Translation of "flame spread" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flame - translation :

Chama

Flame spread - translation :

A propagação das chamas

Spread - translation :

Espalhar

Keywords : Chama Lança-chamas Traça Chama Arde Espalhar Espalhou-se Espalhou Propagação Espalhar-se

Examples (External sources, not reviewed)

The flame went out.	A chama se apagou.
Sulfur burns with a blue flame.	O enxofre queima numa chama azul.
For instance, Crono's sword spinning Cyclone Tech can be combined with Lucca's Flame Toss to create Flame Whirl .	Por exemplo, a Tech Cyclone de Crono pode ser combinada com a Flame Toss de Lucca para criar a Fire Whirl .
True form, , is a flame like monster.	Sua verdadeira forma é o monstro de fogo .
That's the short term. That's the flame part.	Este é o curto prazo. Esta é a parte das chamas.
Put a flame under it, the piston moves up.	Coloque no fogo e o pistão subirá
The flame flickered for a moment, then died out.	O fogo agitou por um momento, e então se apagou.
Spread the ideas. Spread the light.	Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
You take a pig's leg, put it over the flame.	Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama.
In 1931, Armstrong appeared in his first movie, Ex Flame .	Em 1931 Armstrong apareceu no seu primeiro filme Ex Flame.
Again some charring occurred, along with a small amount of flame.	Novamente alguma carbonização ocorreu, juntamente com uma pequena quantidade de chamas.
A lighter is a portable device used to generate a flame.	O isqueiro é um dispositivo para gerar fogo, patenteado em pelo alemão Johann Wolfgang Döbereiner .
The torch design depicted agave leaves protecting the Pan American flame.	O design da tocha retrata folhas de agave protegendo a chama Pan Americana.
At the center of the circle there is an eternal flame.	A Turquia também alega que o número de mortes é exagerado.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	E nestes últimos seis anos ela expandiu se ainda mais e mais, e mais, e mais por todo o mundo.
There's a guy with a flame thrower there, giving me what for.	Tem um cara com um lança chamas lá, me dando um banho
Well, I like think of it as a flame in a bottle.	Bem, eu gosto de pensar nisso como uma chama numa garrafa.
You take your hand, you put it over the flame, what happens?	Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece?
Pure crystals cannot sustain a flame below the pressure of 2 MPa.	Cristais puros não podem sustentar uma chama a pressões abaixo de 20 bar (2 MPa).
Please spread!	Divulgue isso!
SPREAD IT	ESPALHE!
Spread Esperanto!	Divulgue o esperanto!
Flame of any temperature lower than this cannot burn or harm the Torch.	Qualquer temperatura menor do que esta não é, portanto, capaz de queimá lo.
To prevent Serge from obtaining the Frozen Flame, FATE destroys the Dead Sea.	Quando Miguel é derrotado, FATE destrói o Dead Sea para impedir Serge de obter a Frozen Flame.
Spread the word.	Espalhe a notícia.
Spread the love.	Espalhe o amor.
You take a dog's paw, put it over a flame, what is his reaction?	Se você pegar a pata de um cachorro e colocar sobre a chama, qual a sua reação?
In contrast, water evaporates into air, which ignites and produces flame when further rarefied.	Em contraste, a água evapora em ar, que posteriormente por ignição produz chamas quando mais rarefeito.
The compression stroke is intended to compress the products before the flame ignites the mixture.	O curso de compressão é destinado para comprimir os produtos antes que a ignição inflame a mistura.
spread in percentage points	diferencial em pontos percentuais
Help spread the word.	Ajudem nos a espalhar essa ideia.
The flames spread quickly.	As chamas se espalharam rapidamente.
That rumor soon spread.	Aquela notícia logo se espalhou.
Spread the sand evenly.	Espalhe a areia por igual.
I'll spread the word.	Eu vou espalhar a palavra.
I'll spread the word.	Eu vou falar por aí.
The rumors spread quickly.	Os rumores se expandiram rapidamente.
The epidemic spread worldwide.	A epidemia se espalhou pelo mundo.
The order spread widely.	A Ordem disseminou se facilmente.
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.	Informação se espalha em populações. Normas podem se espalhar em populações. Comportamentos podem se espalhar em populações.
On November 22, 2012, Nile released their music video for Enduring The Eternal Molestation Of Flame .	Em 22 de novembro do mesmo ano, saiu o clipe de Enduring The Eternal Molestation Of Flame .
Which, of course, spread virally.	Que, claro, se espalhou de forma viral.
How neatly spread his claws,	Quão limpo espalha suas garras,
Why has the idea spread?	Por que a ideia se espalhou?
The allegations of violence spread.	As denúncias de violência se espalharam.

Exibir esta página em português