Translation of "for some minutes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Dois Cerca Cinco Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

So they sat down, and nobody spoke for some minutes.	Então eles se sentaram e ninguém falou por alguns minutos.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.	a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos.
Some lasted 14 and a half minutes.	Algumas aguentaram 14min e meio.
And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes.	Eu gostaria de falar sobre alguma delas nos próximos minutos.
Some paint outlets have machines for mixing the paint by shaking the can vigorously for a few minutes.	A velocidade do spray é de tal forma elevada que a tinta chega facilmente à superfície a pintar.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.	Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos.
'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.	'Está errado do começo ao fim', disse a Lagarta decididamente, e houve silêncio por alguns minutos.
Chop the onion and tomato and sauté in a pan with some palm oil for a few minutes.	Pique a cebola e o tomate e leve ao fogo, numa panela com um bocado de óleo de palma, para refogar durante uns minutos.
I've talked for three minutes.	Já falei por três minutos.
Please wait for five minutes.	Por favor, aguarde cinco minutos.
I waited for ten minutes.	Esperei por dez minutos.
Please wait for thirty minutes.	Por favor, espere trinta minutos.
Tom waited for thirty minutes.	Tom aguardou trinta minutos.
Close your eyes for three minutes.	Feche os olhos por três minutos.
He was underwater for three minutes.	Ele estava debaixo da água por três minutos.
She thought for a few minutes.	Ela pensou por alguns minutos.
Let's wait for another 5 minutes.	Vamos esperar mais 5 minutos.
Tom sat silently for 30 minutes.	Tom sentou se silenciosamente por 30 minutos.
The eclipse lasted for seven minutes.	O eclipse durou sete minutos.
Please stay for 5 more minutes.	Por favor, fique mais cinco minutos.
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.	Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados.
When I hear your voice for only 5 minutes, I am happy afterwards for 23 hours and 55 minutes.	Quando ouço sua voz por apenas 5 minutos, fico feliz depois por 23 horas e 55 minutos.
She kept me waiting for 30 minutes.	Ela me deixou esperando por 30 minutos.
She kept me waiting for 30 minutes.	Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.
Tom sat in silence for 30 minutes.	Tom sentou se em silêncio por 30 minutos.
Let me sleep for another ten minutes.	Deixe me dormir por mais dez minutos.
Tom spoke for less than three minutes.	O Tomás discursou durante menos de três minutos.
Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes.	O Tom não deveria esperar a Mary por mais de dez minutos.
On 26 April 2011, ALPHA announced that they had trapped 309 antihydrogen atoms, some for as long as 1,000 seconds (about 17 minutes).	Em junho de 2011, a mesma equipe ALPHA anunciou um novo recorde, ao aprisionar átomos de antimatéria por 1000 segundos (mais de 16 minutos e 35 segundos).
Under some conditions, most of the data in DRAM can be recovered even if the DRAM has not been refreshed for several minutes.	Até o final dos anos 80, a memória DRAM era feitacom o encapsulamento DIP, que tinha que ser encaixada na placa mãe.
He was underneath, not breathing for 45 minutes.	Ele ficou submerso, sem respirar por 45 minutos.
And then we sat there for two minutes.	E então nós ficamos parados no mesmo lugar, por dois minutos.
Spain slept for 90 minutes, it seems staged.	A Espanha dormiu durante 90 min, parece ser arranjado.
The train stopped only for 2 3 minutes.	O trem parou apenas por 2 ou 3 minutos.
Would you please wait for a few minutes?	Você poderia esperar alguns minutos, por favor?
It just lasts for 15 minutes, doesn't it?	Só dura 15 minutos, não é?
Tom decided to wait for another three minutes.	Tom decidiu esperar por mais três minutos.
However, they can occasionally last for several minutes.	No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
Since the three minute time limit was adopted in 1960, some artists have had songs longer than three minutes, which must be edited down to 3 minutes, though some songs exceed that time by a few seconds.	O número de países continuou a crescer e a partir de 1980 as canções só podiam ter, no máximo, três minutos, para haver tempo suficiente de transmitir o festival inteiro.
That was in minutes 20 minutes.	Isto foi em minutos 20 minutos.
Here is a round up of some of the Twitter messages from a few minutes ago	Aqui está uma amostra de algumas mensagens postadas no Twitter há alguns minutos
SS For 45 minutes. Luckily, the hotel was terrific.	Cheryl Por 45 minutos por sorte o hotel era formidável.
And he was having a shower for 20 minutes.	E ele estava tomando um banho de 20 minutos.
So for fifteen minutes, you get this great high.	Então por quinze minutos você tem esse efeito ótimo.
I was made to wait for over 30 minutes.	Fizeram me esperar por mais de meia hora.

Exibir esta página em português