros.
If this is the finishing y, this has to be the finishing x.
Se este for o acabamento y, este tem de ser x acabamento.
I'm finishing my homework.
Estou a acabar os meus trabalhos de casa.
Probability of finishing before
A probabilidade de terminar antes
Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree.
A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão.
The veneer of social varnish is really far too thin to offer genuine protection.
A camada de verniz social é realmente demasiado fina para oferecer uma verdadeira protecção.
Paint, distemper, varnish or similar brushes (excl. artists' and similar brushes of subheading 960330)
Ameixas e abrunhos
I am finishing my translation.
Eu estou terminando a minha tradução.
Its finishing attack is the .
Suas armas é o .
Finishing later than late finish
A terminar depois do fim posterior
I'm finishing on this line.
Vou acabar com essa frase.
Now, for the finishing touch!
Agora, para o toque final...!
The finishing line is reproduction.
Isto foi o que Darwin definiu como selecção natural .
One more thing in finishing.
Para terminar, ainda uma palavra.
BUILDING COMPLETION AND FINISHING WORK
TRABALHOS DE ACABAMENTO DE EDIFÍCIOS
Machines for dressing or finishing
Prensas hidráulicas
Machines for dressing or finishing
Máquinas (incluindo as prensas) para cisalhar, exceto as máquinas combinadas de puncionar e cisalhar
Building completion and finishing work
Serviços de manutenção e de reparação de equipamento de transporte rodoviário (CPC 6112)
Tanneries and leather finishing plants
Curtumes

 

Related searches : Spot Varnish - Shellac Varnish - Matt Varnish - Clear Varnish - Varnish Coating - Uv Varnish - Gloss Varnish - Varnish Coat - Varnish Unit - Glossy Varnish - Coating Varnish - Varnish Remover