Translation of "folder tree" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Folder - translation : Folder tree - translation : Tree - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Collapse Folder Tree | Recolher a Árvore de Pastas |
| Expand Folder Tree | Expandir a Árvore de Pastas |
| New message list and new folder tree | Novas listas de mensagens e de pastas |
| Show hidden files and folder in the tree. | Mostrar os ficheiros e pastas escondidos na árvore. |
| Manage which folders you want to see in the folder tree | Gerir as pastas que deseja ver na árvore de pastassearch folder |
| This makes a copy of the global templates in your projects folder tree. | Isto cria uma cópia dos modelos globais na sua árvore de pastas do projecto. |
| This makes a copy of the local templates in your projects folder tree. | Isto cria uma cópia dos modelos locais na sua árvore de pastas do projecto. |
| To get to a file with konqueror you first need to navigate through the folder tree to find the folder containing that file. | Para aceder a um ficheiro no konqueror você precisa em primeiro lugar de navegar pela árvore de pastas para encontrar a pasta que contém esse ficheiro. |
| RMB click on a file or folder in the local file tree, and select Backup.... | Carregue com o RMB num ficheiro ou pasta da árvore de ficheiros locais e seleccione Salvaguardar.... |
| When this is checked, you will not see the IMAP resource folders in the folder tree. | Quando a opção estiver activa, você não irá ver as pastas de recursos do IMAP na árvore de pastas. |
| Lets you choose which file and folder details are shown in Tree, Detailed List and Text views. | Permite lhe escolher quais os detalhes dos ficheiros e das pastas que são mostrados nas vistas em Árvore, Lista Detalhada e Texto. |
| The Folders panel shows a tree view structure of the file system. It only shows folders. Clicking a folder with the LMB opens this folder in the dolphin view. | O painel de Pastas mostra uma estrutura em árvore do sistema de ficheiros. Só apresenta as pastas. Ao seleccionar uma pasta com o LMB , a área principal do dolphin muda para apresentar o conteúdo da pasta seleccionada. |
| Highlight a file or folder in the local file tree. Only the selected file or subfolder will be archived. | Escolha um ficheiro ou pasta na árvore de ficheiros locais. Apenas os ficheiros ou pastas seleccionadas serão arquivados. |
| Folder New Folder... | Pasta Nova Pasta... |
| Folder Delete Folder | Pasta Apagar a Pasta |
| Folder New Folder | Pasta Nova Pasta |
| Folder Rename Folder | Pasta Mudar o Nome da Pasta |
| Folder Compact Folder | Pasta Compactar a Pasta |
| Folder Empty Folder | Pasta Esvaziar a Pasta |
| When this is checked, you will not see normal mail folders in the folder tree for the account configured for groupware. | Quando esta opção for assinalada, não irá ver as pastas de correio normais na árvore de pastas para a conta configurada para 'groupware'. |
| Folder Import MBox Folder... | Pasta Importar a Pasta MBox... |
| If this option is true the tree will show two entries for Root and the Home folder which can not be removed. | Se esta opção estiver activa, a árvore irá mostrar dois itens para a Raiz e a Pasta Pessoal, que não poderão ser removidas. |
| This template will not be visible in your Templates Tree because it is not saved to the local or project template folder. | Este modelo não será visível na sua Árvore de Modelos, porque não o gravou na pasta de modelos locais ou do projecto. |
| F5 Folder in This Folder | F5 Pasta Verificar o Correio Nesta Pasta |
| Folder Export as MBox Folder... | Pasta Exportar Como uma Pasta MBox... |
| Tree... Tree... | Árr... |
| ... that you can create text templates using Drag and Drop? Have your template tree open, select some text, drag it to the tree and drop it on a folder. Quanta will prompt you for a file name. | ... pode criar modelos de texto com Drag and Drop? Abra a sua árvore de modelos, seleccione algum texto, arraste o para a árvore e largue o numa pasta. O Quanta pedir lhe á um nome de ficheiro. |
| Folder | Pasta |
| Folder... | Pasta... |
| Folder | PastaName |
| Folder... | Pasta... Comment |
| Folder | Pasta |
| Folder | Pasta |
| Folder | Pasta |
| Folder | PastaShort column header meaning default for new events |
| Folder | Pasta |
| Folder | A mover as mensagens... |
| Folder | PastaComment |
| folder | pasta |
| Folder | PastaMac OS X Finder |
| Opens the parent folder of the selected folder. | Abre a pasta mãe da pasta seleccionada. |
| Changes to the folder above the current folder. | Muda para a pasta acima da pasta actual. |
| Create a new folder in your Bookmarks folder. | Cria uma nova pasta na sua pasta de Favoritos. |
| The virtual folder with the Network Folder wizard | A pasta virtual com o assistente da Pasta de Rede |
| Failed to rename the folder, restoring folder list. | Não foi possível mudar o nome da pasta a repor a lista de pastas. |
Related searches : Empty Folder - Add Folder - Manila Folder - Destination Folder - New Folder - Create Folder - Network Folder - Embossing Folder - Home Folder - Pocket Folder - Installation Folder - Zip Folder
