Translation of "flat rate payment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Loans with a flat charge rate ( fixed ) | Empréstimos a taxa fixa |
| Loans with a flat charge rate ( fixed ) | Empréstimos a taxas fixas |
| Russia has a flat tax rate of 13 . | A Rússia tem uma taxa fixa de 13 . |
| An interest payment is considered a variable rate payment if it is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this payment is no longer than one year . | Um pagamento de juros é considerado um pagamento de taxa vari ável se estiver ligado a uma taxa de juro de referência e se o período de nova fixação que corresponde a este paga mento não for superior a um ano . |
| An interest payment is considered a variable rate payment if it is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this payment is no longer than one year . | Um pagamento de juros é considerado um pagamento de taxa variável se estiver ligado a uma taxa de juro de referência e se o período de nova fixação que corresponde a este pagamento não for superior a um ano . |
| An interest payment is considered a variable rate payment if it is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this payment is no longer than one year . | Um pagamento de juros é considerado um pagamento de taxa variável se estiver ligado a uma taxa de juro de referência e se o período de nova fixação que corres ponde a este pagamento não for superior a um ano . |
| An interest payment is considered a variable rate payment if it is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this payment is no longer than one year . | Um pagamento de juros é considerado um pagamento de taxa variável se estiver ligado a uma taxa de juro de referência e se o período de nova fixação que corresponde a este pagamento não for superior a um ano . |
| The second draft Regulation requires the HICP to include charges expressed as a flat fee or flat rate changes in purchaser prices reflecting a change in the rules deter | O segundo projecto de regulamento impıe que o IHPC inclua as taxas expressas como taxa fixa ou como percentagem fixa e ainda que as variaçıes dos preços de aquisiçª o que reflictam alteraçıes nas regras que as determinam sejam apresentadas como tal no IHPC alíneas a ) e b ) |
| all charges payable by the payment service user to the payment service provider and , where applicable , the exchange rate applied to the payment transaction | Todos os encargos a pagar pelo utilizador ao prestador do serviço de pagamento e , se for caso disso , a taxa de câmbio aplicada à operação de pagamento |
| A three quarter flat, or sesquiflat, is represented by a half flat and a regular flat (). | O bemol pode também ser representado em Unicode ' ' (266D hexadecimal) . |
| Flat Profile | Ficheiro dados |
| If all genotypes have the same replication rate, on the other hand, a fitness landscape is said to be flat. | Se todos os genótipos tem a mesma taxa de replicação, por outro lado, se diz que a superfície adaptativa é plana. |
| where relevant , the exchange rate used in the payment transaction if it is applied by the payer 's payment service provider . | Se for caso disso , a taxa de câmbio aplicada à operação de pagamento , se for aplicada pelo prestador de serviços de pagamento do autor do pagamento . |
| where relevant , the exchange rate used in the payment transaction if it was applied by the payee 's payment service provider . | Se for caso disso , a taxa de câmbio aplicada à operação de pagamento , se for aplicada pelo prestador de serviços de pagamento do beneficiário . |
| where applicable , the exact exchange rate used in the payment transaction if it was applied by the payee 's payment service provider . | Se for caso disso , a taxa de câmbio exacta aplicada à operação de pagamento , se for aplicada pelo prestador de serviços de pagamento do beneficiário . |
| Isn't it flat? | Não é plana? |
| Isn't it flat? | Não é plano? |
| ( ) A coupon payment is considered a variable rate payment if the coupon is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this coupon is no longer than one year . | ( ) Um pagamento de cupão é considerado um pagamento de taxa variável caso o cupão esteja ligado a uma taxa de juro de referência e caso o período de nova fixação que corresponde a este cupão não seja superior a um ano . |
| ( d ) 2 . where relevant , the exchange rate used in the payment transaction if it is applied by the payer 's payment service provider . | Se for caso disso , a taxa de câmbio aplicada à operação de pagamento , se for aplicada pelo prestador de serviços de pagamento do autor do pagamento . ( b ) ( c ) |
