Translation of "for students" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Alunos Estudantes Alunas Universitários Professores

Examples (External sources, not reviewed)

a leaflet for students , and	uma brochura para os alunos e
Big Data for Poor Students	Big Data para estudantes pobres
Students in universities in Tehran, Shiraz, Ahwaz, Mashad, Isfahan, Sanandaj and Mazandaran called for freedom for their fellow students.	Estudantes nas universidades de Teerã, Shiraz, Ahwaz, Mashad, Isfahan, Sanandaj e Mazandaran pediram liberdade para os seus colegas.
Graph Theory Tool for Professors and Students.	Ferramenta de Teoria dos Grafos para Professores e Alunos.
The Advocate College Guide for LGBT Students .	Ligações externas Ohio Wesleyan University
In addition to being a destination for international students, Portugal is also among the top places of origin for international students.	Para além de ser um dos principais destinos para os estudantes internacionais, Portugal está também entre os principais locais de origem de estudantes internacionais.
They were, for the most part, college students.	A maioria deles eram estudantes universitários.
This semester I failed two students for plagiarism.	Este semestre reprovei dois alunos por plágio.
Most students are preparing for the final exams.	A maioria dos estudantes está se preparando para as provas finais.
Prepositions generally cause problems for foreign language students.	As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.
Using digital media as a tool for educational purposes for students.	Usar a mídia digital como ferramenta para fins educacionais para os alunos.
I was creating a lesson for students on Africa.	Eu estava preparando uma aula sobre a África.
Vappu is an annual carnival for students and workers.	Vappu Vappu é um carnaval anual para estudantes e trabalhadores.
It has parking spaces for employees, teachers and students.	Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.
The blogger writes that some students have been mistreated and that the growing military presence is disturbing for students.	O blogueiro escreve que alguns alunos foram maltratados e que a crescente presença militar é preocupante para os estudantes.
There are different programs for graduate students, for executives at different companies.	Há diferentes programas para estudantes de pós graduação, para executivos de diferentes empresas.
The blogger adds that students at the University of Tehran chanted slogans for freedom and liberation of several jailed students.	O blogueiro acrescenta que os estudantes da Universidade de Teerã entoaram pedidos pela liberdade e pela liberação de vários estudantes presos.
Lastly, the Netherlands has an (unofficial) student union for its students that study abroad Netherlands Worldwide Students or simply NEWS.	1937 Criação da União Nacional dos Estudantes (UNE), a entidade brasileira representativa dos estudantes universitários.
However, this does not apply to international students, transfer students, visiting students, or students in the School of General Studies.	Várias residências estudantis estão localizadas dentro do próprio campus e o alojamento nestas é garantido a todos os alunos de graduação.
It is difficult for foreign students to speak English well.	É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês.
However, since 2010, PISA results for Portuguese students improved dramatically.	No entanto, desde 2010, os resultados da PISA para alunos portugueses melhoraram dramaticamente.
For example, a project aiming at restructuring the students social services should involve the head of students social services, the person responsible for the university's central administration, possibly the rectorate, as well as representatives of the students.	Por exemplo, num projecto cuja finalidade seja a reestruturação dos serviços sociais estudantis, devem estar envolvidos o director de tais serviços, o responsável pela administração central da universidade, possivelmente a reitoria, assim como representantes dos estudantes.
Students	Estudantes
short targeted intensive courses for students from the partner countries	cursos intensivos de curta duração e com orientação prática para estudantes do Estado parceiro
Efforts should be made to find cheap travel arrangements for students.	Devem envidar se esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.	É um enorme laboratório de aprendizagem tanto para os estudantes como para os educadores.
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.	O número de estudantes que estudam fora durante as férias vem aumentando.
This book is for students whose native language is not Japanese.	Este livro destina se a estudantes cuja língua materna não seja o japonês.
Schools teach students a basic method for learning things more effectively.	As escolas ensinam aos estudantes um método básico para aprender as coisas mais efetivamente.
Discount passes are available for grade school and higher education students.	Passagens com desconto estão disponíveis para estudantes do ensino fundamental e ensino superior.
They were the normal high school curriculum for Japanese students the other 4,999 students in the school, who were Japanese, besides the American.	Era o currículo normal dos alunos japoneses. Os outros 4.9999 estudantes da escola, tirando o americano.
The building had been occupied by nearly 70 students since October 27, in protest over the arrest of three students for smoking marijuana.	Num comunicado lançado após a desocupação, os estudantes da USP esclarecem que o incidente do dia 27 10 11, quando 3 alunos foram pegos portando maconha, não foi o ponto de partida das reivindicações estudantis.
GSBI students	Estudantes da GSBI
We're students.	Somos estudantes.
We're students.	Nós somos estudantes.
They're students.	Eles são estudantes.
He was the faculty adviser for the Cornell Students for the Ethical Treatment of Animals.	Ele foi orientador dos estudantes da universidade Cornell para o tratamento ético dos animais.
JEPs ONLY student mobility (in both directions) for study periods or practical placements abroad (for first degree students in their final phase only or for postgraduates seeking further qualifications, including doctoral students).	SOMENTE no caso dos PEC a mobilidade dos estudantes (em ambos os sentidos) para períodos de estudo ou estágios práticos no estrangeiro (destinados a estudantes do ensino superior nos últimos anos do curso e a estudantes pós graduados ou em fase de preparação do doutoramento que estejam a realizar estudos complementares).
Efforts should be made to make low cost travel arrangements for students.	Devem envidar se todos os esforços no sentido de providenciar viagens económicas para os estudantes.
Individual students or staff cannot apply directly for grants from Tempus Tacis.	Os estudantes ou funcionários não podem candidatar se directamente aos subsídios do Programa Tempus Tacis.
This dictionary is a good learning tool for both students and professors.	Este dicionário é uma boa ferramenta de aprendizado para alunos e professores.
Sydney is the highest ranking city in the world for international students.	Sydney é classificada entre as quinze principais cidades turísticas do mundo desde 2000.
These institutions are a large draw for students from around the world.	Na cidade existem inúmeras escolas e instituições de grande reputação.
When we asked students what counts for success in mathematics, students in North America would typically tell us, you know, it's all about talent.	Quando perguntamos aos estudantes o que é necessário para ter sucesso em matemática, estudantes, na América do Norte, normalmente responderiam Sabe, é uma questão de talento.
As for our students, one has already left for Bucharest, and one is on her way.	Com relação aos nossos estudantes, um deles já partiu para Bucareste e outra está a caminho.

Exibir esta página em português