Translation of "foods to avoid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Avoid - translation :

Keywords : Evitar Evite Evitá-lo Evita Problemas Alimentos Comidas Processados Vegetais Dieta

Examples (External sources, not reviewed)

Many people purchase organic foods in order to avoid exposure to harmful levels of pesticides.	Muitas pessoas compram alimentos biológicos de modo a evitar a exposição a níveis prejudiciais de pesticidas.
In other words, consumers who buy expensive organic foods in order to avoid pesticide exposure are focusing their attention on 0.01 of the pesticides that they consume.	Por outras palavras, os consumidores que compram os dispendiosos alimentos biológicos, de modo a evitar a exposição aos pesticidas, estão a focar a sua atenção apenas em 0,01 dos pesticidas que consomem.
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.	É muito consolidada. E as comidas que são produzidas levam às comidas que comemos.
I like exotic foods.	Eu gosto de comidas exóticas.
I like exotic foods.	Gosto de comidas exóticas.
If you haven't tried this, go to Publix, Whole Foods, and get all this food at Publix and Whole Foods.	Se você não experimentou isso, vá ao Publix, Whole Foods e compre todas estas comidas do Publix e do Whole Foods.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.	Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
The earth is poisoning our foods.	A terra está envenenando nossos alimentos.
I don't know, maybe Whole Foods.	Sei lá, talvez a Whole Foods.
Bread and milk are good foods.	O pão e o leite são bons alimentos.
How to Avoid Them ?'	How to Avoid Them ?'
Priority shall be given to sensitive loads, such as perishable foods.	Certos transportes sensíveis, nomeadamente os de géneros alimentícios perecíveis, devem beneficiar de um tratamento prioritário.
Learn more about these Vietnamese foods by listening to this podcast	Saiba mais sobre esses pratos vietnamitas ouvindo este podcast em inglês
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
We like the same types of foods.	Nós gostamos dos mesmos tipos de comida.
I tried to avoid conflict.	Eu tentei evitar um conflito.
To avoid audiences mistaking A.I.	Recepção A.I.
Dietitian input is generally requested to ensure the person is aware which foods contain gluten, which foods are safe, and how to have a balanced diet despite the limitations.	Geralmente é necessário o acompanhamento de um nutricionista para assegurar que a pessoa tem conhecimento dos alimentos que contêm glúten, daqueles que é seguro ingerir e como conseguir uma dieta equilibrada apesar das limitações.
And how are we going to get those kids those nutritious foods?	E como vamos dar a elas essas comidas nutritivas?
(Some, including Chipotle and Whole Foods, already have.)	(Alguns, incluindo a Chipotle e a Whole Foods, já o fizeram.)
You can mix different foods in a blender.	Você pode misturar diferentes comidas num liquidificador.
Foods are usually either slowly cooked or stewed.	Os alimentos costumam ser assados ou cozidos lentamente.
So I tend to avoid that.	Portanto, tendo a evitar aquilo.
The police wanted to avoid bloodshed.	A polícia queria evitar um derramamento de sangue.
Tom likes to avoid large crowds.	Tom gosta de evitar grandes multidões.
Tom tried to avoid doing that.	O Tom tentou evitar fazer isso.
So it's a very precious thing that we're using to dye our foods.	Então é algo muito precioso que estamos usando para tingir nossas comidas.
I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.	Eu considero o espaguete uma das melhores comidas do mundo.
And as you can see, that's three quarters of the food that we're eating for the most part processed foods and fast foods.	E como podem ver, são 3 4 da comida que comemos na maioria das vezes, comidas processadas e fast food.
And they go to Whole Foods to get their baby formula, and Whole Foods is one of those progressive grocery stores where all the cashiers look like they're on loan from Amnesty International.	E elas vão para a Whole Foods para conseguir sua fórmula de bebê. E Whole Foods é um desses supermercados progressistas onde todos os caixas parecem que são emprestados pela Anistia Internacional.
Cars are factory products, while foods are farm products.	Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas.
Information about nutrition is available on most packaged foods.	Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.
These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more.	Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros.
We try to avoid blowing ourselves up.	Tentamos não nos explodir pelos ares.
I am trying to avoid any arguments.	Estou tentando evitar quaisquer discussões.
Tom tries to avoid traveling by air.	Tom tenta evitar viajar de avião.
Tom tried to avoid looking at Mary.	O Tom tentou evitar de olhar para a Mary
I swerved to avoid hitting a skunk.	Eu desviei para não atropelar um gambá.
Tom is still trying to avoid Mary.	O Tom ainda está tentando evitar a Mary.
Big companies spend 20 billion dollars a year marketing non nutrient foods to kids.	Grandes empresas gastam 20 bilhões de dóalres por ano vendendo comidas pouco nutriticas a crianças.
Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors.	A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas, variedade de cores.
Or, alternatively, they can be used to make supplements and fiber rich processed foods.	Em relação à terminologia, a fibra pode ser crua, vegetal ou fezes.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.	Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
Again, the healthiest food you can eat is whole foods.	Novamente, a comida mais saudável que você pode comer é a comida natural.
When you don't eat leafy foods, you can't get vitamins.	Quando você não come verduras, você não pode obter vitaminas.

Exibir esta página em português