Translation of "for day use" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I use Google every day. | Eu uso o Google todos os dias. |
| I use Google every day. | Eu uso o Google todo o dia. |
| These are men who buy you for an hour, for a day, and use you, throw you. | Estes são homens que compram você por uma hora, todos os dias, e lhe usam, e lhe descartam. |
| And from day to day, we have the techniques that we use. | No nosso dia a dia temos as técnicas que nós usamos. |
| I have to use English all day. | Tenho que usar inglês o dia todo. |
| This is the dictionary I use every day. | É esse o dicionário que eu uso todo dia. |
| We use a lot of water every day. | Usamos muita água todos os dias. |
| and to the implications of the end of day procedures for the use of standing facilities . | e com a influência dos procedimentos de fim de dia sobre a utilização dos dois mecanismos permanentes de cedência e de absorção de liquidez . |
| If you're on Twitter for World Aids Day, use the hashtag BlogPos so we can find you. | Se você estiver no Twitter para o Dia Mundial da AIDS SIDA, use a hashtag BlogPos para que possamos encontrá lo a. |
| One is the cellphone, which we use every day. | Um é o telefone celular, que usamos todos os dias. |
| I have to use French all day at work. | Eu tenho que usar francês todo dia no trabalho. |
| I use a frying pan at least once a day. | Eu uso uma frigideira pelo menos uma vez ao dia. |
| There are an enormous number of them that we use every day. | E grande parte deles nós utilizamos todos os dias. |
| Next Saturday, set a day aside, design yourself a beautiful day, and use savoring and mindfulness to enhance those pleasures. | No próximo sábado, separe um dia, crie um lindo dia para você, saboreando e ficando atento no presente para realçar estes prazeres. |
| Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee. | Agora esse número é ridículo comparado ao número de copos de papel que usamos todo dia, que é de 40 milhões por dia para bebidas quentes, na maior parte são copos de café. |
| Use of the carob plant dates back to Mesopotamian culture (modern day Iraq). | O uso da planta alfarrobeira remonta a cultura da Mesopotâmia (atual Iraque). |
| It exists in several variations, with different choices of base units, though these do not affect its day to day use. | Ele existe em diversas variantes, com diferentes opções de unidades de medição, embora estas não prejudiquem o seu uso no dia a dia. |
| Day of the Tentacle is the eighth LucasArts title to use the SCUMM engine. | É o oitavo jogo a usar a engine SCUMM. |
| He has been known to use experimentation to inspire his writing, for example, fasting for a day and then writing a song, as he did on Hold Me. | Ele tem sido conhecido por recorrer à experimentação para se inspirar para a escrita como, por exemplo, jejuar durante um dia para depois escrever uma música, como fez com Hold Me . |
| Use tabs for indentation | Utilizar tabs para indentação |
| Use tabs for indentation | Utilizar tabuladores como indentação |
| And what goes into making those toys and tools that we use every single day? | E o que é usado para fazer brinquedos e ferramentas que usamos todos os dias? |
| This extra day was a working day for most or an extra holiday for others. | Esse dia extra era feriado para alguns e dia normal de trabalho para outros. |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui |
| be responsible for the day to day management of the EMI . | ser responsável pela gestão corrente d o IME |
| be responsible for the day to day management of the EMI . | ser responsável pela gestão corrente do IME . |
| The normal settlement day for these tenders will be the banking day following the trade day . | O dia normal de liquidação desses leilões será o dia útil seguinte ao dia da transacção . |
| only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions. | Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições. |
| In particular, textbooks and the kind of educational materials that we use every day in school. | Em particular, livros didáticos e o tipo de materiais educacionais que usamos todos os dias na escola. |
| Address encoded for mobile use | Address encoded for mobile use |
| Use libglade for the UI | Utilizar libglade para o IU |
| Use GtkBuilder for user interface | Utilizar o GtkBuilder para o interface de utilizador |
| This is for internal use. | Este é para uso interno. |
| This is for internal use. | Isso é para uso interno. |
| Rain may be harvested through the use of rainwater tanks treated to potable use or for non potable use indoors or for irrigation. | A chuva pode ser colhida através do uso de tanques de águas pluviais tratada para uso potável ou para irrigação. |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança. |
| Because it was felt that a school day would last at least eight hours, and you wanted the child to have the ability to use the laptop for at least one full day without having to recharge it. | Pois sentimos que como um dia na escola dura pelo menos oito horas, e você quer que a criança possa usar o laptop por pelo menos um dia inteiro sem ter que recarregá la. |
| This is the duty of all of us who are privileged enough to use technology every day. | Este é o dever de todos nós que somos privilegiados o suficiente em usar tecnologia todo dia. |
| Mosques in Indonesia use loudspeakers to broadcast the adzan five times a day reminding people to pray. | Na Indonésia, as mesquitas usam alto falantes para transmitir cinco vezes ao dia o adzan , lembrando os fiéis de rezar. |
| Keep something for a rainy day. | Guarde algo para um dia chuvoso. |
| Thank you for the other day. | Obrigado pelo outro dia. |
| Thank you for the other day. | Obrigada pelo outro dia. |
| Thank you for the other day. | Obrigado à vocês pelo outro dia. |
| 100 euros for the whole day. | Cem euros para o dia todo. |
| It is enough for one day. | É suficiente para um dia só. |
