Translation of "fix that problem" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Problem - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That would fix the problem.
Isso resolveria o problema.
How can we fix this problem?
Como podemos resolver este problema?
We're trying to fix this problem.
Estamos tentando resolver este problema.
No one knows how to fix this problem.
Ninguém sabe como solucionar este problema.
Information is being collected that may help the developers fix the problem you report.
A informação está a ser recolhida para tentar ajudar os programadores a corrigir o problema relatado.
Send an error report to help fix this problem
Enviar um relatório de erro para ajudar a resolver este problema
Is it a minor problem, with something simple I can fix?
É um problema pequeno, com algo simples que eu possa consertar?
And they came together to help find the problem and fix it.
E eles se juntaram para encontrar o problema e resolvê lo.
There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it.
Há um problema com a impressora. Eu vou tentar consertá la.
I'll fix that.
Vou consertar isso.
Tom will fix that.
Tom vai consertar isso.
Tom will fix that.
Tom irá consertá lo.
And it was at that moment that I just was filled with the challenge and the outrage that actually we know how to fix this problem.
E foi naquele momento que eu me enchi com a provocação e o ultraje de que na verdade nós sabemos como solucionar esse problema.
We can't fix every problem, but the ones we can, I want to argue, we must.
Não podemos resolver todos os problemas, mas os que podemos, e esse é o meu ponto, temos a obrigação de resolver.
Kizim and Solovyov carried out three EVAs to try to fix the problem during the mission.
Kizim e Solovyov realizaram três EVAs para solucionar o problema durante a missão.
How do I fix that?
Como corrigo isto?
How do I fix that?
Se mesmo assim não funcionar, tenta executar audiocd ?device dev sg0 (ou similar) para dizeres ao kio_audiocd em que dispositivo se encontra o teu CD ROM.
We need to fix that.
Temos que consertar isso.
We need to fix that.
Precisamos consertar isso.
We want to fix that.
Queremos corrigir isso.
Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos.
Can you help me fix that?
Você pode me ajudar a consertar aquilo?
Tom will fix that for you.
O Tom vai consertar isso para você.
See, Mr. Hunter is doing that because he says his time has messed up a lot, and he's trying to tell us how to fix that problem.
O Sr. Hunter está fazendo isso porque ele disse que a geração dele fez uma tremenda bagunça, e ele está tentando nos dizer como resolver o problema.
So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it?
Então qual é o problema, porque surgiu esta lacuna, e o que podemos fazer para resolver isto?
I'm sure that Tom can fix this.
Tenho certeza de que o Tom sabe consertar isso.
But for as much as clinical medicine agonizes over behavior change, there's not a lot of work done in terms of trying to fix that problem.
Porém por mais que a medicina clínica agonize em relação a mudança de comportamento, não existe muito trabalho feito em termos de tentar reparar esse problema.
syntaxhighlight lang gdb syntaxhighlight To fix the problem, the variable codice_6 (in the function codice_7) must contain a valid string.
Para corrigir o problema, a variável codice_6 (na função codice_7) deve conter uma string válida.
We see that there is no quick fix.
Nós temos visto que não existe nenhum remédio rápido.
Tom knows how to fix that, I think.
Eu acho que o Tom sabe consertar isso.
We gotta fix that. We gotta outlaw that right away.
vamos arrumar isso. Vamos tornar isso fora da lei agora
Note that new versions also sometimes fix security problems.
Repare que as versões novas também corrigem algumas vezes problemas de segurança.
Okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix.
OK, existem alguns sofrimentos que chocolate não conserta.
And it is something that we want to fix.
E é isto que queremos consertar.
Fix this.
Conserte isto.
Fix this.
Conserta isto.
Fix It .
Fix It .
Flameng won the event, after a fall, and after stopping to wait for his Greek opponent Georgios Kolettis to fix a mechanical problem.
Flameng venceu a prova, após uma queda e depois de parar para ajudar o seu adversário grego Georgios Kolettis a reparar um problema mecânico.
We'll fix it.
Iremos consertar.
Fix the chicken.
Consertem a galinha.
And fix it.
E conserte.
Please fix this.
Por favor, conserte isto.
Fix the clock.
Conserte o relógio.
Please fix it.
Por favor, conserte o.
Please fix it.
Por favor, arrume o.

 

Related searches : Fix That - Fix A Problem - Fix The Problem - That Problem - Fix That Date - The Problem That - Problem In That - Fix - First Fix - Fix Bugs - Is Fix - Fix Deadline - Temporary Fix