Translation of "first class citizen" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Citizen - translation :

Class - translation :

First - translation :

Keywords : Cidadão Cidadã Cidadão Exemplar Civil Aula Turma Classe Curso Aulas Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

I was legally and indisputably a second class citizen.	Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe.
Where exactly does one become a second class citizen?	Onde exatamente alguém se torna um cidadão de segunda classe?
I was legally and indisputably a second class citizen.	Eu era legalmente e incontestavelmente uma cidadã de segunda.
Where exactly does one become a second class citizen?	Onde, exatamente, é que alguém se torna um cidadão de segunda?
When's your first class?	Quando é a sua primeira aula?
When's your first class?	Quando é a tua primeira aula?
Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First Class, class J Executive Class and Economy Class.	Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica.
Did you like your first class?	Você gostou da sua primeira aula?
Welcome to the first French class.	Bem vindo à primeira aula de francês.
Welcome to the first French class.	Bem vinda à primeira aula de francês.
Welcome to the first German class.	Bem vinda à primeira aula de alemão.
Welcome to the first German class.	Bem vindo à primeira aula de alemão.
Welcome to our first German class.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
What time is your first class?	A que horas é a sua primeira aula?
Merbold, a citizen of West Germany, was the first foreign citizen to participate in a shuttle flight.	Merbold, um cidadão da Alemanha Ocidental, também foi o primeiro não americano a participar num voo do programa do ônibus espacial.
We put the citizen first, and not the clerks.	Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
Welcome to our first class in Italian.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de italiano.
Your first swimming class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de natação será amanhã, não é?
Your first Japanese class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de japonês será amanhã, não é?
The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).	O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
But the first day of class looked like this.	Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim.
Executive and First Class passengers have full AVOD control.	Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo.
Rommel was awarded the Iron Cross, Second Class in 1914, and the Iron Cross, First Class in 1915.	Por estes novos atos de bravura foi condecorado com a Cruz de Ferro 1ª Classe.
Please book me a room in a first class hotel.	Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.
ECHS welcomed its first freshman class on August 24, 2009.	br clear left Ligações externas City of Midland
1889 Appointed Professor First Class at the Royal Military Academy.	1889 Nomeado Professor First Class na Academia Militar Real.
A caring citizen will always think first how his actions affect his community.	Um cidadão cuidadoso irá sempre pensar primeiro no modo como as suas acções afectam a sua comunidade.
However, with the elimination of First Class in 1993, the houses were instead handed out to all Business Class passengers.	Dois anos depois e pela primeira vez no seu historial a KLM transportou mais de um milhão de passageiros num único ano.
I had 13 students when I first walked into the class.	E eu tinha 13 alunos quando entrei na sala pela primeira vez,
With the repetition of responsibility to the desperation of the lower class, Plautus establishes himself firmly on the side of the average Roman citizen.	Com a repetição da responsabilidade ao desespero da classe baixa, Plauto se estabeleceu firmemente ao lado do cidadão romano médio.
As Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes reputedly quipped after meeting Franklin D. Roosevelt Second class intellect, but first class temperament.	Tal como o Juiz do Supremo Tribunal Oliver Wendell Holmes supostamente gracejou depois de conhecer Franklin D. Roosevelt Intelecto de segunda, mas temperamento de primeira.
He rejected monarchical titles, and instead called himself Princeps Civitatis ( First Citizen of the State ).	Rejeitou os títulos monárquicos e em vez disso chamou se Primeiro Cidadão do Estado ( Princeps Civitatis ).
And first class morality is, don't bomb Mexico they clean my house.	E a moral de primeira classe é, não bombardeiem o México que limpam a minha casa.
Michael Ensign as Benjamin Guggenheim A mining magnate traveling in first class.	Michael Ensign como Benjamin Guggenheim um magnata da mineração viajando na primeira classe.
Citizen Journalism	Jornalismo cidadão
Citizen Trial.	Julgamento Cidadão.
As far as views are concerned, Lysá hora (1,323 m) is first class.	Em relação às vistas, a montanha Lysá hora (1 323 metro) apresenta a classe 1.
If you travel by train , you may book a first class return ticket .	If you travel by train , you may book a first class return ticket .
Tom will probably be the first one in our class to get married.	Tom será, provavelmente, o primeiro da nossa turma a se casar.
Tom will probably be the first one in our class to get married.	Tom provavelmente será o primeiro da nossa turma a se casar.
Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.	A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda feira.
Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.	A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda.
He graduated with first class certificates in both the theory and practical examinations.	Acabou o curso com certificados de primeira classe, tanto em exames teóricos como práticos.
He invites Jack to dine with them in first class the following night.	Por insistência de Rose, Cal convida Jack para jantar na noite seguinte.

Exibir esta página em português