Translation of "floating toolbar" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Search Toolbar | Alvo Procura |
| Tools Toolbar | Barra de Ferramentas |
| Toolbar button labels | Etiquetas dos botões da barra de ferramentas |
| Gnome toolbar setting | Definições da barra de ferramentas GNOME |
| GNOME toolbar setting | Definição da barra de ferramentas GNOME |
| The Main Toolbar | A Barra Principal |
| The View Toolbar | A Barra de Visualização |
| The Help Toolbar | A Barra de Ajuda |
| The Default Main Toolbar | A Barra de Ferramentas Principal |
| The Image Editor Toolbar | A Barra de Ferramentas do Editor de Imagens |
| Show or hide the toolbar | Apresentar ou esconder a barra de ferramentas |
| Whether or not to show the toolbar | Se apresentar ou não a barra de ferramentas |
| Toolbar (Font used in KDE application toolbars) | Barra de Ferramentas (O tipo de letra usado nas barras de ferramentas das aplicações do KDE) |
| Enable or disable the main digikam toolbar. | Activa ou desactiva a barra de ferramentas principal do digikam . |
| Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs | Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores |
| The Ask Toolbar proved to be especially controversial. | Ver também Bytecode Java Ligações externas |
| The Icon Editor window is separated in five areas main toolbar, tools toolbar, statusbar, color palette and the grid, where you paint the icon. | A janela do Editor de Ícones está separada em cinco áreas a barra principal, a barra de ferramentas, a paleta de cores, a grelha e a barra de estado. |
| Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks). | Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio. |
| Floating Islands. | Floating Islands |
| Floating charge | Garantia flutuante |
| Configure the items you want to put in the toolbar | Configura os itens que você deseja colocar na barra de ferramentas |
| Floating is easy. | Boiar é fácil. |
| And it's sort of like a better version of the toolbar. | E é um tipo de versão melhorada da barra de ferramentas. |
| This toolbar contains the tools you can use to manipulate the icon. | Esta barra de ferramentas contém as ferramentas que você pode usar para manipular o ícone. |
| The window top shows the menu bar and the main toolbar below. | O topo da janela mostra a barra de menu e a barra de ferramentas principal por baixo. |
| Managed floating exchange rate . | Taxa de câmbio flutuante controlada . |
| Free floating exchange rate . | Taxa de câmbio flutuante . |
| Free floating exchange rate . | Taxa de câmbio flutuante . |
| Free floating exchange rate . | Taxa de câmbio flutuante . Dinamarca |
| So this is a new how many of you use the Google Toolbar? | Isso é novo quem de vocês usa o Google Toolbar? |
| Me was a floating head. | O eu era uma cabeça flutuante. |
| So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions. | Bom, isto está apenas flutuando, flutuando em um permanente campo magnético, que se estabiliza em todas as direções. |
| Fixed Pre fixed floating Zero coupon | Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero |
| That means that glacier's floating and it's unstable, and you're about to see the consequences of that floating. | Isto significa que a flutuação da geleira é instável, e você está prestes a ver as consequências dessa instabilidade. |
| Each assembly consisted of a floating outer breakwater, inner concrete caissons (called Phoenix breakwaters), and several floating piers. | Cada montagem consistia de um quebra mar flutuante externo, caixotões de concreto internos (chamados de quebra mares Phoenix), e vários piers flutuantes. |
| Jonathan Trent Energy from floating algae pods | Jonathan Trent Energia produzida em caixas flutuantes de algas |
| This one disguises itself as floating algae. | Este se disfarça como uma alga flutuante. |
| This is a little stone ball, floating. | Essa é uma pequena bola de pedra, flutuando. |
| The petals are floating on the water. | As pétalas estão flutuando sobre a água. |
| Clouds were floating in the blue sky. | Nuvens flutuavam no céu azul. |
| Three haircut groups were used in 2001 for tier one assets fixed rate , floating rate and inverse floating rate instruments . | Em 2001 , foram utilizados três grupos de margens de avaliação para os activos da Lista 1 taxa fixa , taxa variável e instrumentos de taxa variável inversa . |
| Floating point numbers Holders for floating point numerical values are typically either a word or a multiple of a word. | Números de ponto flutuante fixadores para valores numéricos de ponto flutuante são normalmente uma ou um múltiplo de uma palavra. |
| Valuation haircuts applied to tier two inverse floating rate instruments The valuation haircuts applied to all tier two inverse floating rate instruments are identical to those applied to tier one inverse floating rate instruments . | Margem de avaliação aplicada a instrumentos de taxa variável inversa ( inverse floating rate instruments ) da lista 2 As margens de avaliação aplicadas a todos os instrumentos de taxa variável inversa da lista 2 são idênticas às aplicadas aos instrumentos de taxa variável inversa da lista 1 . |
| Coupon definition Fixed Pre fixed floating Zero coupon | Definição do cupão Taxa fixa Taxa indexada , fixada no início Cupão zero |
| Floating point and SIMD A dedicated floating point processor with 80 bit internal registers, the 8087, was developed for the original 8086. | Ponto Flutuante e SIMD Um processador de ponto flutuante dedicado com 80 bits de registros internos, o 8087, foi desenvolvido para o original de 8086. |
