Translation of "for domestic use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Domestic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| domestic use and may decide whether a handling fee should be applied for their use . | Em particular , durante este período transitório , os BCN podem escolher o limite mínimo para a dimensão dos créditos elegíveis para uso doméstico e decidir se é ou não necessário aplicar uma taxa pelo respectivo processamento . |
| Between 1 January 2007 and 31 December 2011 for domestic use choice of | Entre 1 de Janeiro de 2007 e 31 de De zembro de 2011 |
| Between 1 January 2007 and 31 December 2011 for domestic use choice of the NCB | Entre 1 de Janeiro de 2007 e 31 de Dezembro de 2011 para utilização doméstica à escolha do BCN |
| Between 1 January 2007 and 31 December 2011 for domestic use choice of the NCB | Entre 1 de Janeiro de 2007 e 31 de Dezembro de 2011 para utilização doméstica à escolha do BCN |
| Businessmen find it impossible to use the rial even for domestic transactions, because inflation is spiraling out of control. | Os empresários deparam se com a impossibilidade de utilizar o rial até nas transacções internas, porque a espiral de inflação gerada está fora de controlo. |
| Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic MFIs MFIs MFIs | IFM |
| However , for the use of non marketable assets which are not governed by domestic law , the CCBM remains the only option . | No entanto , o MBCC continua a ser a única alternativa para a utilização de activos não transaccionáveis que não são regulados pelo direito interno . |
| Forest clearing in Ghana is also a result of urban sprawl, export of timber, and use of wood for domestic fuel. | Desmatamento de florestas em Gana é também consequência de crescimento urbano, exportação de madeira e o uso de lenha como combustível doméstico. |
| Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs | Nacionais Empréstimos |
| According to the government in Skopje, the preservation of the constitutional name both for domestic and international use is of utmost importance. | De acordo com o governo em Skopje, a preservação do nome constitucional para uso doméstico e internacional é de suprema importância. |
| Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais |
| Domestic Domestic | Nacionais Nacionais |
| Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais |
| Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais IFM |
| Not applicable Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim Between 1 January 2007 and 31 December 2011 for domestic use choice of the NCB , for cross border use common threshold of EUR 500 000 , | Entre 1 de Janeiro de 2007 e 31 de Dezembro de 2011 para utilização doméstica à escolha do BCN para utilização trans fronteiras limite comum de EUR 500 000 |
| In the private sphere, objects made for religious dedications, funerary commemoration, domestic use, and commerce can show varying degrees of aesthetic quality and artistic skill. | Na esfera privada, os objetos produzidos para práticas religiosas e funerárias, uso doméstico e para venda apresentam diversos graus de qualidade estética e perícia artística. |
| Domestic Domestic MFIs | 12 7 Nacionais Nacionais |
| Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic Non MFIs | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais SNM |
| DKK SEK Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais SEK |
| SEK GBP Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais GBP |
| Mandatory for domestic and cross border mergers Mandatory for mergers | Obrigatória para fusões nacionais e transfronteiras Obrigatória para fusões |
| Domestic Domestic Non MFIs | Nacionais Nacionais SNM |
| Domestic Domestic Non MFIs | 12 7 Nacionais Nacionais |
| DKK SEK Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais SEK |
| SEK GBP Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais GBP |
| Domestic productivity has been given a boost by an increase in demand for domestic goods and services (mostly the latter) and more efficient use of resources. The trouble is that it is not clear from whence future productivity gains will come. | O superavit da conta corrente da Suécia perfez uma média acima de uns colossais 7 do PIB ao longo da última década a Alemanha perfez uma média próxima dos 6 , durante o mesmo período. |
| Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic 11 3A Securities other than shares domestic MFIs Remaining currencies combined 3 | 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais |
| national central bank may apply a minimum size of its choice for domestic credit claims . For cross border use , a common minimum threshold of Euros 500,000 is applicable in the interim period . | A nível transfronteiras , é aplicável um limite mínimo comum de Euros 500 000 durante o período de transição . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic Domestic Domestic Domestic Non MFIs Non MFIs | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| You've got drones now being considered for domestic surveillance. | Existem aeroplanos automatizados sendo considerados para vigilância doméstica. |
| Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic | Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais |
| Loans Securities other than shares Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic MFIs | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM Títulos excepto acções |
| For the remainder of his life, Brown was repeatedly arrested for domestic violence. | Durante os anos 1990 e 2000, Brown foi repetidamente preso por violência doméstica. |
| Unfortunately, hard hearts proved to make for good domestic politics. | Em contraste, o abandono destas políticas em 2007 por parte do Partido Trabalhista, pelas melhores razões humanitárias, foi visto como oferecendo encorajamento irracional a borlistas . |
| Most capital goods and food for domestic consumption are imported. | A maioria dos bens capitais e da comida para consumo doméstico é importada. |
| Mandatory for foreign branches Mandatory for mergers ( both domestic and cross border ) Mandatory for mergers | Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para fusões ( quer nacionais , quer transfronteiras ) Obrigatória para fusões |
| GBP Other currencies total Other currencies total Claims on euro area residents denominated in for Domestic eign currency Other assets Domestic | Créditos sobre residentes na área do euro expressos Nacionais em moeda estrangeira Outros activos Nacionais Outras moedas total Outras moedas total |
| Domestic | Notas em circulação |
| Domestic | Nacionais |
| Domestic | SNM |
| Domestic | Overnight |
| Domestic | Empréstimos |
| Domestic | Empréstimos Empréstimos SNM Outros residentes |
| Domestic | Com prazo de vencimento acordado |
| Domestic | Por prazo ( 2 segmentos ) |
Related searches : Domestic Use - Domestic Use Only - Domestic Water Use - Domestic Energy Use - Non-domestic Use - Use For - For Use - For Domestic Applications - For Domestic Purposes - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use
