Translation of "follow your schedule" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Follow - translation :

Segue

Follow your schedule - translation :

Siga a sua agenda

Schedule - translation :

Cronograma

Your - translation :

Seu

Keywords : Sigam-me Segui-lo Sigam Seguir-me Siga Horário Agenda Cronograma Horários Programação Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Simply continue to follow your usual schedule.	Continue a seguir o esquema normal dentro do horário previsto.
Then, contact your doctor who will tell you when you should schedule your next dose, and follow the new schedule exactly as your doctor has told you.	Em seguida, contacte o seu médico que lhe dirá para quando deverá agendar a dose seguinte, e siga o novo agendamento exatamente como o seu médico lhe disser.
If you do not follow your rehabilitation schedule, the risk of treatment failure may increase.	Se não seguir o programa de reabilitação, pode aumentar o risco de insucesso do tratamento.
Based on your response to treatment your doctor will decide on the schedule for follow up examinations and treatments.	Com base na sua resposta ao tratamento, o seu médico decidirá qual será o esquema de tratamento e dos exames de seguimento.
The schedule of follow up of patients	O calendário de seguimento dos doentes
The PSUR submission schedule should follow the PSUR schedule for the reference product.	O programa de submissão de RPS deve seguir o programa de submissão de RPS referentes ao medicamento de referência.
The PSUR submission schedule should follow the PSUR schedule for the reference medicinal product.	O calendário para submissão do RPS seguirá o calendário de submissão de RPS do medicamento de referência.
The PSUR submission schedule should follow the PSUR schedule for the reference medicinal product.	O ciclo de submissão dos RPS deve seguir o ciclo de submissão de RPS para o medicamento de referência.
The PSUR submission schedule should follow the PSUR submission schedule for the reference medicinal product.	O calendário de apresentação do RPS deve seguir o calendário de apresentação do RPS do medicamento de referência.
The PSUR submission schedule should follow the PSUR submission schedule for the reference medicinal product.	O calendário de apresentação do RPS deverá seguir o calendário de apresentação do RPS do medicamento de referência.
Schedule your tasks	Agende as suas tarefas
If you miss a dose, take it as soon as you remember and continue to follow your dosing schedule.	Caso se tenha esquecido de tomar uma dose, tome a assim que se lembrar e depois prossiga normalmente.
PSURs The PSUR submission schedule for both strengths should follow the PSUR schedule for the reference products.	ROTULAGEM E FOLHETO INFORMATIVO
The PSUR submission schedule for Oprymea tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	O ciclo de submissão dos RPSs para Oprymea comprimidos deve seguir o ciclo de submissão dos RPSs para o medicamento de referência.
The PSUR submission schedule for Raloxifene Teva should follow PSUR submission schedule for the reference medicinal product.	O calendário de submissão do RPS para o Raloxifeno Teva deve seguir o calendário de submissão de RPS para o medicamento de referência.
The PSUR submission schedule for Pramipexole Teva tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	O ciclo de submissão dos Relatórios Periódicos de Segurança para o Pramipexol Teva comprimidos deve seguir o ciclo de submissão de RPS para o medicamento de referência.
The schedule of your MEPACT treatments can be adjusted to fit with your chemotherapy schedule.	O esquema dos tratamentos com MEPACT pode ser ajustado para se adaptar ao seu tratamento quimioterápico.
The PSUR submission schedule for Rivastigmine TEVA hard capsules should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	O ciclo de submissão dos RPS para deve seguir o ciclo de submissão de RPS para o medicamento de referência.
What's your schedule for tomorrow?	Qual é a sua agenda para amanhã?
Just resume your usual schedule.	Retome o esquema habitual.
The PSUR submission schedule for Irbesartan Krka film coated tablets should follow the PSUR schedule for the reference medicinal product.	O calendário do ciclo de submissão de RPS' s para o medicamento Irbesartan Krka Comprimidos revestidos por película deve seguir o calendário do ciclo de submissão de RPS' s do medicamento de referência.
