Translation of "first choice for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This remained the first choice strip for six years. | Esta permaneceu como primeiro uniforme por seis anos. |
| Tom was their first choice. | O Tom foi a primeira escolha deles. |
| First and foremost they remained the primary choice for confronting enemy cavalry. | Em primeiro lugar, continuou a ser a escolha primária para confrontar a cavalaria inimiga. |
| The first choice for the role of Marty McFly was Michael J. | Eric Stoltz foi originalmente contratado para interpretar Marty McFly quando Michael J. |
| Čech became the first choice goalkeeper in his first season. | Čech se tornou o goleiro titular em sua primeira temporada. |
| Executive producer Spielberg's first choice for the role was Harrison Ford, but Ford's price was too high. | A primeira escolha do produtor Steven Spielberg para o papel de Eddie Valiant foi Harrison Ford, mas ele estava pedindo muito dinheiro. |
| The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice. | Os membros da banda são também membros de diversas organizações pró escolha, como a Choice USA e a Voters for Choice. |
| There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. | Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual. |
| Julia Roberts was not the first choice for the role of Vivian, and was not wanted by Disney. | Julia Roberts não era a primeira escolha para o papel de Vivian, e não foi procurada pela Disney. |
| So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's Our Choice. | Então este é o primeiro título da Push Pop Press, Nossa Escolha. por Al Gore. |
| In his first season with Braga, Custódio battled for first choice status with Brazilians Leandro Salino and Vandinho, but managed to appear in nearly 25 official games. | Na sua primeira época em Braga, Custódio lutou pela titularidade com os brasileiros Leandro Salino e Vandinho, conseguindo no entanto realizar 25 partidas oficiais. |
| After establishing himself as the senior team's first choice goalkeeper, Čech was selected in the Czech Republic's squad for UEFA Euro 2004. | Depois de estabelecer se como o primeiro goleiro a escolha da equipa sénior, Čech foi escolhido na seleção da República Checa para a UEFA Euro 2004. |
| The first generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice. | A primeira geração de crianças é fortemente influenciada por seus pais imigrantes e pela abordagem que fazem da escolha. |
| On 22 October 2007, McFly hosted the first annual Nickelodeon UK Kids Choice Awards. | Em 22 de outubro do mesmo ano, eles apresentaram o Nickelodeon UK Kids Choice Awards. |
| Jones was always Schumacher's first choice, after having worked with him on The Client . | Jones foi sempre a primeira escolha de Schumacher para o papel depois de trabalharem juntos em The Client . |
| Responsibility for this choice is a matter for the Member States . | A responsabilidade por esta escolha respeita a todos os Estados membros . |
| For most miners, their vocation is not a choice. | Para a maioria dos mineradores, ter vocação não é uma escolha. |
| The best choice for this seemed to be nickel. | A melhor escolha para este parecia ser níquel. |
| First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make. | Primeiro, teremos de reconhecer que nós, enquanto sociedade global, temos uma escolha a fazer. |
| Christopher Lloyd was cast as Doc Brown after the first choice, John Lithgow, became unavailable. | Christopher Lloyd foi escolhido como o Dr. Emmett Brown depois da primeira escolha, John Lithgow, ter ficado indisponível. |
| Automatic choice of dot for directed graphs and neato for undirected ones | escolher automaticamente o dot para grafos direccionais e o neato para os não direccionais |
| Joseph Fiennes was Polanski's first choice for the lead role, but he turned it down due to a previous commitment to a theatrical role. | Joseph Fiennes era a primeira escolha de Polanski para o papel principal, porém ele teve de recusar devido a compromissos com o teatro. |
| De Palma met with Bob Hoskins to discuss the role in case De Niro, the director's first choice for the part, turned it down. | Apesar de De Niro foi a primeira escolha de De Palma para interpretar Capone, o diretor se reuniu com Bob Hoskins para discutir o papel. |
