Translation of "floats freely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Freely - translation :

Keywords : Flutua Alegóricos Flutue Flutuam Flutuar Livremente Abertamente Permissão Livres Fale

Examples (External sources, not reviewed)

Wood floats.	A madeira boia.
Oil doesn't sink, it floats.	O petróleo não afunda, ele flutua.
Wood floats, but iron sinks.	Madeira flutua, mas ferro afunda.
A white cloud floats in the blue sky.	Uma nuvem branca flutua no céu azul.
Here's one the Russians are already building that floats on a barge.	Este é um que os russos já estão construindo e que flutua em um barco.
The new being floats in space beside the Earth, gazing at it.	O novo ser flutua no espaço ao lado da Terra, contemplando a.
Allegorical floats and props One of the judging categories is the allegorical floats, filled with sculptures of wood, plastic, Styrofoam and other materials, decorated to represent the elements of the plot.	Alegorias e adereços O quesito alegoria trata de carros com eixo de ferro, repleto de esculturas de madeira, plástico, isopor, entre outros materiais, decorados de forma a representar os elementos do enredo.
My father's Gardel record collection floats among mine and those of my friends.	A coleção de discos de Gardel do meu velho, flutuando entre os meus e dos meus amigos.
Organize photos on your iPod, freely!	Organize fotos no seu iPod, de forma livre!
They may express their views freely.	o
Can I use this room freely?	Posso usar esta sala livremente?
Sun and wind were freely admitted.	O sol e o vento têm livre admissão.
South Africans just make music really freely.	Os sul africanos fazem música livremente, de verdade.
By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.	Em virtude desse direito, determinam livremente sua condição política e perseguem livremente seu desenvolvimento econômico, social e cultural .
These floats are propelled by hand with people who are below or behind the float.	Estes carros geralmente são empurrados por pessoas, que ficam embaixo ou atrás da alegoria.
The cities are filled with music, parade floats, and people dancing and singing in the streets.	As cidades estão cheias de música, carros alegóricos de desfile, e as pessoas dançando e cantando nas ruas.
It gave people the opportunity to freely express their thoughts, to freely choose power in Russia, to realise their creative and entrepreneurial plans.	Isso deu ao povo a oportunidade de expressar livremente seus pensamentos, escolher livremente o poder, realizar seus planos de criação e empreendedorismo.
These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate.	Estas boias mostraram que a metade superior do oceano esta ganhando calor a uma taxa expressiva.
This, in fact, is a Victoria water lily leaf that floats on the top of a pond.	Isto, de fato, é uma folha de lírio aquático Victoria que flutua na superfície de um lago.
In aeronautics, a balloon is an unpowered aerostat, which remains aloft or floats due to its buoyancy.	Balão é um tipo de aeróstato que permanece no ar, devido à sua flutuabilidade.
An Egyptian woman has the right to walk freely	Uma mulher egípcia tem o direito de caminhar livremente
Now that Father is gone, we can talk freely.	Agora que o Pai se foi, nós podemos falar à vontade.
The drugs on the shelf can be freely sold.	Os medicamentos na prateleira podem ser vendidos livremente.
of the ECB shall be freely accessible after 30 years .	anos .
(part available freely online) Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL), edd.	Ligações externas Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL), edd.
is not a phoneme and cannot appear freely in Gothic.	ŋ is not a phoneme and cannot appear freely in Gothic.
During play, teams may substitute players in and out freely.	Durante o jogo, as equipes podem substituir os jogadores entrando e saindo livremente.
It was written before the original implementation became freely available.	Ele foi escrito antes da implementação original se ter tornado livre.
So, for example, they can say their work is available freely for non commercial, this amateur type of use, but not freely for any commercial use.	Então, por exemplo, eles podem dizer que seu trabalho está disponível livremente para uso não comercial, uso amador, mas que não é liberado para fins comerciais.
And that's what you see in the last Rose Bowl, you know, when we entered one of the floats.	E o que você vê aqui é o último desfile em Rose Ball quando entramos com um carro alegórico.
But freely licensed textbooks are the next big thing in education.	Mas livros texto licenciados livremente são a próxima grande etapa na educação.
Workers shall have the right to move freely within the Union .	Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União .
Banknotes have to be freely exchangeable across the whole euro area .	As notas precisam de circular livremente no conjunto da área do euro .
Public transportation is freely available to the blind in many cities.	O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades.
Freely translated from the Greek Papissa Joanna, 1886, by Emmanuel Rhoides.	Livremente traduzido do grego Papissa Joanna de 1886, por Rhoides Emmanuel .
Peano and his followers cited this work freely starting around 1890.	Giuseppe Peano e seus seguidores citaram amplamente este trabalho a partir de 1890.
It starts of with the very small ones, which are one carbon, four hydrogen that's methane it just floats off.	Ele começa com as bem pequenas, que são 1 carbono e 4 hidrogênios isso é metano que flutua.
The nitrogen just sort of floats around in our blood and tissues, and that's all fine, that's how we're designed.	O nitrogênio simplesmente flutua no nosso sangue e tecidos, e está tudo bem, é como fomos projetados.
There have been daytime and nighttime parades that celebrated Disney films or seasonal holidays with characters, music, and large floats.	Já houve paradas diárias e noturnas que celebravam os filmes da Disney ou datas comemorativas com personagens, música e grandes carros alegóricos.
Is it something that needs to freely circulate in a free society?	É algo que precisa circular livremente em uma sociedade livre?
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.	Eles flutuam livremente em três dimensões sem nenhuma força os afetando.
Workers shall have the right to move freely within the Union.2.	Os trabalhadores têm o direito de circular livremente na União.2.
to move freely within the territory of Member States for this purpose	Deslocar se livremente, para o efeito, no território dos Estados Membros
to move freely within the territory of Member States for this purpose	o e 82.o , relativamente aos diversos sectores económicos
to move freely within the territory of Member States for this purpose	Se deslocar livremente , para o efeito , no território dos Estados Membros

Exibir esta página em português