Translation of "follow the money" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Players follow the money. | Os jogadores seguem o dinheiro. |
| Clean means follow their money. | Transparente significa seguir o seu dinheiro. |
| The Eurosystem is continuing to follow developments in electronic money and their implications for central banks ( see Chapter VI ) . | O Eurosistema continua a acompanhar a evolução da moeda electrónica e as suas implicações para os bancos centrais ( ver Capítulo VI ) . |
| Supergrass returned to Sawmills studio to co produce follow up album, In It For The Money (released April 1997), with John Cornfield. | Depois de um curto descanso em 1996, o Supergrass retornou ao estúdio para gravar In It for the Money (1997). |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Follow the Swarm! | Sigam o Swarm! |
| Follow the car. | Siga o carro! |
| Follow the stars. | Siga as estrelas. |
| Member States shall ensure that , wherever practicable , timely feedback on the effectiveness of and follow up to reports of suspected money laundering is provided . | Os Estados Membros garantirão , sempre que exequível , que seja assegurada a transmissão oportuna de informações quanto ao seguimento dado às notificações de suspeitas de branqueamento de capitais e respectiva eficácia . |
| I'll follow the rats. | Vou seguir os ratos. |
| Let's follow the others. | Vamos seguir os outros. |
| I follow the rules. | Eu sigo as regras. |
| I follow the rules. | Sigo as regras. |
| Follow me. | Sigam me. |
| Follow me. | Me siga! |
| Follow me. | Me sigam! |
| Follow him. | Siga o. |
| Follow him. | Sigam no! |
| Follow me! | Siga me. |
| Follow me! | Sigam me! |
| Follow me! | Me siga! |
| Follow us. | Siga nos. |
| Follow us. | Sigam nos. |
| Follow Tom. | Siga o Tom. |
| Follow Tom. | Sigam o Tom. |
| We'll follow. | Nós seguiremos. |
| Now, do me a favor follow the ball that I ask you to follow. | Agora, façam me um favor. Sigam a bola que eu disser para vocês seguirem. |
| The monetary analysis will then follow to assess medium to long term trends in inflation in view of the close relationship between money and prices over extended horizons . | Seguir se á a análise monetária , com o objectivo de avaliar as tendências de médio a longo prazo da inflação tendo em conta a estreita relação entre moeda e preços em horizontes alargados . |
| We must follow the rules. | Precisamos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Devemos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Nós devemos seguir as regras. |
| We must follow the rules. | Nós precisamos seguir as regras. |
| We must follow the regulations. | Precisamos seguir o regulamento. |
| Please follow the school rules. | Por favor, obedeça às regras da escola. |
| Please follow the school rules. | Por favor, obedeçam às regras da escola. |
| I should follow the example. | Deveria seguir o exemplo. |
| You must follow the rules. | Você deve seguir as regras. |
| You must follow the rules. | Você precisa seguir as regras. |
| I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. | Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. |
| Follow your nose | Você sente o cheiro magnífico? |
| Follow up mechanisms | Mecanismos de acompanhamento |
| Please follow me. | Por favor, siga me. |
| Follow his example. | Siga o exemplo dele. |
| Follow his example. | Siga o seu exemplo. |
Related searches : Follow The Recipe - Follow The Specification - Follow The Style - Follow The Content - Follow The Book - Follow The Scheme - Follow The Manual - Follow The System - Follow The Tutorial - Follow The Outcome - Follow The Stars - Follow The Belief - Follow The Evidence - Follow The Workflow