| Page's first choice for the lead singer was Terry Reid, but Reid declined the offer and suggested Robert Plant, a singer for the Band of Joy and Hobbstweedle. | A primeira escolha de Page para um vocalista era Terry Reid, mas Reid recusou a oferta e sugeriu Robert Plant, um jovem cantor de Stourbridge que estava no Band of Joy e no Hobbstweedle. |
| First assumption if a choice affects you, then you should be the one to make it. | Primeira suposição se uma escolha te afeta, então é você que deve tomá la. |
| According to a note written by Marshall, Mary Steenburgen was the first choice to play Vivian. | De acordo com uma nota escrita por Marshall, Mary Steenburgen foi a primeira escolha para interpretar Vivian. |
| We had a whole choice of inappropriate names for her. | Tínhamos muitos apelidos para ela. |
| For women without dense breasts, mammography is the best choice. | Para mulheres sem seios densos, a mamografia é a melhor escolha. |
| They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans. | Eles acham que a escolha vista através das lentes americanas melhor preenche um inato e universal desejo de escolha em todos os seres humanos. |
| 2004 05 season When Čech arrived at Chelsea, Carlo Cudicini was established as Chelsea's first choice goalkeeper. | 2004 05 Quando Čech chegou ao Chelsea, Carlo Cudicini foi estabelecido como o primeiro goleiro do Chelsea. |
| Icon choice | Tamanho ícone |
| Icon choice | Selecção de ícone |
| Germany s Choice | A Escolha da Alemanha |
| Hugh Grant is said to have been the first choice for the role but due to reported scheduling conflicts he was unable to play the character. | Hugh Grant se diz ter sido a primeira escolha para o papel, mas devido a conflitos de agenda relatou que era incapaz de interpretar o personagem. |
| Freeman is recognized for his distinctive voice, making him a frequent choice for narration. | Freeman é também conhecido pela sua voz marcante, fazendo dele uma escolha frequente para a narração. |
| Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl. | Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel. |
| The results of a Christian Century magazine survey conducted in 2003 indicate that Nouwen's work was a first choice of authors for Catholic and mainline Protestant clergy. | Os resultados de uma pesquisa da revista Christian Century promovida em 2003 indicaram o trabalho de Nouwen como primeira escolha entre autores para o clero Católico e Protestante. |
| Casting Steve McQueen was Coppola's first choice to play Willard, but the actor did not accept because he did not want to leave America for 17 weeks. | Escolha do elenco Steve McQueen foi a primeira escolha de Coppola para atuar Willard, mas o ator não aceitou porque não queria deixar a América por 17 semanas. |
| Fox was the first choice to play Marty McFly, but he was committed to the show Family Ties . | Fox era a primeira escolha para interpretar Marty McFly, porém ele estava comprometido com a série de televisão Family Ties . |
| For the 2003 elections, Meretz were joined by Roman Bronfman's Democratic Choice. | Para as Eleições de 2003,juntou se ao Meretz Roman Bronfman então membro da Escolha Democrática. |
| For proofs, see Thomas Jech, The Axiom of Choice , American Elsevier Pub. | Para provas, veja Thomas Jech, The Axiom of Choice , American Elsevier Pub. |
| He once stated that his role in eliminating U.S. conscription was his proudest accomplishment, and his support for school choice led him to found the Friedman Foundation for Educational Choice. | Ele uma vez afirmou que seu papel na eliminação do alistamento nos Estados Unidos foi sua realização de maior orgulho, sendo que seu apoio à escolha da escola levou o a fundar a Fundação Friedman para a Escolha Educacional. |
| Auto Multiple Choice | Auto Escolha Múltipla |
| Make your choice. | Faça sua escolha. |
| Make your choice. | Façam sua escolha. |
Related searches : First Choice - Our First Choice - First Choice Employer - First Choice Treatment - First Choice Supplier - My First Choice - Of First Choice - Your First Choice - First Choice Drug - Customers First Choice - First Choice Product - Are First Choice - First-line Choice - Choice For