Translation of "for the guests" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What shall I cook for the guests tomorrow? | O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã? |
| This hotel has accommodations for 1000 guests. | Este hotel tem acomodações para 1000 hóspedes. |
| I'd like to thank all our guests for coming. | Eu gostaria de agradecer a todos os nossos convidados por virem. |
| Have the guests eaten? | Os convidados já comeram? |
| We have guests. | Temos convidados. |
| We have guests. | Nós temos convidados. |
| You're our guests. | Vocês são os nossos convidados. |
| You're my guests. | Vós sois meus convidados. |
| For business related guests , a number of parking spaces are available for cars . | Existe um número limitado de lugares de estacionamento para automóveis reservado a visitas por motivos profissionais . |
| Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast. | Hóspedes incautos foram servidos com figos turcos cozidos da virada do século para o café da manhã. |
| Our guests have arrived. | Nossos convidados chegaram. |
| They are our guests. | Eles são nossos hóspedes. |
| Our guests are arriving. | Nossos convidados estão chegando. |
| You'll be my guests. | Vocês serão meus convidados. |
| Your guests are waiting. | Seus convidados estão esperando. |
| Your guests are waiting. | Teus convidados estão esperando. |
| All the guests have gone home. | Todos os convidados foram para casa. |
| The guests are in the living room. | Os convidados estão na sala de espera. |
| How many guests are there? | Há quantos convidados? |
| How many guests are there? | Qual é o número de convidados? |
| We will have guests tomorrow. | Amanhã, teremos convidados. |
| On July 26, 2013, married with Pedro in a private ceremony for the few guests. | Em 26 de julho de 2013, casou com Pedro numa cerimônia íntima para poucos convidados. |
| The greater part of the guests were foreigners. | A maior parte dos convidados eram estrangeiros. |
| Tom led the guests into the living room. | Tom guiou os convidados para a sala de estar. |
| Inform them about the matter of Abraham's guests. | Notifica os da história dos hóspedes de Abraão, |
| This hotel can accommodate 500 guests. | Este hotel consegue abrigar 500 hóspedes. |
| We had six guests to dinner. | Nós tínhamos seis convidados para o jantar. |
| As he began to take guests, he became noted for his learning and wisdom. | Como ele começou a receber visitantes, ele tornou se conhecido por sua aprendizagem e sabedoria. |
| What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests. | O que conta para Vivian é a conexão emocional que ela criava com seus amigos de trabalho e nossos hóspedes. |
| As he waited for his guests by a window, he watched boys playing on the seashore below. | Enquanto esperava pelos convidados na janela, ele assistiu alguns jovens brincando na praia. |
| There were some guests waiting in the drawing room. | Havia alguns convidados a esperar na sala de estar. |
| We're not top on people's lists for dinner party guests and conversations and so on. | Nós não estamos no topo da listas de convidados das pessoas para uma festa e conversas e etc. |
| It is the first area guests see when they enter the park (if not entering by monorail), and is how guests reach Central Plaza. | Ela é a primeira área que os visitantes veem quando eles entram no parque (se não entrarem por monotrilho), e é como os visitantes chegam na praça central. |
| I will take all my guests there. | Lá acompanharei todos meus hóspedes. |
| We're having some guests over this evening. | Estamos com alguns convidados essa noite. |
| At the end of the party, only two guests remained. | Apenas dois convidados restaram ao fim da festa. |
| Roarke would then welcome his guests by lifting his glass and saying My dear guests, I am Mr. Roarke, your host. | O anfitrião dessa ilha é o senhor Roarke, juntamente com seu auxiliar, o pequeno Tattoo, um anãozinho muito simpático. |
| Arriving guests were transported to the Disneyland Hotel via tram. | Os visitantes que chegavam eram transportados ao Disneyland Hotel via bonde. |
| In addition to the media presence, 6,000 guests were expected. | Além da presença na mídia, eram esperados cerca de 6.000 convidados. |
| The disadvantages of pay as you go include the following guests may get tired of spending money almost continuously guests may not spend as much on food or souvenirs results in high volumes of low spending guests, and the resultant low profit margins are only sufficient for mature amusement parks that are not expanding Pay one price An amusement park using the pay one price scheme will charge guests a single, large admission fee. | As desvantagens do sistema pay as you go são as seguintes Os visitantes podem se cansar de gastar dinheiro quase continuamente Os visitantes podem não gastar tanto em comida e lembranças Os resultados com altos volumes de visitantes que gastam pouco, e as resultantes baixas margens de lucro são suficientes apenas para parques de diversão maturos que não estão expandindo Pay one price Um parque de diversão usando este sistema cobra dos visitantes uma única e maior taxa de ingresso. |
| Among the guests invited to the party were two foreign ladies. | Entre os convidados para a festa, havia duas mulheres estrangeiras. |
| At the party, there were thirteen guests at the dinner table. | No original, o livro é conhecido também como Thirteen at Dinner . |
| I wanted it all home office, sit down dinner for 10, room for guests, and all my kite surfing gear. | Eu queria tudo home office, lugar para um jantar com 10 pessoas, quarto de hóspedes, e todo o meu equipamento de kitesurfing. |
| For these parties, the rooms assumed specific functions Salon de Vénus buffet tables were arranged to display food and drink for the king's guests. | Para estas festas, as salas assumiam funções específicas Salon de Vénus' mesas de buffet eram arranjadas par expor comidas e bebidas para os convidados do Rei. |
| Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. | Hóspedes? É só mover a parede móvel, e temos algumas camas para hópedes. |
