Translation of "for 25 years" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

NK No, he's been dead for 25 years.
NK Não, morreu já faz 25 anos.
LAMTA have been on natural gas for 25 years.
LAMTA tem usado gás natural por 25 anos.
That's 25 years ago.
Passaram se 25 anos.
25 years it took.
Levou 25 anos.
I'm 25 years old.
Tenho 25 anos.
I'm 25 years old.
Eu tenho 25 anos de idade.
I'm 25 years old.
Tenho 25 anos de idade.
I'm 25 years old.
Eu tenho 25 anos.
Beşiktaş On 25 July 2010, Guti left Madrid after nearly 25 years of service for the club.
E então no dia 25 de julho de 2010, anunciou o acerto com o Beşiktaş.
The Ft. Worth T has been on it for 25 years.
A Ft. Worth T tem usado por 25 anos.
And everything works off the sun for the next 25 years.
E nos próximos 25 anos tudo funcionará com energia solar.
Rates of unemployment 4 ) Total 9.4 Under 25 years 18.5 25 years and over 8.2
de poupança ao reduzir a riqueza das famílias e ao afectar adversamente a confiança ( ver Gráfico 20 ) .
Shit, you've missed 25 years.
Droga, você já perdeu 25 anos.
I mean it's been 25 years.
Eu quero dizer, tem sido 25 anos.
My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years.
As minhas fundações são activas na educação dos Roma há mais de 25 anos.
In fact, Bradbury would remain in the post for the next 25 years.
Na verdade, Bradbury permaneceria no cargo durante os próximos 25 anos.
4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition
4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
75 grants ( 25 countries x 3 years )
75 subvenções ( 25 países x 3 anos )
The first time was 25 years ago.
A primeira foi há 25 anos atrás.
So for 25 years Alice Stewart had a very big fight on her hands.
Assim, por 25 anos Alice Stewart teve uma luta muito grande em suas mãos.
Construction ideas for the stunning palace started in 1751 when he was 25 years old.
A ideia de construir o palácio surgiu em 1751, quando Carlos tinha vinte e cinco anos de idade.
Well, what happened over the last 25 years?
Bem, o que aconteceu no decorrer dos últimos 25 anos?
And it took 25 years until another city ...
E levou 25 anos até outra cidade,
These things tend to happen every 25 years.
Estas coisas tendem a acontecer a cada 25 anos.
Building and capitalised ( major ) refurbishment expenditure 25 years
Despesas de construção e custos ( substanciais ) de renovação capitalizados 25 anos
More than 50 is between 25 34 years old, over 25 is between 34 55.
Mais de 50 tem entre 25 34 anos, mais de 25 entre 34 55.
Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .
A rendibilidade tem sido sustentada e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
Dhaher ruled Galilee for 25 years until Ottoman loyalist Jezzar Pasha conquered the region in 1775.
Omar Al governou a Galileia durante 25 anos até o legalista otomano Jezzar Paşa conquistar a região em 1775.
The PC virus problem is 25 years old now.
O vírus de PC tem 25 anos de idade.
Life expectancy has gone up by about 25 years.
A expectativa de vida aumentou cerca de 25 anos.
You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood.
Se você está numa gangue por quatro anos, a taxa aumenta para 25 .
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
We had full page advertisements, some 30 years, 25 years ago when this canal came.
Tivemos anúncios de página inteira, cerca de 25 30 anos atrás, quando o canal foi construído.
When I started Saddleback Church, I was 25 years old.
Eu tinha 25 anos de idade, quando comecei a Igreja de Saddleback.
Indeed, defense accounted for 52 of US R D in 2009, and for more than 50 during the last 25 years.
De facto, a defesa foi responsável por 52 da Iampamp D norte americana em 2009 e por mais de 50 durante os últimos 25 anos.
For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old.
Por exemplo, a primeira companhia telefónica iniciou as suas operações em 1878, ao passo que os telemóveis têm praticamente 25 anos de existência.
She taught at University College, London, where she remained for around 25 years, becoming Professor of Social Anthropology.
Durante 25 anos foi professora universitária do Colégio de Londres e depois lecionou nos Estados Unidos por mais 11 anos.
When Rabbi Krustofski found out, he disowned his son, and did not speak to him for 25 years.
Quando o rabino Krustofski percebeu que aquele palhaço era seu filho ele imediatamente o deserdou, ficando rompido com ele por 25 anos.
Moreover , employment rates and labour force participation have increased significantly in recent years , and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .
Além disso , as taxas de emprego e de participação da população activa aumentaram significativamente nos últimos anos e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
Indeed, defense accounted for 52 of US R amp D in 2009, and for more than 50 during the last 25 years.
De facto, a defesa foi responsável por 52 da Iampamp D norte americana em 2009 e por mais de 50 durante os últimos 25 anos.
Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid.
Passando para a frente 11 anos depois, eu sou uma jovem de 25 anos.
The median age of the population is 25 years of age.
A parte inferior mostra a Catedral de Chihuahua.
Hepburn arrived in California in July 1932, at 25 years old.
Sucesso em Hollywood Hepburn chegou à Califórnia em julho de 1932, aos 25 anos de idade.
One of its points was not to impose new taxes on individuals, industries and Chilean capital for 25 years.
Dentro de seus pontos mais importantes estava o não gravar durante 25 anos as propriedades chilenas.
And the biggest problem came in the last 25 years it went from 25 percent up to that 97 percent.
E o problema maior veio nos últimos 25 anos subimos de 25 para 97 .