Translation of "flatus relieving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm relieving you of duty. | Eu estou te liberando dos seus deveres. |
| Over 99 of the volume of flatus is composed of non smelly gases. | Mais de 99 do volume de uma flatulência é composto por gases inodoros. |
| Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load. | mais ou menos uma diálise, mas diminuindo a quantidade de parasitas. |
| They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel. | Estão aliviando o congestionamento, e eles estão começando a economizar combustível. |
| Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. | Apenas aliviar seus braços com descansos para braços tira 20 porcento deste peso. |
| And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important. | E a propósito, a diferença entre aliviar miséria e construir felicidade é extremamente importante. |
| During the final stages of the disease, treatment is centred on relieving discomfort until death. | Durante a fase final da doença, o tratamento centra se no alívio do desconforto até à morte. |
| In 1965, the Conservatives adopted a formal mechanism for electing a leader, thus relieving her of involvement. | Os conservadores adotoram um mecanismo formal para eleição de um líder em 1965, aliviando assim o envolvimento de Isabel. |
| All those I've indicated have already been shown to be successfully treated by focused ultrasound relieving the pain, again, very fast. | Tudo isso que indiquei já foi comprovado ser um tratado com sucesso usando o foco de ultrasom alivia a dor, novamente, muito rapidamente. |
| Although the Peace of Augsburg was moderately successful in relieving tension in the empire and increasing tolerance, it left important things undone. | Apesar de a Paz de Augsburgo ter sido moderadamente bem sucedida em aliviar a tensão no império e ter aumentado a tolerância, ela deixou coisas importantes por fazer. |
| He would entertain as many as 500 persons of rank at one time, besides relieving the poor of the vicinity twice a week. | Conseguia atender e entreter mais de 500 convidados de renome, ao mesmo tempo que visitava e socorria os mais pobres duas vezes por semana. |
| They act by relieving anxiety symptoms and may stimulate new neural growth within the inner ear, allowing more rapid vestibular compensation to occur. | Eles agem aliviando os sintomas de ansiedade e podem estimular novos crescimentos neurais dentro do ouvido interno. |
| The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics includes the possibility of relieving small institutions of some of the reporting burden . | O enquadramento da prestação de informação estatística monetária e bancária do BCE inclui a possibilidade de reduzir as exigências de informação a prestar por pequenas instituições . |
| The reporting framework for the ECB 's money and banking statistics includes the possibility of relieving small institutions of some of the reporting burden . | O enquadramento da prestação de informação estatística monetária e ban cária do BCE inclui a possibilidade de reduzir as exigências de informação a prestar por pequenas instituições . |
| Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing. | A transferência de dados pode ser feita em qualquer um dos três modos a seguir Modo fluxo dado é enviado como um fluxo contínuo, liberando FTP de fazer algum processamento. |
| Although, in general, effective in the short term for relieving symptoms, corticosteroid treatments do not appear to have a significant impact on long term recovery. | Embora geralmente eficazes no alívio de sintomas a curto prazo, o tratamento com corticosteróides não aparenta ter impacto significativo no recobro a longo prazo. |
| Miles of Gloucester, one of the most talented Angevin commanders, had died whilst hunting over the previous Christmas, relieving some of the pressure in the west. | Miles de Gloucester, um dos melhores comandantes angevinos, morreu enquanto caçava no natal, diminuindo um pouco a pressão no oeste. |
| The prison governor asserts that they are not interested in the higher ethics but only with cutting down crime and relieving the ghastly congestion in our prisons. | O Ministro do Interior afirma que eles não estão interessados em éticas superiores, mas apenas com o corte de crime e aliviar os congestionamentos medonhos nas nossas prisões. |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. |
| A British and Portuguese army, commanded by Marshal Beresford, endeavoured to retake it and on 16 May 1811 defeated a relieving force at Albuera, but the siege was abandoned the following month. | Um exército luso britânico, comandado pelo marechal Beresford empenhou se em retomar a cidade e em 16 de maio derrotou uma força de reforços na batalha de Albuera, mas o cerco foi abandonado no mês seguinte. |
| From the Norman Carr Safari in Zambia The Kapani Lagoon is a source of drinking water for the animals of the area, as well as the place to go for a relieving mud bath. | Relato na página do Norman Carr Safari, da Zâmbia A lagoa Kapani é uma fonte de água potável para os animais da região, mas também um lugar para se tomar um relaxante banho de lama. |
| She was the Hellenic goddess of the hunt, wild animals, wilderness, childbirth, virginity and protector of young girls, bringing and relieving disease in women she often was depicted as a huntress carrying a bow and arrows. | Ela era a deusa grega da lua, caça, animais selvagens, região selvagem, parto, virgindade e protetora das meninas, trazendo alívio para as mulheres muitas vezes ela foi descrita como uma caçadora carregando um arco e flechas. |
| Garibaldi looked to Germany for the kind of leadership that, in the true tradition of medieval chivalry, would devote itself to redressing wrongs, supporting the weak, sacrificing momentary gains and material advantage for the much finer and more satisfying achievement of relieving the suffering of our fellow men. | Garibaldi olhou para a Alemanha como o tipo de liderança que, na verdadeira tradição da cavalaria medieval, se dedicaria a corrigir os erros, apoiar os fracos, sacrificando os ganhos do momento e as vantagens materiais, pelas conquistas mais satisfatórias de aliviar a dor dos nossos companheiros. |