Translation of "flow" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Flow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Partial flow, flow control, total sampling | Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha total de amostras |
Partial flow, flow control, fractional sampling | Escoamento parcial, regulação do escoamento, recolha de amostras fraccionada |
Flow | Fluxo Stock Stock |
Flow | FluxoName |
Flow | Fluxo |
flow | fluxo |
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | O CFV mede o fluxo total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico). |
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | O CFV mede o caudal total dos gases de escape diluídos mantendo o escoamento em condições de restrição (escoamento crítico). |
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | GEXH, GAIR, ou GFUEL podem ser utilizados como sinais de comando para FC2. O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1 e o caudal total com o debitómetro FM2. |
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | O caudal do ar de diluição é medido com o debitómetro FM1, e o caudal total, com o debitómetro FM2. |
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only) | caudal da amostra dos gases de escape no sistema de diluição do fluxo parcial, kg s (sistema de diluição do fluxo parcial, apenas) |
Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling | Escoamento parcial, escoamento isocinético, regulação pela ventoinha de aspiração e recolha de amostras fraccionada |
Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling | Escoamento parcial, escoamento isocinético, regulação pela ventoinha de pressão e recolha de amostras fraccionada |
Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19) | Sistemas com regulação dos caudais e medição do caudal (figuras 18 e 19) |
For example, the flow of cheese, the flow of money, the flow of sandwiches or other things. | Por exemplo, o fluxo de queijo, o fluxo de dinheiro, o fluxo de sanduíches ou outros coisas. |
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | O caudal da amostra que chega a DT é a diferença entre o caudal total e o caudal do ar de diluição. |
Calligra Flow | Calligra Fluxo |
liquidity flow | fluxo de liquidez |
Gross flow . | Fluxo bruto . |
Net flow . | Fluxo líquido . |
Flow Control | Controlo de Fluxo |
Flow control | Controlo de fluxo |
Sub flow | Sub fluxoXLIFF inline tag name |
Object Flow | Fluxo do Objectocolor page title |
object flow | fluxo do objecto |
Cash Flow | Tesouraria |
Systemic flow. | Vou escrever circulação sistémica. Circulação sistémica. |
Pulmonary flow. | Circulação pulmonar. |
Package, flow | Embalagem, tubular |
Flow meters | Mecanismos de artigos de relojoaria, completos e montados, exceto de pequeno volume |
Flow meters | De mostrador exclusivamente mecânico ou com um dispositivo que permita incorporar um mostrador mecânico |
volume flow | caudal volumétrico, |
mass flow | caudal mássico |
flow controlled systems with flow measurement (Figures 11 and 12) | Sistemas com regulação dos escoamentos e medição do caudal (figuras 11 e 12) |
Partial flow dilution system with flow control and total sampling | Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras total |
Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling | Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras fraccionada |
flow measurement device (Figures 14 and 15) (particulate sample flow) | Debitómetro FM3 (figuras 14 e 15) (caudal da amostra de partículas) |
Partial flow dilution system with flow control and total sampling | Sistema de diluição parcial do fluxo com regulação do escoamento e recolha de amostras total ar |
A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 of full scale. | Introduz se uma mudança de patamar no escoamento dos gases de escape (ou o escoamento de ar, se o dos gases de escape estiver a ser calculado) do sistema de diluição do escoamento parcial desde um valor baixo até pelo menos 90 da escala completa. |
A step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 of full scale. | introduz se uma variação discreta do fluxo dos gases de escape (ou do fluxo de ar, se o fluxo dos gases de escape estiver a ser calculado) do sistema de diluição do fluxo parcial, desde um valor baixo até, pelo menos, 90 da escala completa. |
All your life, your rivers flow, has been flow of consciousness. | Toda a tua vida, o teu rio flui, tem sido o fluir da consciencia. |
Full flow, positive displacement pump or critical flow venturi, fractional sampling | Escoamento total, bomba volumétrica ou Venturi de escoamento crítico, recolha de amostras fraccionada |
The sample flow rate is controlled by the flow controller FC3. | O caudal da amostra é regulado pelo regulador de caudal FC3. |
Flow instrumentation to detect the correct flow into the measuring chamber. | Instrumentação do fluxo para detectar o caudal correcto para a câmara de medição. |
This involves measurement of the air flow and the fuel flow. | Trata se da medição do caudal de ar e do caudal de combustível. |
Related searches : Lava Flow - Pressure Flow - Transient Flow - Channel Flow - Flow Temperature - Task Flow - Natural Flow - Flow Straightener - Discharge Flow - Excess Flow - Overland Flow - Inbound Flow - Flow Business - Flow Level