Translation of "for better access" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The more resources the noble had access to the better his troops would be. | Quantos mais recursos tinha um nobre, melhores seriam as suas tropas. |
| Better access for all to fundamental needs like quality education is necessary to make the winner take all character of markets more tolerable. | É necessária uma melhoria do acesso de todos às necessidades fundamentais, como uma educação de qualidade, para tornar mais tolerável o papel do vencedor fica com tudo . |
| In many cases, newly joined corporations get higher returns on investment, access to better business contacts, and better rates on loans from various banks. | Em muitos casos, as empresas recém unidas obtém maiores retornos sobre os investimentos, acesso a melhores contatos de negócios, e melhores taxas de empréstimos de vários bancos. |
| Nauta card for Internet Access. | Cartão Nauta para acesso à Internet. |
| For starters, access to medicine matters. | Para começar, o acesso a assuntos de medicina. |
| Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care. | Recorrendo a parcerias público privadas, conseguiremos aproveitar os pontos fortes e criar melhores condições para alargar o acesso aos cuidados de saúde. |
| Three of these are relevant for the SFD standard access , customised access and interoperability . | Três destas são pertinentes , no âmbito da DCDL acesso normal , acesso personalizado e interoperabilidade . |
| A copy of Access was still required for the developer to create the Access Web solution, and the desktop version of Access remained part of Access 2010. | A nova versão do MS Access , em 1995, pulou para 7.0 acompanhando o pacote de programas Microsoft Office 7.0. |
| Music for a better future. | Música para um futuro melhor. |
| You'd better see for yourself. | É melhor você mesmo ir lá ver. |
| We're hoping for something better. | Nós estamos esperando algo melhor. |
| I wish for a better life. | Desejo uma vida melhor. |
| Dignity cannot wait for better times. | A dignidade não pode ficar esperando por tempos melhores. |
| You'd better send for a doctor. | Seria melhor você chamar um médico. |
| I pray for a better future. | Oro por um futuro melhor. |
| You'd better ask Tom for permission. | É melhor você pedir permissão a Tom. |
| For me, the more, the better. | Para mim, quanto mais, melhor. |
| Access is easy for people on the street. | O acesso é fácil pra quem está na rua, pularam e sabotaram o encanamento. |
| Further actions will give them better access to jobs and training, support their entrepreneurship, and help with their integration into working life. | As acções complementares facultar lhes ão um melhor acesso aos empregos e à formação, apoio ao seu empreendedorismo e auxílio à sua integração na vida activa. |
| We'll have a better word for it. | Nós teremos uma resposta melhor pra isso. |
| You want a better life for yourself. | Você quer uma vida melhor para você. |
| As for me, I like this better. | Quanto a mim, eu gosto mais deste aqui. |
| I guess sooner is better for you. | Eu acho que mais cedo é o melhor para você. |
| I couldn't ask for a better holiday! | Eu não poderia desejar melhores férias. |
| Better not to yearn for impossible dreams. | Melhor não alimentar sonhos impossíveis. |
| Building capacities for the young generation is going to make a better generation and a better future tomorrow for Africa. | Instituindo capacitações para a geração mais jovem, vai fazer melhores gerações e um futuro melhor para a África. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Ferramenta conveniente de comando e acesso a aplicações e documentos |
| equal access for service providers and users throughout Europe | condições de igualdade de acesso para os prestadores de serviços e utilizadores em toda a Europa |
| It's either for the better or for the worse, OK. | É para o melhor ou para o pior, OK. |
| For better or for worse, television has changed the world. | Para melhor ou para pior, a televisão mudou o mundo. |
| For Edward Dahomé, EDF Director for Africa and Energy Access, electricity is | Para Édouard Dahomé, diretor de África e acesso à energia da EDF, a eletricidade é |
| Data security In addition to preserving access to data for its owners, data must be restricted from unauthorized access. | A prioridade da reposição dos dados deve ser estabelecida, conforme as necessidades da organização. |
| Opportunity for a better life, a job, to be able to pay for school, or put better food on the table. | Oportunidade por uma vida melhor, um emprego, ser capaz de pagar pelos estudos, ou colocar melhores alimentos na mesa. |
| And for the worse not for the better, but for the worse. | E para pior não para o melhor, mas para o pior. |
| Do better, at least for them, if not for opening for business. | Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios. |
| They eat better they make love better they exercise better they work better they live better. | Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor. |
| It's better to ask for forgiveness than permission. | É melhor pedir perdão do que permissão. |
| Jamais Cascio on tools for a better world | Jamais Cascio fala sobre ferramentas para construir um mundo melhor |
| This is better for you if you understand. | Isso será preferível para vós, se quereis saber. |
| Frankly, Syria would have been better for it. | Sinceramente, teria sido muito melhor para a Síria. |
| It is also changing lives for the better. | Também está a mudar as vidas para melhor. |
| I like her all the better for that. | É por isso que eu gosto ainda mais dela. |
| I like him all the better for it. | Eu gosto ainda mais dele por isso. |
| I think you'd better rest for a while. | Eu acho que é melhor você descansar um pouco. |
Related searches : Better Access - Provide Better Access - For Access - Access For - For Better Coverage - Is Better For - Better Account For - For Better Viewing - For Better Convenience - For Better Protection - For Better Business - Better For You - For Better Readability - Better Suited For