| 43 A coupon payment is considered a variable rate payment if the coupon is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this coupon is no longer than one year . | 43 Um pagamento de cupão é considerado um pagamento de taxa variável caso o cupão esteja ligado a uma taxa de juro de referência e caso o período de nova fixação que corresponde a este cupão não seja superior a um ano . |
| ( 62 ) A coupon payment is considered a variable rate payment if the coupon is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this coupon is no longer than one year . | ( 62 ) Considera se um pagamento de cupão um pagamento de taxa variável caso o cupão esteja ligado a uma taxa de juro de referência e caso o período de nova fixação que corresponde a este cupão não seja superior a um ano . |
| ( 43 ) A coupon payment is considered a variable rate payment if the coupon is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this coupon is no longer than one year . | ( 43 ) Um pagamento de cupão é considerado um pagamento de taxa variável caso o cupão esteja ligado a uma taxa de juro de referência e caso o período de nova fixação que corresponde a este cupão não seja superior a um ano . |
| ( 70 ) A coupon payment is considered a variable rate payment if the coupon is linked to a reference interest rate and if the resetting period corresponding to this coupon is no longer than one year . | ( 70 ) Considera se um pagamento de cupão um pagamento de taxa variável caso o cupão esteja ligado a uma taxa de juro de referência e caso o período de nova fixação que corresponde a este cupão não seja superior a um ano . |
| In 2001, Putin obtained approval for a flat tax rate of 13 the corporate rate of tax was also reduced from 35 percent to 24 percent Small businesses also get better treatment. | Em 2001, Putin, que patrocinou políticas econômicas liberais, introduziu uma taxa única de imposto sobre a renda de 13 , e a taxa corporativa também foi reduzida de 35 para 24 . |
| Disneyland later featured a Keys to the Kingdom booklet of tickets, which consisted of 10 unvalued coupons sold for a single flat rate. | A Disneyland mais tarde passou a usar um livro de tickets Keys to the Kingdom , que consistia de 10 cupons sem valor definido vendidos para uma única atração. |
| BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! | SUA PRETA, TESTA DE BATE BIFE DO CARA ! |
| The joke fell flat. | Ninguém achou graça na piada. |
| I was flat broke. | Eu estava quebrado. |
| The earth is flat. | A Terra é plana. |
| Now I'm flat broke! | Agora estou quebrado! |
| Tom's flat was small. | O apartamento de Tom era pequeno. |
| I'm a flat earther. | Eu sou um terraplanista. |
| I'm a flat earther. | Sou um terraplanista. |
| The contractor takes a flat rate of 2.5 of the total grant, in which case supporting documents at the reporting stage are not required. | Neste caso, não é necessário apresentar documentos comprovativos aquando da elaboração de relatórios. |
| The compensation payment shall be translated into euro at the spot rate on the settlement date . | O pagamento de compensação deve ser convertido em euros à taxa à vista na data de liquidação . |
| The compensation payment shall be translated into euro at the spot rate at the settlement date . | O pagamento de compensação deve ser convertido em euros à taxa à vista na data de liquidação . |
| The compensation payment shall be translated into euro at the spot rate on the settlement date . | Essa rubrica específica deve ser anulada imediatamente a seguir , sendo o resultado global da transacção registado como um ganho ou uma perda , independentemente de haver ou não entrega . |
| A half flat, indicating the use of quarter tones, may be marked with various symbols including a flat with a slash () or a reversed flat sign (). | Em notação de música, o bemol (formula_1) é uma alteração que diminui meio tom a uma nota musical. |
| It's not really, really flat. | Não é realmente tão plano. |
| I got a flat tire. | Estou com um pneu furado. |
| He lives in a flat. | Ele mora em apartamento. |
| Our flat has five rooms. | Nosso apartamento tem cinco cômodos. |
| Mary prefers flat chested women. | Mary prefere mulheres de seios pequenos. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | O caos reina no apartamento da Mary. |
| Mary's flat is a mess. | O apartamento da Mary é uma confusão. |
Related searches : Flat Payment - Flat-rate - Flat Rate - Payment Rate - Flat Rate Value - Flat-rate Contribution - Flat Rate Plan - Flat Rate Price - Small Flat Rate - Travel Flat Rate - Flat-rate Remuneration - Flat-rate Deduction - Flat Rate Time - Flat Rate Amount