Translation of "flat tax system" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia has a flat tax rate of 13 . | A Rússia tem uma taxa fixa de 13 . |
| As Russia's president, Putin and the Federal Assembly passed into law a flat income tax of 13 , a reduced profits tax, and new land and legal codes. | Como presidente da Rússia, Putin transformou em lei um aumento de 13 na taxa proporcional da receita, uma taxa reduzida de impostos sobre a receita, e novos códigos legais territoriais. |
| The old system, with high tax rates, has been replaced by a new system where companies can choose either a 6 percent tax on gross revenue or a 15 percent tax on profits. | O antigo sistema de altas taxas de impostos foi substituído por um novo sistema em que as companhias podem escolher entre uma taxa de 6 na receita bruta ou uma taxa de 15 nos lucros. |
| The federal tax system is certainly in need of reform. | O sistema fiscal federal precisa verdadeiramente de uma reforma. |
| In 2001, Putin obtained approval for a flat tax rate of 13 the corporate rate of tax was also reduced from 35 percent to 24 percent Small businesses also get better treatment. | Em 2001, Putin, que patrocinou políticas econômicas liberais, introduziu uma taxa única de imposto sobre a renda de 13 , e a taxa corporativa também foi reduzida de 35 para 24 . |
| At the same time, as the largest tax cuts have gone to high income taxpayers, the US tax system has become considerably less progressive. | Ao mesmo tempo, à medida que as maiores deduções fiscais de destinaram aos contribuintes de maiores rendimentos, o sistema fiscal dos EUA tornou se consideravelmente menos progressivo. |
| With individual benefits tightly linked to contributions , the new system also reduces tax distortions . | Com os benefícios individuais fortemente ligados às contribuições , o novo sistema também reduz as distorções fiscais . |
| In other words, the countries from which the politically powerful tax evaders and avoiders come are supposed to design a system to reduce tax evasion. | Por outras palavras, supõe se que os países de onde vêm aqueles que são politicamente poderosos e que praticam a evasão e a fuga fiscal, devam criar um sistema para reduzir a evasão fiscal. |
| A three quarter flat, or sesquiflat, is represented by a half flat and a regular flat (). | O bemol pode também ser representado em Unicode ' ' (266D hexadecimal) . |
| Flat Profile | Ficheiro dados |
| formula_3In a proportional tax, the tax rate is fixed and the average tax rate equals this tax rate. | Em Direito tributário, alíquota é o percentual ou valor fixo que será aplicado para o cálculo do valor de um tributo. |
| Isn't it flat? | Não é plana? |
| Isn't it flat? | Não é plano? |
| Tax | Imposto |
| Tax subsidies are also known as tax expenditures. | Subsídios também podem ser dados com outros objetivos. |
| BLACK GIRL, FLAT FOREHEADED ! | SUA PRETA, TESTA DE BATE BIFE DO CARA ! |
| The joke fell flat. | Ninguém achou graça na piada. |
| I was flat broke. | Eu estava quebrado. |
| The earth is flat. | A Terra é plana. |
| Now I'm flat broke! | Agora estou quebrado! |
| Tom's flat was small. | O apartamento de Tom era pequeno. |
| I'm a flat earther. | Eu sou um terraplanista. |
| I'm a flat earther. | Sou um terraplanista. |
| Taxes on goods and services Value added tax (Goods and Services Tax) A value added tax (VAT), also known as Goods and Services Tax (G.S.T), Single Business Tax, or Turnover Tax in some countries, applies the equivalent of a sales tax to every operation that creates value. | Além disso, um dos direitos mais fundamentais de qualquer governo é administrar a posse e uso da terra na área geográfica em que é soberano, e é considerado economicamente legal, que o governo afim de recuperar (por meio de impostos) para fins públicos, o valor adicional que ele cria na prestação deste serviço exclusivo. |
| A half flat, indicating the use of quarter tones, may be marked with various symbols including a flat with a slash () or a reversed flat sign (). | Em notação de música, o bemol (formula_1) é uma alteração que diminui meio tom a uma nota musical. |
| Tax provisions . | Disposições específicas para os Estados Membros cuja moeda seja o euro . |
| TAX PROVISIONS | DISPOSIÇÕES FISCAIS |
| The Kiev public transport system, except for taxi, uses a simple flat rate tariff system regardless of distance traveled tickets or tokens must be purchased each time a vehicle is boarded. | O transporte público de Kiev utiliza um sistema de tarifa única, independentemente da distância percorrida bilhetes para transporte terrestre devem ser adquiridos a cada embarque. |
| It's not really, really flat. | Não é realmente tão plano. |
| I got a flat tire. | Estou com um pneu furado. |
| He lives in a flat. | Ele mora em apartamento. |
| Our flat has five rooms. | Nosso apartamento tem cinco cômodos. |
| Mary prefers flat chested women. | Mary prefere mulheres de seios pequenos. |
| Chaos reigns in Mary's flat. | O caos reina no apartamento da Mary. |
| Mary's flat is a mess. | O apartamento da Mary é uma confusão. |
| What is a flat earther? | O que é um terraplanista? |
| 3 in E flat majorOp. | 3 em Mi Bemol Maior Op. |
| 6 in A flat majorOp. | 6 em Lá Bemol Maior Op. |
| The Kennedy administration drafted a radical change of the tax system to spur more production capacity and thus encourage exports. | The Kennedy administration began drafting a radical change of the tax system in order to spur more productive capacity, and thus encourage exports. |
| If the fair market value of the property exceeded this tax basis and the donor paid gift tax, the tax basis is increased by the gift tax. | Em Direito tributário, a base de cálculo é a grandeza econômica sobre a qual se aplica a alíquota para calcular a quantia a pagar. |
| Kentucky imposes an estate tax in addition to its inheritance tax. | International Estate and Inheritance Tax Guide , UK 2013. |
| Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax. | Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto. |
| A nation's tax system is often a reflection of its communal values and the values of those in current political power. | O sistema fiscal nacional é muitas vezes um reflexo dos valores comuns ou dos valores do grupo ou ideologia política de quem está no poder. |
| Gross of tax . | Bruta de impostos . |
| 'Garbage Tax' Controversy | Polêmica da Taxa do Lixo |
Related searches : Flat Tax - Flat Rate Tax - Flat Tax Rate - Flat Income Tax - Tax System - Flat Roof System - Flat Rate System - Withholding Tax System - Tax-benefit System - Income Tax System - Simplified Tax System - Tax Credit System - Territorial Tax System - Federal Tax System