Translation of "for he has" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned. | Beneficiar se á com o bem quem o tiver feito esofrerá mal quem o tiver cometido. |
| Or has He taken daughters out of what He has created, and He has selected for you sons? | Qual! Insinuais que Ele tomou para Si as filhas, dentre o que criou, e vos legou os varões? |
| He has something for you. | Ele tem algo para você. |
| He has full access to whatever He wants. He has prescribed a due measure for everything. | Certamente Deus predestinou uma proporção para cada coisa. |
| He hasn't time for the cases he has now. | Ele não tem tempo nem para os casos que tem agora! |
| Or, has He taken daughters from those He has created for Himself and favored sons for you? | Qual! Insinuais que Ele tomou para Si as filhas, dentre o que criou, e vos legou os varões? |
| He has the ad miration of the whole committee for what he has done. | Comunico que recebi uma proposta de resolução com pedido de votação urgente para encerrar o debate. |
| He has prescribed grace for Himself. | Ele impôs a Si mesmo a clemência. |
| He has a genius for music. | Ele tem um dom para a música. |
| He has an eye for antiques. | Ele tem bom olho para antiguidades. |
| He has prescribed for Himself mercy. | Ele impôs a Si mesmo a clemência. |
| He has prescribed Mercy for Himself. | A Deus! |
| He has inscribed for Himself mercy. | Ele impôs a Si mesmo a clemência. |
| He has never thought for himself. | Nunca pensou por ele mesmo. |
| He has a weakness for you. | Ele tem um fraquinho por ti. |
| He has no time for that. | Não tem tempo para isso. |
| He has some information for us. | Ele tem algumas informações para nós. |
| For he has been dead for 4 days. | 'Mas ele já morreu há quatro dias.' |
| For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation. | Porque o Senhor escolheu a Sião desejou a para sua habitação, dizendo |
| He has worked for our ports and for that he deserves our thanks. | Empenhou se a fundo em prol dos nossos portos e, por isso, é lhe devido o nosso agradecimento. |
| For he who has died has been freed from sin. | Pois quem está morto está justificado do pecado. |
| Now he has nothing to live for. | Agora ele não tem mais nada para o que viver. |
| He has his reasons for staying there. | Ele tem suas razões de ficar lá. |
| He has been dead for three years. | Ele está morto há três anos. |
| He has been dead for five years. | Ele morreu há cinco anos. |
| He has been dead for five years. | Ele está morto há cinco anos. |
| He has an outstanding talent for music. | Ele tem um talento excepcional para música. |
| He has been sick for a week. | Há uma semana que ele está doente. |
| He has a good eye for art. | Ele tem bom gosto para arte. |
| He has been dead for ten years. | Ele está morto há dez anos. |
| He has been studying for two hours. | Ele está estudando há duas horas. |
| He has been teaching for 20 years. | Ela tem dado aula há vinte anos. |
| He has a sharp eye for jewels. | Ele tem um olho clínico para joias. |
| He has been speaking for an hour. | Ele está falando há uma hora. |
| He has been here for three days. | Ele está aqui há três dias. |
| He has an inexplicable talent for mathematics. | Ele tem um inexplicável talento para matemática. |
| For this end He has created them. | Para isso os criou. |
| Because he has empathy for his peers. | Porque ele tem empatia com seus colegas. |
| He has been there for three weeks. | Está na prisão há três semanas. |
| Damned the craze he has for automobiles. | Raios parta a mania que lhe deu para os automóveis. |
| He has a terrific yen for you. | Tem uma tremenda atracção por si. |
| He has been dead for five years. | Está morto há cinco anos. |
| For a cheesemaker he has bold eyes. | Para um fabricante de queijos, tem olhar audacioso. |
| For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you. | Porque ele fortalece as trancas das tuas portas abençoa aos teus filhos dentro de ti. |
| He has been locked up for over seven years, he has received no trial at all. | Está preso há sete anos, não foi |
