Translation of "for global use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Global - translation :

Keywords : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala

Examples (External sources, not reviewed)

Stop global warming use condoms.	Parem o aquecimento global use camisinha.
They also use the global nature of Internet to their advantage.	Eles também usam a natureza global da Internet a seu favor.
Global standards pertaining to transparency, broad representation, accountability, and use of empirical evidence, for example, do not constrain the end result.	Os padrões globais referentes à transparência, à ampla representação, à responsabilidade e à utilização de provas empíricas, por exemplo, não limitam o resultado final.
A Requiem for Global Imbalances	Um réquiem para os desequilíbrios globais
Now I wanted to use this talk to talk about global warming a little bit.	Agora eu queria falar um pouco sobre o aquecimento global
A Peace Agenda for Global Development	Uma agenda de paz para o desenvolvimento global
Members of TOP received exclusive global advertising rights for their product category, and use of the Olympic symbol, the interlocking rings, in their publications and advertisements.	Membros do TOP receberam direitos exclusivos de publicidade global para a sua categoria de produtos, e a utilização do símbolo olímpico, os anéis entrelaçados, nas suas publicações e anúncios.
Moreover, large companies should use their global supply chains to empower their workforces and women smallholder farmers.	Além disso, as grandes empresas deviam utilizar as suas cadeias de abastecimentos globais para capacitar a sua mão de obra e a das mulheres que são pequenas agricultoras.
charter for compassion,compassion,evolution,global issues	charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,global issues,religion	charter for compassion,compassion,global issues,religion
I have a global vision for vision.	Eu tenho uma visão global para visão.
Global Fund for Women in San Francisco.	Fundo Global para Mulheres em São Francisco.
Use tabs for indentation	Utilizar tabs para indentação
Use tabs for indentation	Utilizar tabuladores como indentação
Some are wondering if this move by Google could be a signal that it plans to use the UN as a platform to reach out for global consensus?	Alguns estão se perguntado se esse passo por parte do Google não poderia ser um sinal de que a empresa planeja usar a ONU como uma plataforma para atingir um consenso global?
Gordon Brown Wiring a web for global good	Gordon Brown Criando uma rede para o bem global
We have to go for a global truce.	Temos que ir atrás de uma trégua mundial.
Check the Global Voices Advocacy report for details.	Veja o relatório do Global Voices Advocacy para obter mais informações.
Global Voices 3.0 R.I.P (click for larger image)	Global Voices 3.0 (Descanse em Paz).
You are translator for Global Voices Lingua Malagasy.	Você é uma tradutora para o Global Voices Lingua Malagasi.
Mixed by an anonymous blogger for Global Voices.	Mesclagem feita por blogueiro anônimo para Global Voices.
Global leaders whether policymakers or intellectuals bear a responsibility to prepare their societies for impending global shifts.	Os líderes mundiais sejam eles políticos ou intelectuais têm a responsabilidade de prepararem as suas sociedades para as mudanças globais iminentes.
Sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams.	Às vezes é uma visualização global, para ver nossas raízes comuns e como podemos usá las para apanhar sonhos.
Feel free to use the images above and below to spread the word of the Global Voices Book Challenge!	Sinta se livre para usar as imagens de acima e abaixo para espalhar a notícia do Desafio do Livro Global Voices!
This got me thinking Are there others out there who use Global Voices as a travel guide of sorts?	Isto me levou a pensar será que há outras pessoas que se utilizam do Global Voices como um tipo de manual de viagem?
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.	A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui
only for personal use, private use, individual use, non profit use, non commercial use, academic use, educational use, use in charity or humanitarian organizations, non military use, use by public authorities or various other combinations of these type of restrictions.	Um programa licenciado como freeware não é necessariamente um software livre, pode não ter código aberto e pode acompanhar licenças restritivas, limitando o uso comercial, a redistribuição não autorizada, a modificação não autorizada ou outros tipos de restrições.
Address encoded for mobile use	Address encoded for mobile use
Use libglade for the UI	Utilizar libglade para o IU
Use GtkBuilder for user interface	Utilizar o GtkBuilder para o interface de utilizador
This is for internal use.	Este é para uso interno.
This is for internal use.	Isso é para uso interno.
Rain may be harvested through the use of rainwater tanks treated to potable use or for non potable use indoors or for irrigation.	A chuva pode ser colhida através do uso de tanques de águas pluviais tratada para uso potável ou para irrigação.
GV What is the importance of a having a global campaign directed to empowering women through the use of technology?	GV Qual é a importância de se ter uma campanha global dedicada a empoderar mulheres por meio do uso de tecnologias?
Jehane Noujaim wishes for a global day of film	Jehane Noujaim lança a idéia do Dia global do filme Pangea Film Day
One knob is the knob for controlling global temperature.	Um deles controla a temperatura mundial.
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self	charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
Authors volunteer valuable time to write for Global Voices.	Os autores voluntários dedicam um valioso tempo para escrever para o Global Voices.
(For more information, see Global Voices' special coverage page.)	(Para maiores informações, leia na cobertura especial da página da Global Voices' special coverage page.)
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.	Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança.
With global markets, we need global employment laws and global subsidies.	Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial.
Now, global leaders must work to minimize the fallout of the second, and use all available means to prevent a third.	Agora, os líderes globais terão que trabalhar para minimizar as repercussões do segundo, e usar todos os meios disponíveis para prevenir um terceiro.
To avoid a global water crisis, farmers will have to strive to increase productivity to meet growing demands for food, while industry and cities find ways to use water more efficiently.	A crescente população e demandas econômicas globais impõem a necessidade de se ampliar o consumo de água para a produção de alimentos e para a indústria.
Click on the image to download Global Voices Advocacy is pleased to announce the second of several planned manuals focused on the topics of circumventing internet filtering, anonymous blogging and effective use of Internet based tools in campaigns for social and political change. Blog for a Cause! The Global Voices Guide of Blog Advocacy explains how activists can use blogs as part of campaigns against injustice around the world.	Clique na imagem para fazer o download Global Voices Advocacy tem o prazer de anunciar o segundo de vários manuais planejados que tratam de temas como filtragem internet, blogues anônimos e uso eficaz da internet através da utilização de ferramentas nas campanhas em prol da mudança social e política.Blog for a Cause! The Global Voices Guide of Blog Advocacy explica como ativistas podem usar blogues como parte de suas campanhas contra injustiças em todo o mundo.
All materials are available for use.	Todos os materiais estão disponíveis para uso.

Exibir esta página em português