Translation of "following positions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
all following positions are identified by the code POS | Todas as posições seguintes devem ser identificadas pelo código POS |
Positions of this type are offered at one the following levels . | Positions of this type are offered at one the following levels . |
( vi ) Table 4 is replaced by the following Table 4 Credit Quality Step Securitisation Positions B C Re securitisation Positions D E | vi ) Quadro 4 Grau de crédito qualidade do Posições de titularização B C Posições retitularização D E de O Quadro 4 é substituído pelo seguinte |
This includes some illegal positions (e.g., pawns on the first rank, both kings in check) and excludes legal positions following captures and promotions. | A complexidade do xadrez é atualmente avaliada em aproximadamente 10123 (o número de posições legais no jogo de xadrez é estimado entre 1043 e 1050). |
experts co located, for instance, at the following key positions within the Georgian authorities | Peritos destacados, por exemplo, para as seguintes posições chave junto das autoridades da Geórgia |
Positions | PosiçõesAdvanced URLs description or category |
Positions | Posições |
Positions. | Posição. |
Read about the project, the positions in favor and against it, and the initial reactions following the ruling. | Leia sobre o projeto, as posições a favor e contra, e as primeiras reações após a decisão. |
Sustainability of fiscal positions Fiscal positions in 1993 94 | Sustentabilidade das financas públicas Situacoes orcamentais em 1993194 |
Following his education, he occupied the highest positions in the French university world where he fostered leading research activity. | Por sua formação, ocupou os postos mais altos no mundo universitário francês, em que liderou uma intensa atividade de pesquisa. |
None b) The Commission is preparing an opinion on the amendments adopted by Parliament to the following common positions | Nenhuma b) A Comissão está a preparar um parecer sobre as alterações aprovadas pelo Parlamento relativamente às seguintes posições comuns |
FDI positions . | Posições do IDE |
Authors' Positions | Posições dos Autores |
Positions Rotor | Rotor de Posições |
Column positions | Posições das colunas |
Column positions | Posições das colunas |
Check positions | Verificar as posiçõesThe text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
Show Positions | Mostrar a Posição |
Document Positions | Posições do Documento |
Your positions. | Às vossas posições. |
Short positions ( ) | posições curtas ( ) |
Long positions ( ) | posições longas ( ) |
Short positions | posições curtas |
Long positions | posições longas |
short positions | posições curtas |
long positions | posições longas |
FDI positions. | Posições do IDE. |
Net Positions | Posições líquidas |
Therefore, some positions might be subject to pressure which is due more to electoral positions than overall European positions. | Algumas posições poderão, portanto, sofrer pressões devidas mais a posições eleitorais do que a posições globais europeias. |
On every occasion, and as recently as last October in this House, the Commission has highlighted the following basic positions. | Em primeiro lugar, as decisões em matéria de reestruturação de empresas constituem uma prerrogativa, mas também uma responsabilidade da direcção da empresa, o que significa que quando são contempladas medidas que deverão ter consequências sociais graves, tais como perdas de postos de trabalho, as empresas devem esforçar se por procurar e adoptar a solução menos negativa e menos prejudicial. |
Chart positions References | , que acabou terminou em 2º lugar nele. |
Reset Label Positions | Reiniciar a Posição das Etiquetas |
Six government positions. | Seis cargos no governo. |
Gentlemen, your positions! | Senhores, por favor, avancem. |
Hold those positions. | Mantenham essas marcações. |
Following his death announcement, vapid posts started spreading over the Internet about the Pope's political stand, and Pro government SCAF positions. | Logo após o anúncio da morte, mensagens se espalharam na Internet sobre a posição política do Papa e seu posicionamento pró governo SCAF. |
Despite these and other important positions I subscribe to, I hesitated to vote in favour because of the following passage 6. | Apesar desta e doutras posições importantes que subscrevo, hesitei em votar a favor devido à seguinte passagem '6. |
Dynamic wavefront (phase) measuring equipment capable of mapping at least 50 positions on a beam wavefront having any of the following | Equipamentos ópticos N.B. No que se refere aos elementos ópticos de abertura comum que possam ser utilizados em aplicações de lasers de super alta potência ( SHPL ) ver a Lista de Material de Guerra. |
If transmission by electronic means is not possible, these requests and positions shall be sent in triplicate to the following address | Se o envio por meio electrónico não for possível, esses pedidos e posições devem ser enviados em três exemplares para o seguinte endereço |
All fishing, except with longlines, shall be prohibited in the areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions | É proibida qualquer actividade de pesca, com excepção da pesca com palangre, nas zonas delimitadas pela união sequencial, com linhas de rumo, das seguintes posições |
Where only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions must be reported as default . | No caso de só estarem disponíveis posições líquidas , ou de serem inscritas por outros valores que não o de mercado , estas posições devem ser reportadas por defeito . |
External transactions and positions | Transacções e posições externas |
Astronomically, we're calculating positions. | Astronomicamente, estamos calculando posições. |
short positions in securities | posições curtas em títulos |
Related searches : Positions Itself - Derivative Positions - Securitisation Positions - Securitization Positions - Sovereign Positions - Artistic Positions - Unmatched Positions - Bond Positions - Aligning Positions - Unfilled Positions - Unhedged Positions - Securities Positions - Redundant Positions - Positions Himself