Translation of "for so" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that s for fun. | Esta é a parte da diversão. |
| So thanks for listening. | Então, obrigado por me ouvir. |
| So, for example, stones. | Vejam o exemplo das pedras. |
| So for example, Ticketmaster. | Assim por exemplo, Ticketmaster. |
| So much for promises. | O valor de uma promessa... |
| So how did things get so different for us? | Então, como as coisas acabaram sendo tão diferentes para nós? |
| So if the field's been around for so long, why so few clinical advances? | Então, se o campo existe há tanto tempo, por que ocorreram tão poucos avanços clínicos? |
| So, anyway, thank you so much for letting me speak. | Bem, então, muito obrigado por me ouvirem. |
| So much verbal support for Palestine so little tangible action | Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva |
| So I looked for furniture. | Eu fui atrás de móveis. |
| So, what is it for? | Então, para que ele serve? |
| So it's time for change. | É hora de mudança. |
| So that's it for now. | Então, isso é tudo por agora. |
| So much for Velcro, right? | Muito para Velcro, certo? |
| So much for the quality. | Eis o que queria dizer relativamente à qualidade. |
| I'm so happy for you. | Estou tão contente por ti. |
| Thanks for coming so quickly. | Obrigado por vir tão rápido. |
| I'm so excited for you! | Estou muito nervoso por você! |
| So, what're you waiting for? | Então, o que você tá esperando? |
| Thanks for being so tolerant. | Obrigado por ser tão tolerante. |
| So he goes for it. | Mas ele foi muito gentil. |
| So, that's for bed nets. So you will think, That's great. | Então era isso. Você pensa Isso é ótimo. |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento. |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram! |
| So much for the wonder, now for the mystery. | Isso tudo pela maravilha agora o mistério. |
| For example, for and , then, formula_5 formula_6and so on. | Exemplo Para elevar 5 ao cubo, você deve fazer a seguinte operação 5x5x5 125. |
| And so the auction that followed literally had people saying, Bang! so many million dollars for so and so player. | Então fizeram um leilão, e as pessoas literalmente diziam, Tantos milhões pelo fulano de tal. |
| And so for me that was the thing that was so enticing. | E assim para mim que esta coisa era extremamente sedutora. |
| So obviously I Googled for it. | Então obviamente pesquisei no Google. |
| But for me, so is immigration. | Mas para mim, também é a imigração. |
| So exploration can pay for itself. | Então exploração pode se pagar. |
| So stay tuned for further information. | Então fiquem ligados para mais informações. |
| So what were these used for? | Então, para que eles eram usados? |
| So I looked for quality information. | Então busquei informação de qualidade. |
| So that's one point for insects. | Então isso é um ponto para os insetos. |
| So that's two points for insects. | Então são dois pontos para os insetos. |
| So that's three points for insects. | Então são três pontos para os insetos. |
| So that's four points for insects. | Então são quatro pontos para os insetos. |
| So they went for plan B. | Assim eles seguiram para o plano B. |
| So please, wait for the conductor. | Então, por favor, esperem pelo maestro. |
| So here's two questions for you. | Então aqui vai duas perguntas para vocês. |
| So thank you for your attention. | Portanto, obrigado pela sua atenção. |
