Translation of "flew up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A bird flew high up in the sky. | Um pássaro voava alto no céu. |
| The black angel spread those jet black wings wide and flew up into the sky. | O anjo preto espalhou as asas bem pretas e subiu voando ao céu. |
| Time flew. | O tempo voou. |
| The butterfly flew. | A borboleta voou. |
| The butterfly flew. | A borboleta voava. |
| And I flew it. | E eu voei com ele. |
| I flew here yesterday. | Cheguei aqui ontem de avião. |
| The crow flew away. | O corvo voou para longe. |
| Tom flew to Boston. | Tom voou para Boston. |
| We flew business class. | Nós voamos na classe executiva. |
| The eagle flew away. | A águia voou embora. |
| Tom flew to Australia. | Tom foi para a Austrália de avião. |
| My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other. | Meu corpo amassado voou em uma direção, minha bicicleta amassada voou em outra. |
| I flew around the world. | Voei ao redor do mundo. |
| Radio It actually flew. Yes. | Rádio Ele realmente voou. Sim. |
| I flew above the clouds. | Eu voei por cima das nuvens. |
| The airplane flew very low. | O avião voou muito baixo. |
| The helicopter, named Olga , was first used to remove the crane, and then flew the antenna up in 36 sections. | O helicóptero, chamado de Olga , foi utilizado pela primeira vez para posicionar a grua no observatório. |
| How many of us flew here? | Quantos de nós voaram aqui? |
| The birds flew to the south. | Os pássaros voaram para o sul. |
| The plane flew above the clouds. | O avião voava acima das nuvens. |
| The plane flew above the clouds. | O avião estava voando acima das nuvens. |
| The plane flew over the mountain. | O avião voou por cima da montanha. |
| A bumblebee flew out the window. | Uma mamangava voou para fora da janela. |
| Brilliant butterflies flew hither and thither. | Borboletas brilhantes voavam para lá e para cá. |
| Tom flew to Boston last Monday. | Tom voou para Boston na segunda feira passada. |
| Tom and Mary flew to Boston. | Tom e Maria voaram para Boston. |
| They flew to Nassau, Bahamas and recorded a mixture of mid tempo and up tempo tracks and ballads with a live band. | Eles voaram para Nassau, Bahamas e gravou uma mistura de canções mid tempo e up tempo e baladas acompanhadas por uma banda ao vivo. |
| This is when Cassini flew beneath Enceladus. | Foi quando Cassini voou embaixo de Encélado. |
| My eardrum blew. My shoes flew off. | Meu tímpano estourou. Meus sapatos voaram. |
| A ball flew in through the window. | Uma bola entrou voando pela janela. |
| A bee flew out of the window. | A abelha saiu pela janela. |
| A bee flew out of the window. | Uma abelha saiu voando pela janela. |
| We flew from London to New York. | Voamos de Londres a Nova York. |
| We flew from London to New York. | Nós voamos de Londres a Nova York. |
| He flew a kite with his son. | Ele soltou pipa com o filho. |
| He flew to New York on business. | Ele voou para Nova York a negócios. |
| Severely damaged, the airplane never flew again. | Seriamente danificado esse modelo nunca voou novamente. |
| The balloon flew and burst in the sky. | O balão voou e estourou no céu. |
| We flew over their farm in a helicopter. | Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero. |
| We flew nonstop from Australia to New Zealand. | Nós voamos sem escalas da Austrália à Nova Zelândia. |
| We flew nonstop from Australia to New Zealand. | Fizemos um voo sem escalas da Austrália à Nova Zelândia. |
| Cosmonaut names were not released until they flew. | Nomes dos cosmonautas não eram liberados até que eles voassem. |
| Rumors flew that Thalberg was leaving to set up his own independent company his early death in 1936, at age 37, cost MGM dearly. | Surgiram rumores que Thalberg estaria saindo para fundar sua empresa independente, mas sua morte prematura em 1936, com 37 anos de idade, custou caro para a MGM. |
| The spacecraft flew by and studied Halley's Comet and in doing so became the first spacecraft to make close up observations of a comet. | A sonda espacial Giotto foi uma missão não tripulada da Agência Espacial Européia ESA com a finalidade de pesquisar o cometa Halley de perto. |