Translation of "food to go" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go regional and go to urban food systems.
Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação.
Go to the store and buy us some food.
Vá ao armazém e nos compre comida.
What we need to do is to go back to understanding what our food is about.
O que precisamos fazer é voltar atrás e entender do que se trata a comida.
I'd go to the supermarket and all of my food is packaged in plastic.
Vou ao supermercado, e toda minha comida é embalada em plástico.
Our father said, 'Go again, buy us a little food.'
Depois disse nosso pai Tornai, comprai nos um pouco de mantimento
I would love to go back to Tuscany to this kind of traditional setting, gastronomy, good food.
Eu adoraria voltar á Toscana para esse tipo de lugar tradicional, gastronomia, boa comida.
You must go back and think about your own food chain.
Vocês devem voltar, e pensar sobre suas próprias cadeias alimentares.
And the women can go in and swipe and get nine food items.
E as mulheres podem passá lo e comprar nove itens alimentícios.
And I tried taking the dried food waste, putting it to the worms, going, There you go, dinner.
Eu tentei pegar o lixo dos alimentos secos, colocá lo nas minhocas, vá, Hora do Jantar
every day and go cook the food for the kids, because this is what we need to do.
todo dia e cozinho para as crianças, por que isso é o que precisamos fazer.
If you'll send our brother with us, we'll go down and buy you food,
Se queres enviar conosco o nosso irmão, desceremos e te compraremos alimento mas se não queres enviá lo, não desceremos, porquanto o homem nos disse Não vereis a minha face, se vosso irmão não estiver convosco.
Go down there and buy some of those health food bars, the ones you call bird food, and bring it here and scatter it around.
Vá até lá embaixo e compre algumas barrinhas comestíveis saudáveis, que você chama de 'comida de passarinho' e trazer e espalhar por aqui.
If you haven't tried this, go to Publix, Whole Foods, and get all this food at Publix and Whole Foods.
Se você não experimentou isso, vá ao Publix, Whole Foods e compre todas estas comidas do Publix e do Whole Foods.
So for example, if I put out extra food, everybody else the midden workers stop doing midden work and go get the food, they become foragers.
Por exemplo, se eu coloca comida extra, todo os outros as lixeiras param de lidar com o lixo e vão pegar a comida, elas se tornam coletoras.
How did you go food shopping? You went with your neighbor, what a great social time.
Como você veio ao supermercado? Você veio com seu vizinho, que evento social formidável!
Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration.
Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração.
Josette Sheeran, the head of the UN's World Food Program, talks about why, in a world with enough food for everyone, people still go hungry, still die of starvation, still use food as a weapon of war. Her vision Food is one issue that cannot be solved person by person. We have to stand together.
Josette Sheeran, diretora do Programa Mundial de Alimentos da ONU, fala sobre por que, em um mundo com comida suficiente para todos, pessoas ainda passam fome, ainda morrem de fome, ainda usam comida como uma arma de guerra. A visão dela Comida é uma questão que não deve ser solucionada uma pessoa de cada vez. Temos que nos unir.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida.
They go out, they get the food, they dig the nest, and the queen never comes out again.
Elas saem, vão colher comida, elas cavam o ninho, E a rainha nunca mais sai.
The eggs are usually few in number, and the embryo have enough food to go through a full fetal development in most groups.
Ovos oligolécitos são aqueles que possuem pouco vitelo, distribuído de forma homogénea por todo o citoplasma.
unprocessed food processed food
produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
) The people were directed in a vision by the miigis being to go to the place where there is food (i.e., wild rice) upon the waters.
Os ojíbuas (em inglês, ojibwas ) foram um povo indígena da América do Norte, igualmente divididos entre os Estados Unidos e o Canadá.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores.
Tom needed to buy food.
Tom precisava comprar comida.
I want to buy food.
Quero comprar comida.
He gave food to many.
Ele alimentou a muitos.
That water will go then to the farmers, and the farmers will be able to water their plants, and they will be able then to supply society with food.
Essa água vai para os agricultores, e os agricultores poderão molhar suas plantas, e eles poderão então abastecer a sociedade com comida.
As food Salmon is a popular food.
O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
They serve food to poor people.
Eles servem comida para os pobres.
I want to eat Korean food.
Eu quero comer comida coreana.
I like to eat Korean food.
Eu gosto de comer comida coreana.
Tom seems to like Japanese food.
Tom parece gostar de comida japonesa.
Tom went to buy dog food.
Tom foi comprar comida de cachorro.
I want to eat Chinese food.
Eu quero comer comida chinesa.
I need to buy the food.
Eu preciso comprar a comida.
Sami went out to grab food.
Sami foi buscar comida.
Go now to the flock, and get me from there two good young goats. I will make them savory food for your father, such as he loves.
Vai ao rebanho, e traze me de lá das cabras dois bons cabritos e eu farei um guisado saboroso para teu pai, como ele gosta
I like Chinese food better than Mexican food.
Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
From there, food enters the stomach, wheredigestive enzymes mix with the food to break it down.
Aqui, as enzimas digestivas misturam se com o alimento para o digerir.
But back to animals and junk food.
Mas de volta aos animais e a junk food.
There was no place to buy food.
Não havia onde comprar comida.
Tom didn't have much food to eat.
Tom não tinha muito para comer.
Tom brought enough food to feed everyone.
O Tom trouxe bastante comida para todos comerem.
I am adding salt to my food.
Estou adicionando sal à minha comida.

 

Related searches : Go Without Food - Go To - Go Go Go - Go Go - Go-to Product - Go-to Guy - Go To Bed - Go To Court - Go To Sleep - Go To War - Go To Dance - Go To Fitness - Down To Go - Room To Go