Translation of "for added versatility" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Added - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demonstrated versatility of the new Glovebox facility for crewmember interaction with multiple experiments for maximum science. | Demonstrou a versatibilidade da nova instalação Glovebox para a interação do grupo com múltiplos experimentos. |
| She proved her versatility, playing a comedic role in Pédale douce for which she won the 1997 César Award for Best Actress. | Em 1996, recebeu o César como melhor atriz por sua atuação como a dona de um restaurante gay em Pédale Douce . |
| MacDonald cites When I'm Sixty Four as an example of the Beatles' versatility. | MacDonald cita When I'm Sixty Four como um exemplo da versatilidade dos Beatles. |
| In the United States, falafel's versatility has allowed for the reformulating of recipes for meatloaf, sloppy joes and spaghetti and meatballs into vegetarian dishes. | Nos Estados Unidos, a versatilidade do falafel permitiu a reformulação de receitas para bolo, espaguete e almôndegas, em pratos vegetarianos. |
| So there's versatility, as you see, in the material formats, that you can do with silk. | Há versatilidade, como vocês podem ver, nos formatos dos materiais, que podemos fazer com a seda. |
| The color was added for two reasons. | A cor foi colocada por duas razões. |
| The degree of versatility with each hand is generally the qualitative factor in determining a person's ambidexterity. | O grau de versatilidade com cada uma das mãos é geralmente o fator determinante para a ambidestria. |
| This update added support for Windows XP targets and also added other new tools and features (e.g. | Novas ferramentas de busca e duas possilbidades visual (Gray e Dark). |
| An event for women was added in 2000. | O evento para mulheres foi introduzido nos Jogos de Sydney 2000. |
| Throughout her long and varied career, she has been consistently acclaimed for her versatility and is widely regarded as one of the finest actresses of her generation. | Ao longo de sua carreira longa e variada, ela tem sido constantemente aclamado por sua versatilidade e considerado por muitos como uma das maiores atrizes de todos os tempos. |
| Colorization and sound effects added for you viewing pleasure. | Colorização e efeitos sonoros acrescentado para o seu prazer visual |
| He added that they are leaving for 'personal reasons'. | Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais . |
| The potential energies for all sources can simply be added. | As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas. |
| The result was a more acoustic style that was strongly influenced by folk and Celtic music, and showcased the band's versatility. | O resultado foi um estilo mais acústico que foi fortemente influenciado pela música folclórica ( folk ) e celta, e mostrou a versatilidade da banda. |
| Commit added | Submeter ficheiro |
| Added t.p. | T.H. |
| He added | Ele acrescentou |
| And added | E acrescentou |
| 9it added | 9it acrescentou |
| Carla added | Carla acrescenta |
| And added | E acrescentou |
| HRW added | A HRW completou |
| New unlockable outfits for Chris and Jill were added as well. | Foram adicionados novos quebra cabeças e removidos outros. |
| The code for the sequence (without that character) is added to the output, and a new code (for the sequence with that character) is added to the dictionary. | Para isso, o dicionário é inicializado com todos os símbolos do alfabeto (ao se usar codificação ASCII são 256 símbolos, de 0 a 255). |
| There are several different ways of wielding the sai, which give it the versatility to be used both lethally and non lethally. | Existem várias maneiras distintas de se empunhar um sai nas mãos, os quais garantem versatilidade para usado como ambos, letal e não letal. |
| Later, Sony added new development kits for game developers and more PS2 units for consumers. | Mais tarde, a Sony adiciona novos kits de desenvolvimento para desenvolvedores de jogos e mais unidades de PS2 para os consumidores. |
| An edit line is added in the print dialogue for that purpose. | Uma linha de edição é adicionada na janela de impressão para esse fim. |
| But for half the people I added an ugly version of Jerry. | Mas para metade das pessoas eu adicionei uma versão feia do Jerry. |
| Such measures, he added, are for benefit of users and the public. | Tais medidas, adicionou ele, são para o benefício dos usuários e do público. |
| Fungi have evolved a high degree of metabolic versatility that allows them to use a diverse range of organic substrates for growth, including simple compounds such as nitrate, ammonia, acetate, or ethanol. | Os fungos desenvolveram um grau elevado de versatilidade metabólica, o que lhes permite utilizar uma variedade de substratos orgânicos para o seu crescimento, incluindo compostos simples como nitrato, amónia, acetato, ou etanol. |
| User colowolman added | O usuário colowolman acrescentou |
| Then he added | Ele ainda complementou |
| The IEPI added | O IEPI acrescenta |
| AFP added that | A reportagem da AFP adiciona que |
| Tom added water. | Tom adicionou água. |
| Astrophysicists Geoffrey and Margaret Burbidge remarked that Gold was one of the outstanding physicists of his time and that his versatility was unmatched . | Os astrofísicos Geoffrey e Margaret Burbidge observaram que Gold foi um dos físicos proeminentes de sua época e que sua versatilidade foi ímpar. |
| As more states joined, more stars were added, until the total was 13 (two stars were added for the divided states of Kentucky and Missouri). | A Cruz sulista tem treze estrelas, adicionando quatro pelos estados que se acrescentaram à Confederação depois da Batalha de Fort Sumter e outras duas pelos estados em disputa de Kentucky e Missouri. |
| Added to the Olympic program for the first time was a ten kilometer race for women. | A prova de 10 km feminino do esqui cross country é organizada pela primeira vez. |
| Vai wanted to create an affordable amp that was unique, and equal in sound and versatility to any guitar amp he had previously used. | Steve queria criar um amplificador superior a todos os que ele já tinha usado, em termos de som e versatilidade. |
| The album Ballads is emblematic of Coltrane's versatility, as the quartet shed new light on old fashioned standards such as It's Easy to Remember . | O álbum Ballads é emblemático pela versatilidade de Coltrane, por como o quarteto despejou uma nova luz sobre standards antigos como It's Easy to Remember. |
| Source couldn't be added | Incapaz de adicionar o ficheiro de código |
| 'Sixteenth,' added the Dormouse. | Dezesseis , disse o Arganaz. |
| I added new sentences. | Eu adicionei novas frases. |
| For a single input this means the ratio of output (value added) to input. | A produção é definida como os bens produzidos(quantidade de produtos produzidos). |
| To maintain balance while taxiing, two auxiliary wheels, called pogos are added for takeoff. | Para manter o equilíbrio durante o taxiamento, duas rodas auxiliares, chamadas de pogos são adicionados para a decolagem. |
Related searches : Added Versatility - Versatility - For Maximum Versatility - Added For - High Versatility - Application Versatility - Great Versatility - Ultimate Versatility - Versatility Management - Maximum Versatility - Superior Versatility - Outstanding Versatility - Optimum Versatility - For Added Warmth
