Translation of "for the minutes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. | Em 52 minutos você só está respirando por 8 minutos. |
| The eclipse lasted for seven minutes. | O eclipse durou sete minutos. |
| I've talked for three minutes. | Já falei por três minutos. |
| Please wait for five minutes. | Por favor, aguarde cinco minutos. |
| I waited for ten minutes. | Esperei por dez minutos. |
| Please wait for thirty minutes. | Por favor, espere trinta minutos. |
| Tom waited for thirty minutes. | Tom aguardou trinta minutos. |
| The train stopped only for 2 3 minutes. | O trem parou apenas por 2 ou 3 minutos. |
| Close your eyes for three minutes. | Feche os olhos por três minutos. |
| He was underwater for three minutes. | Ele estava debaixo da água por três minutos. |
| She thought for a few minutes. | Ela pensou por alguns minutos. |
| Let's wait for another 5 minutes. | Vamos esperar mais 5 minutos. |
| Tom sat silently for 30 minutes. | Tom sentou se silenciosamente por 30 minutos. |
| Please stay for 5 more minutes. | Por favor, fique mais cinco minutos. |
| When I hear your voice for only 5 minutes, I am happy afterwards for 23 hours and 55 minutes. | Quando ouço sua voz por apenas 5 minutos, fico feliz depois por 23 horas e 55 minutos. |
| SS For 45 minutes. Luckily, the hotel was terrific. | Cheryl Por 45 minutos por sorte o hotel era formidável. |
| The audience gave him an ovation for ten minutes. | O público o aclamou durante dez minutos. |
| He cooked the noodles for just under two minutes. | Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos. |
| She kept me waiting for 30 minutes. | Ela me deixou esperando por 30 minutos. |
| She kept me waiting for 30 minutes. | Ela me deu um chá de cadeira de meia hora. |
| Tom sat in silence for 30 minutes. | Tom sentou se em silêncio por 30 minutos. |
| Let me sleep for another ten minutes. | Deixe me dormir por mais dez minutos. |
| Tom spoke for less than three minutes. | O Tomás discursou durante menos de três minutos. |
| Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes. | O Tom não deveria esperar a Mary por mais de dez minutos. |
| It takes only three minutes for the water to boil. | A água apenas leva três minutos para ferver. |
| In 2005, the average marathon time in the U.S. was 4 hours 32 minutes 8 seconds for men, 5 hours 6 minutes 8 seconds for women. | Em 2005, o tempo médio de um maratona nos Estados Unidos era de 4 32 08 para os homens e 5 06 08 para as mulheres. |
| He was underneath, not breathing for 45 minutes. | Ele ficou submerso, sem respirar por 45 minutos. |
| And then we sat there for two minutes. | E então nós ficamos parados no mesmo lugar, por dois minutos. |
| Spain slept for 90 minutes, it seems staged. | A Espanha dormiu durante 90 min, parece ser arranjado. |
| Would you please wait for a few minutes? | Você poderia esperar alguns minutos, por favor? |
| It just lasts for 15 minutes, doesn't it? | Só dura 15 minutos, não é? |
| Tom decided to wait for another three minutes. | Tom decidiu esperar por mais três minutos. |
| However, they can occasionally last for several minutes. | No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos. |
| Time steps for global models are on the order of tens of minutes, while time steps for regional models are between one and four minutes. | A previsão do tempo inclui o uso de modelos objetivos baseados em certos parâmetros atmosféricos, e a habilidade e experiência de um meteorologista. |
| During the 2009 competition, held in Brighton, UK, the communication program restricted judges to 10 minutes for each round, 5 minutes to converse with the human, 5 minutes to converse with the program. | Durante a competição de 2009, ocorrida em Brighton, Reino Unido, a restrição de tempo foi de 10 minutos para cada rodada, 5 minutos de conversa com um humano e 5 minutos de conversa com um programa. |
| That was in minutes 20 minutes. | Isto foi em minutos 20 minutos. |
| The short term exposure limit for airborne benzene is 5 ppm for 15 minutes. | O limite de exposição de curto prazo para o benzeno é de 5 ppm no ar por 15 minutos. |
| And he was having a shower for 20 minutes. | E ele estava tomando um banho de 20 minutos. |
| So for fifteen minutes, you get this great high. | Então por quinze minutos você tem esse efeito ótimo. |
| I was made to wait for over 30 minutes. | Fizeram me esperar por mais de meia hora. |
| Why don't you stick around for a few minutes? | Por que não fica alguns minutos? |
| I want to lie down for a few minutes. | Eu quero me deitar por alguns minutos. |
| Ultimately, Blaine held his breath for 17 minutes 4½ seconds, surpassing Colat's previous mark of 16 minutes 32 seconds. | David tentava atingir os 23 minutos, mas aos 17 minutos e quatro segundos sua equipe decidiu interromper. |
| They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again. | Caminharam por dez milhas, descansaram dez minutos, depois voltaram a caminhar. |
| The countdown was delayed at T minus 5 minutes for 3 minutes and 40 seconds to update the onboard computer for a change in the Transoceanic Abort Landing (TAL) site. | A contagem regressiva foi interrompida em T 5 minutos para atualizar o computador abordo com uma mudança no local de Aterrissagem de Abortagem Transoceânica (TAL). |
