Translation of "first level training" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| EN ground level staff , which is completed by a European level training , under Pericles . | Os Estados Membros dispõem normalmente de um programa de formação nacional concebido para o pessoal presente no local , que é complementado por uma formação a nível Europeu , no âmbito do Programa Pericles . |
| The first C is cognitive training. | O primeiro C é o treinamento cognitivo |
| The first step is attention training. | O primeiro passo é o treinar atenção. |
| Identification of training Analysis of framing needs in local and regional level needs at local level administration | Identificação das necessidades |
| 1.2.1 Training measures at national level will continue to be of vital importance . | 1.2.1 . As acções de formação a nível nacional continuarão a ser primordiais . |
| Field units were formed by elite soldiers with high level training and weapons. | As unidades de campo eram formadas por soldados de elite, com um excelente treinamento e armas de boa qualidade. |
| Training of public authorities at local, regional and national level as well as professional associations | Formação de autoridades públicas a nível local, regional e nacional e das associações profissionais |
| First is the training, empowerment, and connection of defenders worldwide. | Primeiro treinamento, responsabilização e interação entre defensores pelo mundo. |
| The climb from ground level to the first level is over 300 steps, as is the walk from the first to the second level. | A caminhada para o primeiro nível é superior a 300 degraus. |
| Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) . | formação , encontros de trabalho , assistência técnica , visitas bilaterais a nível técnico e consultas ao mais alto nível ( ver Gráfico 29 ) . |
| It has taken the form of expert seminars and workshops , bilateral visits at expert level , high level consultations , training courses , internships and specific technical assistance activities . | A referida assistência tem assumido a forma de seminários e encontros de trabalho de especialistas , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , cursos de formação , estágios e actividades específicas de assistência técnica . |
| So he built me the first Barefoot training center in Sierra Leone. | Então ele construiu o primeiro centro de treinamento Barefoot em Serra Leoa. |
| Bimba began developing the first systematic training method for capoeira, and in 1932 founded the first capoeira school. | Mestre Bimba também desenvolveu um dos primeiros métodos de treinamento sistemático para a capoeira. |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. |
| Some are at a national level, involving the production of media material and training packages, and are directed broadly across society. | Algumas são de nível nacional, envolvendo a produção de materiais para a comunicação social e pacotes de formação, e são dirigidas a todos os sectores da sociedade. |
| Training | Training |
| In 2004, Bangu was relegated to the Campeonato Carioca Second Level, returning to the first level in 2009, after winning the 2008 second level. | A cor vermelha e branca somente foi adotada em 1966, em homenagem, após o segundo título do campeonato carioca conquistado pelo Bangu Atlético Clube. |
| The first column provides the attachment level of each attribute | Na primeira coluna , apresenta se o nível de afectação de cada atributo |
| In Sri Lanka, provinces (, ) are the first level administrative division. | O Sri Lanka está dividido em 8 províncias. |
| analysis of any similar measures carried out at Community level or at national level Europol set up structures which are now well established , and is considering training measures targeted on police forces . | análise das acções similares eventualmente desenvolvidas a nível comunitário ou a nível nacional A Europol criou estruturas , actualmente consolidadas , e tenciona organizar acções de formação destinadas às forças policiais . |
| The first project is a training and qualification centre for women and will provide them with training in income generating professions such as cooking, hairdressing, IT, embroidery and weaving. | The first project is a training and qualification centre for women and will provide them with training in income generating professions such as cooking, hairdressing, IT, embroidery and weaving. |
| Institution covers all public authorities at local, regional and national level (in particular ministries) as well as social partners and their training associations. | Instituição abrange todo o tipo de autoridades a níve local, regional e nacional (especialmente ministérios), assim como os parceiros sociais e respectivas associações de formação. |
| First, decide the distance and level of difficulty you can handle. | Primeiro escolha o tipo e largura de percurso. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 |
| So the first stage in training is to teach the dog ESL, English as a second language. | Por isso o primeiro passo no treinamento é ensinar a sua língua para o cão como uma língua estrangeira para ele. |
| In early 1988, he began training for his first long duration flight aboard the Mir space station. | Em 1988, começou o treinamento para seu primeiro voo de longa duração a bordo da estação espacial Mir. |
| Ear training | Ear training |
| Teacher training | Formação de docentes |
| The lateral scales are arranged in horizontal rows numbered from the most ventral (first level) to the most dorsal (fifth level), with dorsal scales designated the sixth level. | As escamas laterais são dispostas em linhas horizontais numerados a partir das mais ventrais (primeiro nível) para as mais dorsais (quinto nível), com as escamas dorsais designando o sexto nível. |
| Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1 | Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1 |
| You see, for the first time, an imprint on the global level. | Vejam vocês, pela primeira vez, uma pressão a nível global. |
| First , the Eurosystem conducts certain financial stability tasks at euro area level . | Em primeiro lugar , o Eurosistema realiza determinadas funções relacionadas com a estabilidade financeira a nível da área do euro . |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | Estimular a cooperação em matéria de formação entre estabelecimentos de ensino ou de formação profissional e empresas |
| Training The long run is an important element in marathon training. | Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. |
| Early rides include the carousel, which originally developed from cavalry training methods first used in the Middle Ages. | As atrações mais antigas incluem o carrossel, que originalmente foi desenvolvido de métodos de treino de cavalaria usados pela primeira vez na Idade Média. |
| (a) the term 'university' shall be used to cover all types of post secondary educational and vocational training establishments which offer, within the framework of advanced education and training, qualifications or diplomas of that level, whatever such establishments may be called | Diálogo com os países elegíveis a) Universidade , todos os tipos de estabelecimentos de ensino e de formação profissional pós secundária que conferem, no âmbito de um ensino e de uma formação avançados, qualificações ou diplomas daquele nível, independentemente da respectiva denominação |
| If you want to get at the big part I mean from a public health level, where my training is you're looking at behavioral issues. | Se você quiser atingir um âmbito maior Quer dizer, do ponto de vista de saúde pública, de onde vem meu treinamento você está olhando para problemas comportamentais, |
| Training for Integration. | Formação para a integração. |
| Teacher training including | Formação de docentes, incluindo |
| Teacher training only | Formação de docentes, apenas |
| Teacher training only | Formação de docentes, apenas |
| Tom is training. | Tom está treinando. |
| Training of pediatricians The training of pediatricians varies considerably across the world. | http www.sbp.com.br show_item2.cfm?id_categoria 17 id_detalhe 1967 tipo_detalhe s. |
| Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU | Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE |
Related searches : Level Training - Training Level - First Level - First Aid Training - Entry Level Training - High-level Training - Awareness Level Training - Level Of Training - Advanced Level Training - Higher Level Training - First Management Level - First Level Leader - First Level Allocation - First Level Assistance
