Translation of "flabbergasted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Flabbergasted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was flabbergasted. | Tom ficou atônito. |
| We were flabbergasted. | Ficamos perplexos. |
| I'm too flabbergasted. | Eu estou muito espantado. |
| I was flabbergasted. | Fiquei estupefacto. |
| Tom stood there flabbergasted. | O Tom ficou boquiaberto. |
| The people at his house were flabbergasted. | As pessoas da tua casa ficaram perplexas. |
| People seem to be frightened, even terrified. Some flabbergasted. | As pessoas parecem assustadas e aterrorizadas! |
| Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48. | Todos estavam embasbacados com como ela conseguiu ficar grávida aos 48 anos. |
| I AM SO FLABBERGASTED WHO gives a FOREIGN government the RIGHT to CHOOSE WHICH LAND IT WANTS? | ESTOU TÃO ESTUPEFACTA QUEM dá a um Governo ESTRANGEIRO o DIREITO de ESCOLHER QUE TERRAS QUER? |
| But one cannot but be flabbergasted by one budget line after another, and by the rejection of amend ments which are extremely pertinent. | Ora, dadas as rubricas que se repetem e a rejeição de altera ções no entanto pertinentes, não podemos deixar de ficar estupefactos. |
| Photo by Chamila Karunarathne, Copyright Demotix (11 17 2013)Australians have been flabbergasted by the contrast between two conservative Prime Ministers over Sri Lanka s human rights record, namely their own PM Tony Abbott and the UK s David Cameron. | Foto por Chamila Karunarathne, Copyright Demotix (11 17 2013) A população da Austrália ficou estarrecida pelo contraste entre as reações de dois primeiros ministros a respeito de alegações de violação dos direitos humanos no Sri Lanka, a saber, seu próprio primeiro ministro Tony Abbott e o do Reino Unido, David Cameron. |
| Deeds does so, and beats up her robber , and Babe goes out with him under the disguise of Pam Dawson, a school nurse from a made up town called Winchestertonfieldville, Iowa (which later turns out to be a real town, which Babe is flabbergasted to find out). | Deeds á resgata (espancando impiedosamente o ladrão ) e ela continua a sair com ele sob o disfarce de Pam Dawson, uma enfermeira de escola vinda de Winchestertonfieldville, Iowa (uma cidade que ela criou na hora, quando Deeds perguntou de onde le vinha, que mais tarde acaba por ser um lugar real). |
Related searches : Be Flabbergasted
