Translation of "for friends" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What are friends for?
Para que servem os amigos?
What are friends for?
Para que servem as amigas?
I'm looking for my friends.
Estou procurando meus amigos.
That's what friends are for.
Amigo é para essas coisas.
That's what friends are for.
É para isso que servem os amigos.
These are gifts for my friends.
Esses são presentes para meus amigos.
I am looking for my friends.
Estou procurando meus amigos.
My friends invited me for dinner.
Meus amigos me convidaram para jantar.
Are you looking for more friends?
Você está procurando por mais amigos?
We've been friends for thirty years.
Nós fomos amigos por trinta anos.
We've been friends for thirty years.
Fomos amigos por trinta anos.
We've been friends for a long time.
Somos amigos há muito tempo.
I invited my friends over for coffee.
Convidei meus amigos para um café.
I invited my friends over for coffee.
Chamei meus amigos para tomar café.
I had no friends except for Tom.
Eu não tinha nenhum amigo exceto Tom.
I had no friends except for Mary.
Eu não tinha nenhum amigo exceto Maria.
Tom invited some friends over for dinner.
O Tom convidou alguns amigos para jantar.
And they provide habitats for our little friends!
E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos!
The same for your parents' group of friends.
O mesmo se aplica ao grupo de amigos dos teus pais.
Her friends waited for her by the gate.
Os amigos dela a esperaram no portão.
Her friends waited for her by the gate.
Seus amigos esperavam na ao portão.
We are writing an email for our friends.
Estamos escrevendo um e mail para os nossos amigos.
For Turkey s friends abroad, it is time for some tough love.
Para os amigos estrangeiros da Turquia, é o momento de colocar o amor à prova.
For a romantic meal or an evening with friends.
Para uma refeição romântica ou uma noite com amigos.
Tom and I have been friends for many years.
Eu e Tom fomos amigos por muitos anos.
Thanks for adding me to your list of friends.
Obrigado por me adicionar a sua lista de amigos.
My mother's friends are my friends.
Os amigos de minha mãe são meus amigos.
Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends.
Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos.
My friends are asking for airtime in kakamega and Kisumu.
Meus amigos estão dando um tempo em kakamega e Kisumu.
Tom and Mary have been friends for a long time.
O Tom e a Mary têm sido amigos desde muito tempo atrás.
Tom and Mary have been friends for a long time.
O Tom e a Mary são amigos há muito tempo.
One of my friends repaired my bike for me yesterday.
Um dos meus amigos reparou me a minha bicicleta ontem.
She performed the song for friends to a positive reception.
Ela cantou a música para os amigos e a recepção foi positiva.
Friends!
Amigos!
Are Facebook friends more valuable than, well, friends?
Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos?
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.
Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos.
Others will turn to their friends, their family, looking for support.
Outras procuram apoio nos amigos, na família.
I guarantee you not going to remain friends for that long.
Eu garanto que vocês não continuariam amigos por muito tempo.
For one thing, I have many American friends I greatly admire.
Principalmente porque tenho muitos amigos americanos que eu admiro muito.
I think it's time for me to make some new friends.
Eu acho que é hora de eu fazer novos amigos.
I am thankful for friends who keep me active and social.
Sou agradecido pelos amigos que me mantém ativo e sociais.
I am thankful for friends who keep me active and social.
Sou agradecida pelos amigos que me mantêm ativa e social.
Finally, imaginary friends were reported as being moral guides for children.
Estima se que até 25 das crianças primogênitas possam ter amigos imaginários.
We're friends.
Somos amigos.
They're friends.
Eles são amigos.