Translation of "for me too" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's too late for me.
É tarde demais para mim.
It's too hot for me.
Está muito quente para mim.
They're too big for me.
São muito grandes para mim.
You're too good for me.
Você é boa demais para mim.
You're too good for me.
Você é bom demais para mim.
It was too difficult for me.
Era muito difícil para mim.
This was too much for me.
Isso foi demais para mim.
This is too hard for me.
Isso é muito complicado para mim.
That's way too complicated for me.
É muito complicado para mim.
The theory is too abstract for me.
A teoria é abstrata demais para mim.
The problem was too much for me.
O problema era demais para mim.
The skirt is too wide for me.
A saia é larga demais para mim.
This poem is too much for me.
Este poema é demais para mim.
This dress is too big for me.
Este vestido é muito grande para mim.
This cake tastes too sweet for me.
Este bolo é muito doce para mim.
This book is too expensive for me.
Este livro está caro demais para mim.
This book is too expensive for me.
Esse livro é caro demais para mim.
The chair is too low for me.
A cadeira é baixa demais para mim.
That shirt is too large for me.
Essa camisa é muito grande para mim.
This shirt is too small for me.
Esta camisa é muito pequena para mim.
This shirt is too small for me.
Esta camisa é pequena demais para mim.
It's a bit too complicated for me.
É um pouco complicado demais para mim.
The work is too hard for me.
Esse trabalho é muito difícil para mim.
It's too cold in here for me.
Aqui está muito frio para mim.
It's too cold in here for me.
Está muito frio para mim aqui dentro.
These shoes are too small for me.
Estes sapatos são muito pequenos para mim.
This place is too noisy for me.
Este lugar é muito barulhento para mim.
This book is too difficult for me.
Esse livro está muito difícil para mim.
Mary is too much woman for me.
Mary é areia demais para o meu caminhão.
This sweater is too tight for me.
Esta camisola é muito apertada para mim.
This sweater is too tight for me.
Este suéter está muito apertado para mim.
This T shirt is too small for me.
Essa camisa é muito pequena para mim.
This T shirt is too small for me.
Essa camisa fica muito apertada em mim.
They spoke too quickly for me to understand.
Eles falam rápido demais para eu entender.
The coffee was too hot for me to drink.
O café estava muito quente para eu beber.
This hat is a little too small for me.
Este chapéu é meio pequeno para mim.
This shirt is too small for me to wear.
Essa camisa é muito pequena para eu vestir.
This shirt is too small for me to wear.
Esta camisa é muito curta para mim.
That car is too expensive for me to buy.
Esse carro é caro demais para mim.
That guitar is too expensive for me to buy.
Aquele violão é muito caro para eu comprar.
This box is too heavy for me to carry.
Esta caixa é muito pesada para eu carregar.
This car is too expensive for me to buy.
Este carro é caro demais para que eu o compre.
2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too.
2008 e 2009 foram anos pesados para mim por outra razão também.
For me, they share a fundamental problem they're too slow.
Porem todos tem um problema são muito lentos.
Could you dial for me? The telephone is too high.
Poderia discar para mim? O telefone está muito alto.