The PSUR submission schedule for Clopidogrel Qualimed film coated tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	O calendário de submissão de RPSs para o medicamento Clopidogrel Qualimed comprimidos revestidos por película deve seguir o calendário de submissão de RPSs do medicamento de referência.
The PSUR submission schedule for Clopidogrel Teva Generics B.V. should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	O esquema de submissão dos RPSs para o Clopidogrel Teva Generics B.V. deverá seguir o esquema de submissão de RPSs do medicamento de referência
The PSUR submission schedule for Olanzapine Mylan Film coated tablets should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	Relatórios Periódicos de Segurança O esquema de submissão dos Relatórios Periódicos de Segurança para o medicamento Olanzapina Mylan comprimidos revestidos por película, deve seguir o esquema de submissão dos Relatórios Periódicos de Segurança para o medicamento de referência.
PSURs The PSUR submission schedule for Olanzapine Neopharma tablets should follow the PSURs submission schedule for the reference medicinal product Zyprexa.	RPS O programa de submissão de RPS referentes a Olanzapina Neopharma deve seguir o programa de submissão de RPS referentes ao medicamento de referência Zyprexa.
PSURs The PSUR submission schedule for Zalasta tablets and orodispersible tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	RPS O plano de submissão dos RPS para o Zalasta comprimidos e Zalasta Comprimidos orodispersíveis deve obedecer ao plano de submissão dos RPS para o produto médico de referência.
The PSUR submission schedule for Clopidogrel Teva Pharma film coated tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	O calendário de submissão de RPSs para o Clopidogrel Teva Pharma deve seguir o esquema de submissão de RPSs para o medicamento de referência.
Manage your email, contacts and schedule	Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos
Then continue with your normal schedule.	De seguida, continue com o horário de administração normal.
Mark the schedule you plan to follow and remember always to change your patch on the same two days of the week you have chosen on your calendar.	Anote os dias que decidiu utilizar e lembre se sempre de mudar o sistema transdérmico Kentera nos mesmos dois dias da semana que escolheu no calendário.
Mark the schedule you plan to follow and remember always to change your patch on the same two days of the week you have chosen on your calendar.	Anote os dias que decidiu utilizar e lembre se sempre de mudar o sistema transdérmico Kentera nos mesmos dois dias da semana que escolheu no calendário.
If you miss your dose within three days of when you are supposed to take it, take your dose as soon as you remember and then follow your original dosing schedule on your chosen day.	Se se esqueceu de uma dose até três dias da altura suposta de administração, injete a sua dose assim que se lembrar e depois siga a calenderização inicial de doses.
The PSUR submission schedule for Olanzapine Teva film coated tablets and orodispersible tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	RPS A submissão dos RPS definida para a Olanzapina Teva comprimidos revestidos por película e comprimidos orodispersíveis deve seguir a submissão de RPS definida para o medicamento de referência.
Follow your nose	Você sente o cheiro magnífico?
Follow your dreams.	Siga os seus sonhos.
Follow your dreams.	Corra atrás dos seus sonhos.
You follow your religion and I follow mine.	Vós tendes a vossa religião e eu tenho a minha.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	O que deve fazer é continuar o esquema posológico habitual, confirmando o com o seu médico.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	Em vez disso, continue o horário habitual das suas doses, confirmando o com o seu médico.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	Em vez disso, continue o seu plano posológico normal e fale com o seu médico.
Instead, continue your regular dosing schedule and check with your doctor.	O que deve fazer é continuar o esquema posológico habitual, confirmando o com o seu médico.
After that go back to your normal schedule.	Depois disto, volte ao esquema normal.
Not sure on when to schedule your post?	Basta redigir a mensagem e selecionar a data e a hora que quiser postar.
Just click schedule a demo on your screen.	Obrigado por assistir.
Just follow your heart.	Apenas siga seu coração.

Exibir esta página em português