Translation of "for the birds" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds.
Por exemplo, a maioria dos pássaros na foto são migratórios.
My heart ached for the dying birds.
A morte dos passarinhos me doeu o coração.
I have no liking for such birds.
Eu não gosto desse tipo de pássaros.
For a list of birds in history and fiction, see List of historical and fictional birds.
Esta é uma lista de aves, organizada por ordem alfabética do nome comum.
Nicknames for the team include the O's and the Birds .
Apelidos para o time incluem os O's e os Birds.
For a list of early taxa of birds known only from fossils, see List of fossil birds.
Para uma lista de aves fósseis conhecidas somente por registro fóssil, veja Lista de aves fósseis.
The Royal Society for the Protection of Birds believes that as many as 400,000 birds, perhaps mainly guillemots, may have died.
A Royal Society for the Protection of Birds estima que cerca de 400 000 aves, na sua maior parte, talvez, araus, terão morrido.
The birds fly.
Os pássaros voam.
The birds seem to be on the lookout for food all day.
Os pássaros parecem estar o dia todo nas vigias por comida.
Save the birds, RT.
Juliana Weis diz
The birds are singing.
Os pássaros estão cantando.
The birds were hungry.
Os pássaros estavam famintos.
The birds are red.
Os pássaros são vermelhos.
birds eggs
ovos de aves
Birds sing.
Pássaros cantam.
Birds sing.
Os pássaros cantam.
Birds fly.
Pássaros voam.
This is communication technology for birds. I looks like this.
Isso é tecnologia de comunicação para pássaros. É assim.
And sort of the posterbirds for this idea are the birds up there.
E exemplos de aves para essa ideia são os pássaros ali.
This language is mastered more rapidly if the younger birds are around older birds.
Esta linguagem será dominada mais rapidamente se estiverem em contacto com as aves mais velhas.
But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants.
Mas, na verdade, eles são habitat de pastagens para pássaros e plantas de pastagens.
Birds abound in the woods.
Há muitos pássaros nessa floresta.
Birds fly in the sky.
Pássaros voam no céu.
What are the other birds?
Quais são as outras aves?
The birds outside are singing.
Lá fora os pássaros estão cantando.
Gould published these birds in A Century of Birds from the Himalaya Mountains (1830 1832).
Gould descreve essas aves em 'A Century of Birds from the Himalayas' (1830 1832).
There's burrowing birds.
aves que fazem tocas.
Birds build nests.
Os pássaros constroem ninhos.
Birds lay eggs.
Os pássaros põem ovos.
Birds have wings.
Pássaros têm asas.
Birds have wings.
Os pássaros têm asas.
Birds drink water.
Os pássaros bebem água.
The birds went across the sea.
Os pássaros atravessaram o mar voando.
The birds flew to the south.
Os pássaros voaram para o sul.
SW What about the other birds?
SW E os passáros?
Birds were singing in the sky.
Os pássaros estavam cantando no céu.
Some of the birds didn't fly.
Alguns daqueles pássaros não voaram.
Some of the birds didn't fly.
Alguns dos pássaros não voaram.
The eagle is king of birds.
A águia é a rainha das aves.
Many birds are on the branch.
Muitos passarinhos estão no galho.
Birds are singing in the trees.
Os pássaros estão cantando nas árvores.
The wood is alive with birds.
A floresta está agitada por causa dos pássaros.
Birds sing early in the morning.
Os pássaros cantam cedo pela manhã.
He studied the flight of birds.
Ele estudou o voo dos pássaros.
Birds fly south in the winter.
Os pássaros voam para o sul no inverno.