Translation of "fired up for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was fired because he often showed up late for work. | Tom foi demitido porque muito frequentemente ele se atrasava para o trabalho. |
| Tom was fired because he often showed up late for work. | Tom foi demitido porque com frequência chegava atrasado ao trabalho. |
| Tom could end up being fired. | O Tom poderia acabar sendo demitido. |
| What were you fired for? | Por que você foi demitido? |
| I was fired up I was ready to make a difference. | Eu estava animada, eu estava pronta para fazer a diferença. |
| Tom was fired for a good reason. | Tom foi demitido por justa causa. |
| He got fired for slacking off at work. | Ele foi demitido por faltar no trabalho. |
| The liquid fueled retrorockets fired for about 42 seconds. | Os retrofoguetes mantiveram se ligados por 42 segundos. |
| You're fired. | Você está despedido. |
| You're fired. | Você está despedida. |
| You're fired. | Vocês estão despedidos. |
| He fired again. | Ele atirou novamente. |
| Rubber bullets fired. | Tem pouco chapa (vans) circulando por Mahotas. |
| Tom was fired. | Tom foi demitido. |
| I was fired. | Eu fui demitido. |
| I was fired. | Despediram me. |
| Tom got fired. | Tom foi demitido. |
| I got fired. | Eu fui demitido. |
| You're both fired. | Vocês dois estão demitidos. |
| I fired Tom. | Eu demiti Tom. |
| Tom fired first. | Tom atirou primeiro. |
| Tom fired Mary. | Tom demitiu a Mary. |
| Tom fired me. | O Tom me despediu. |
| Was Tom fired? | O Tom foi demitido? |
| Am I fired? | Estou demitido? |
| Who fired first? | Quem atirou primeiro? |
| You'll get fired. | Você será demitido. |
| You'll get fired. | Você será demitida. |
| You'll get fired. | Você vai ser demitido. |
| You'll get fired. | Você vai ser demitida. |
| They've fired him. | Eles o demitiram. |
| They've fired him. | Elas o demitiram. |
| The soldiers fired. | Os soldados atiraram. |
| Tom, you're fired! | Tom, você está demitido! |
| She fired Mary. | Ela despediu a Mary. |
| I fired first. | Eu atirei primeiro. |
| I wasn't fired. | Eu não fui demitido. |
| And having been fired from their jobs for machines, they end unemployed. | E, perdendo seus empregos para as máquinas, eles acabariam desempregados. |
| As retaliation for the bloodless conclusion, he was fired from his post. | Ele foi demitido do cargo em retaliação pela conclusão sem derramamento de sangue. |
| He fired. Nothing happened. | Ele atirou. Nada aconteceu. |
| He shall be fired. | Ele há de ser demitido. |
| Tom almost got fired. | Tom quase foi demitido. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Why were you fired? | Por que você foi demitido? |
